Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Балықтардың жойылған түрлері
Extinct species of fish
Мэриленд шұңқыры (Etheostoma sellare) – тұщы судың сүйекті қанатты балықтарының бір түрі, Etheostomatinae кіші тұқымдасына жататын шұңқыр, Percidae тұқымдасының құрамына кіреді, оған шарандар, руфтар және су алабұғалары да жатады. Бұл әлемдегі ең сирек кездесетін тұщы су балықтарының бірі болып саналады, себебі оның географиялық ареалы өте шектеулі және анықтау қиын. Соңғы рет 1988 жылы байқалды. Мэриленд шұңқыры оның белгілі болған жалғыз штатының атымен аталған. Бұл түр 1962 жылы "қайта ашылғанға" дейін тек екі мысалымен ғана белгілі болды. 1965 жылдан 1980 жылдарға дейін түрдің Дир-Крик өзеніндегі бір ғана таяз суға шектелгендігіне сендірілді. Түрдің азаю себептері кең ауқымды ортаның бұзылуы және судың сапасының нашарлауы болуы мүмкін, бұл су бассейнінде урбанизацияның қарқынының артуына байланысты туындады. IUCN түрді жойылған деп жариялағанмен, бұл түр Mooreichthys кіші туысының жалғыз өкілі болып табылады.
The Maryland darter (Etheostoma sellare) is a species of freshwater ray finned fish, a darter from the subfamily Etheostomatinae, part of the family Percidae, which also contains the perches, ruffes and pikeperches. It is considered one of the rarest freshwater fish species in the world, due in part to its incredibly limited geographic range and difficulty of detection. The last sighting of one was in 1988. The Maryland darter is named after the only state in which it is known to occur. The species was long known only by two specimens until being "re discovered" in 1962. From 1965 into the 1980s, the species was believed to have been confined to a single riffle in Deer Creek. Possible explanations for the decline of the species center around widespread habitat degradation and reduction in water quality resulting from increasing rates of urbanization within the watershed. While the IUCN has declared the species extinct, This species is the only member of the subgenus Mooreichthys.
Сипаттамалары
Мэриленд дартері – Etheostoma туысына жататын балық және дартерлер тұқымдасының мүшесі. Сары шабақ (Perca flavescens) және шоқыр балыққа (Sander vitreus) туыс, Мэриленд дартері – су түбінде тіршілік ететін балық. Идеалды ортасы – жоғары мөлшерде оттегі бар, шапшаң ағысы бар, қоңыржай мөлшерде өсімдіктермен жабылған және қиыршық тас, құмды-шағылдан тұратын суайдындар. Бұған қоса, бұл түр жыртқыштардан қорғаныш беретін көлбеу тасты жартастар мен жарықтарды ұнатады. Мэриленд дартері салыстырмалы түрде кішкентай дартер түрі, ең ірісі үш дюймге жетпейді. Бұл түр кішкентай жәндіктермен қоректенеді, көбінесе кішкентай бұрқақтар, кадис құсының дернәсілдері, шөп құсының дернәсілдері және тас құсының нимфаларымен азықтанады. Көбею маусымы, басқа дартер түрлеріне тән болғандай, сәуір айының соңында болады деп есептеледі, алайда Мэриленд дартері көбею кезінде ешқашан байқалған емес. Мэриленд дартері ауыл шаруашылығы және құрылыс ағынынан туындаған ластанудың көп болуына байланысты құрып бара жатқан сияқты. Қосымша зерттеулерден кейін (Crable, н. д.), эрозия мен ағыннан келген шөгінділер судың сапасын төмендетіп, дартер жұмыртқаларын тұншықтыруы мүмкін екенін анықтадық. Су деңгейінің тұрақсыздығы шөгінділердің пайда болуына себеп болды, балықтарды су тобырларында қалдырды. Бұл тобырлар олардың тіршілік етуі үшін тым ыстық болуы мүмкін, бұл басқа балықтардың шабуылдау қаупін арттырады.
