Кіріспе
Джон Генри Ричи (12 шілде 1941 – 23 ақпан 2007) – ағылшын футболшысы. Ол «Сток Сити» клубының барлық уақыттағы рекордтық гол соққан ойыншысы. Ричи мансабын 1962 жылы «Сток Сити» клубына ауысудан бұрын туған жерінің «Кеттеринг Таун» клубында бастады. Профессионал ретіндегі толық алғашқы маусымында Ричи 30 гол соғып, 135 ойында 81 голдың авторы атанды. 1966 жылдың қараша айында Тони Уоддингтон оны 80 000 фунт стерлингке «Шеффилд Уэнсдей» клубына сатты. «Шеффилд Уэнсдей» сапында үш маусымда 45 гол соққаннан кейін Уоддингтон Ричиді сату қателік болғанын түсінді және оны 28 000 фунт стерлингке қайтадан «Сток Сити» клубына шақырды. Ол «Сток Сити» үшін өте табысты гол соғушы болды және оларға алғашқы маңызды трофейді, 1972 жылғы Футбол лигасының кубогын жеңіп алуға, сондай-ақ екі рет ФА кубогының жартылай финалына шығуға көмектесті. 1974 жылдың қыркүйегіне дейін «Сток» клубында ойнады, содан кейін сынған аяғы оның мансабын аяқтауға мәжбүр етті. Ол «Сток» клубы үшін 351 матчта 176 гол соқты, осылайша клубтың рекордтық гол соққан ойыншысы атанды.
John Henry Ritchie (12 July 1941 – 23 February 2007) was an English footballer. He is Stoke City's all time record goalscorer. Ritchie began his career with his hometown club Kettering Town before joining Stoke City in 1962. In his first full season as a professional Ritchie scored an impressive 30 goals and hit 81 goals in 135 appearances. He was surprisingly sold by Tony Waddington to Sheffield Wednesday in November 1966 for £80,000. After scored 45 goals for Wednesday in three seasons Waddington decided that selling Ritchie was a mistake and re signed him for £28,000. He continued to be a prolific goalscorer for Stoke City and helped them win their first major trophy, the 1972 Football League Cup and reach two FA Cup semi finals. He remained at Stoke until September 1974 when a broken leg ended his career. He had scored 176 goals for Stoke in 351 matches making him Stoke's record goalscorer.
Мансап
Кеттерингте туған Ричи – «Сток Сити» клубының барлық уақыттағы ең көп гол соққан ойыншысы, екі рет клуб сапында ойнаған кезеңдерінде 351 ойында 176 гол соқты. Оның алғашқы кезеңі 1962 жылдың маусымынан 1966 жылдың қарашасына дейін, екінші кезеңі 1969 жылдың шілдесінен 1975 жылдың мамырына дейін болды. 1961 жылдың қыркүйегінде «Сток Сити» клубының бас бапкері Тони Уоддингтон әріптесімен телефонда сөйлесіп, жақсы ойыншы тапқандарына қарамастан, клубтың оны сатып алуға шамасы келмейтініне өкініш білдірді. Оның ұлы Дэвид 1989 жылдың соңында «Сток» клубының құрамында болды, бірақ 1990 жылдың наурыз айында 10 000 фунт стерлингке «Стокпорт Каунти» клубына сатылды және бірде-бір ойынға қатыспады.
Ойын стилі
Биіктігі 6 фут 2 дюйм, салмағы 12 тас 4 фунт болатын Ричиді «Сток» жанкүйерлері «Биг Джон Ричи» деп атады. Ол Фредди Стил, Томми Лоутон және Нат Лофтхаус сияқты тікелей және жылдам орталық шабуылшылардың азайып бара жатқан түрінің бірі болды. Ричи мықты дене бітімін тиімді пайдаланып, қорғаушыларды оңай жеңіп шықты. Бюстінде мына жазу бар:
Джон Генри Ричи 1941 жылдың 12 шілдесінде Кеттерингте дүниеге келді, онда ол «Кеттеринг Таун» клубы үшін ойнап футболдық өмірін бастады. Дарынды ойыншыны іздеген скауттың ынталы ұсынысымен, ол Тони Уоддингтонмен 1962 жылдың мамырында Нортгемптонширден Стаффордширге көшіп келген «Сток Сити» клубына қосылды. Оның әйелі Ширли жол бойы жылағанын есіне алады, бірақ олар «Кермелі бұйымдар» аймағында бақытты өмір сүруді үміттенеді. 1963 жылдың сәуір айында ол сэр Стэнли Мэтьюспен бірге кәсіби дебют жасады. Бірінші маусымда «Сток» екінші дивизионнан Англия футболының жоғары лигасына көтерілді. Бірінші дивизионда ойнау Джон үшін үлкен сынақ болды, ол маусымды 30 голмен аяқтады. Оның батыл ойыны оны культ статусына жеткізді және ол келесі үш маусымда көптеген голдар соқты. Клубтағы үшінші маусымында 47 ойында 30 гол соққанмен, 1966 жылы 70 000 фунт стерлингке «Шеффилд Уэнсдей» клубына сатылды, онда ол 89 ойында 34 гол соқты. Үш маусымнан кейін жанкүйерлер 1969 жылдың жазында Джонның сүйікті «Сток Сити» клубына 25 000 фунтқа қайта оралғанына қуанды. Ол жанкүйерлердің ықыласына көптеген голдармен және батырлық көрсетулермен жауап берді, келесі алты маусымда шабуылды жетектеп, екі рет Англия кубогының (FA Cup) жартылай финалына жетті және 1972 жылы Лига кубогын жеңіп алды. Джонның карьерасы 1974 жылы аяғының екі жері сынуынан қысқарып қалды. Ол «Сток» клубы үшін 351 ойында 176 гол соқты. Ол – «Сток Сити» клубының барлық уақыттағы ең көп гол соққан ойыншысы және біздің жүрегімізде Стаффордширдің ең ұлы спортшыларының бірі ретінде мәңгілікке сақталды.