Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Планетарий (бұрынғы Тихо Браге планетариі) Данияның Копенгаген қаласындағы Ск. Йоргенс көлінің оңтүстік жағында орналасқан. Оны MAA Кнуд Мунк (1936–2016) жобалаған және 1989 жылғы 1 қарашада ашылған.
Planetarium (formerly Tycho Brahe Planetarium) is located at the southern end of the lake Skt. Jørgens Sø in Copenhagen, Denmark. It was designed by MAA Knud Munk (1936–2016) and opened on November 1, 1989.
Тарих
Планетарий бұрын Солтлагерет театры орналасқан жерге салынған. Іргетасы 1988 жылдың 22 ақпанында қаланды, ал планетарий 1989 жылдың 1 қарашасында ашылды. Планетарий құрылысының қаржылық негізі Bodil Pedersen Fonden қорынан Uraniafonden қорына жасалған 50 000 000 DKK көлеміндегі қайырымдалық болды, ал Uraniafonden планетарий құрылысын басқарды. 1989 жылдан бері Bodil Pedersen Fonden жыл сайын Tycho Brahe Medaljen медалін де табыс етеді.
The planetarium is built where the Saltlageret theater was previously located. The foundation stone was placed on February 22, 1988, and the planetarium opened on November 1, 1989. The financial basis for building the planetarium was a 50,000,000 DKK donation by the foundation Bodil Pedersen Fonden to the foundation Uraniafonden, which administered the construction of the planetarium. Since 1989, the Bodil Pedersen Fonden has also awarded the annual Tycho Brahe Medaljen.
Көрме
Көрме 2017 жылы күрделі жөндеуден өтті, ал жаңа көрме «Космос» (бұрын «Made in Space» деп аталған) 2018 жылдың ақпан айында ашылды. Көрме Тони сыйлығын жеңіп алған, Лондон қаласындағы 59 Productions дизайнерлік тобымен бірлесіп, A. P. Møller Fonden қорының қаржылық көмегімен жасалды. Көрме интерактивті және барлығын қатыстыратын, адам денесін құрайтын барлық элементтердің бастапқыда ғарыштан келгенін баяндайды. Планетарийде АҚШ-тан тыс жерде көруге болатын ең үлкен Ай тасы орналасқан. Салмағы 200 грамнан асатын бұл тас 1972 жылы «Аполлон-17» ғарыш миссиясының экипажы Жерге әкелген. Дөңгелек театр (Купол театры) күнделікті көрсетілімдер ұйымдастырады. Орталықта сонымен қатар фильмдер де көрсетіледі. Көпшілігі дания тілінде түсіндіріледі, бірақ құлаққап арқылы ағылшын тілінде де түсіндіру мүмкіндігі бар. Жаз айларында әдетте күнделікті бірнеше көрсетілім ағылшын тілінде өтеді. Тағы екі кішкентай көрме де бар: біреуі Ай туралы, екіншісі Сатурн сақиналары туралы.
The exhibition underwent a major renovation in 2017, and the new exhibition Cosmos (formerly Made in Space) opened in February 2018. The exhibition was made in collaboration with Tony winning, London based designers, 59 Productions, and was made on a donation from the foundation A. P. Møller Fonden. The exhibition is an interactive and including exhibition, telling the story of how all of the elements that make up a human originally came from space. Planetarium is home to the largest lunar rock that can be seen outside the US. Weighing more than 200 grams, it was brought back to Earth by the crew on the Apollo 17 mission in 1972. In the Dome Theatre there are shows every day. The centre also screens films. Most are narrated to Danish, but it is possible to have English narration in headphones. During summertime there are normally a few shows in English every day. There are also two smaller exhibitions. One about the moon and the other about Saturn's rings.