The Maryland darter is a member of the genus Etheostoma and a member of the darter family of fishes. A relative of the yellow perch (Perca flavescens) and walleye (Sander vitreus), the Maryland darter is a bottom dwelling fish. Ideal habitat consists of highly oxygenated, swiftly flowing portions of streaming containing moderate amounts of vegetation and characterized by rubble and gravel like substrate. Additionally, the species favors sloped rock riffles and crevasses which provide ample shelter from predators. The Maryland darter is a relatively smaller darter species with a maximum size of just under three inches. The species favors small insects, frequently foraging on small snails, caddis fly larvae, mayfly larvae, and stonefly nymphs. Spawning presumably occurs in late April as is characteristic of most other darter species, however the Maryland darter has never been observed during reproduction. The Maryland Darter is seemingly becoming extinct due to the high quantities of pollution from agricultural and development runoff. After constructing further research, (Crable, n. d.), we can determine that sediment from erosion and runoff reduced water quality and may have smothered darter eggs. Erratic water levels created sedimentation problems; stranding fish in pools. These pools could become too warm for them to survive, which increases predation by other fish.
Қалпына келтіру шаралары
Мэриленд дартерінің қалпына келтіру жоспары – Мэриленд Табиғи ресурстар департаментінің Жабайы табиғат және мұра қызметі жүзеге асыратын, АҚШ Балық және жабайы табиғат қызметімен бірлесіп әзірленген жоспар. Жоспардың мақсаты – әртүрлі техникаларды қолдана отырып, кең ауқымды іздеу жұмыстарын жүргізу, соның ішінде электр тогымен балық аулау құралдарын және электрлік тралдарды пайдалану арқылы осы сирек кездесетін түр туралы көбірек білу. Жоспар сонымен қатар, Дир-Крик су алабын жақсартылған егіншілік және орман шаруашылығы тәжірибелерін қолдану арқылы қорғауды ұсынады. Бұған қоса, Дир-Крикке жақын жерлерде табиғи өсімдіктермен жабылған жолақтар құру көзделіп отыр, бұл су алабын зиянды ауыл шаруашылығынан келген су ағынынан қорғауға бағытталған. Бұл буферлік аймақтардың тамыр жүйесі мен жапырақ жамылғысы эрозияны болдырмаумен қатар, уытты химиялық заттарды сіңіруге және су алабына енгенге дейін қатты қалдықтарды сүзуге көмектеседі. Сонымен қатар, 2001-2006 жылдары Мэриленд биологиялық ағын зерттеуі (MBSS) жүргізілді. MBSS Деир-Криктегі алты учаскеде, сондай-ақ Дир-Крик су алабындағы 22 қосымша учаскеде зерттеу жүргізді. Гашейс-Рандағы бір учаске, Суан-Криктің негізгі арнасындағы бір учаске және үлкен Суан-Крик су алабындағы тағы төрт учаске де зерттелді. Барлық зерттеулердің нәтижесінде нақты айғақтар табылмады. Мэриленд дартерін табуға жасалған әрекеттер көбінесе сәтсіз аяқталуда.
The Maryland Darter Recovery Plan is a plan implemented by the Wildlife and Heritage Service of the Maryland Department of Natural Resources, devised in cooperation with the United States Fish and Wildlife Service. The intent of the plan is to implement widespread detection efforts using a variety of techniques. including electro fishing equipment and electro trawls, in an effort to learn more about this rare species. The plan also recommends the protection of the Deer Creek watershed through the use of improved farming and forestry practices. In addition, strips of naturally vegetated lands are to be constructed adjacent to Deer Creek in an effort to insulate the watershed from harmful nearby agricultural runoff. The root systems and leaf cover established by these buffers would, in addition to preventing erosion, would help to absorb toxic chemicals and filter solid waste before it has a chance to enter the watershed. Additionally, surveys have been conducted by the Maryland Biological Stream Survey (MBSS) in 2001 through 2006. Six sites in Deer Creek were surveyed by MBSS as well as 22 additional sites in the greater Deer Creek watershed. One site in Gasheys Run, one site in the mainstem of Swan Creek, and four more sites within the greater Swan Creek Watershed were also sampled. Again, all of these surveys resulted in inconclusive evidence. Attempts to locate the Maryland darter remain largely unsuccessful.