Кіріспе
Норман Таурогтың 1935 жылғы музыкалық фильмі «1936 жылғы үлкен хабарлама» – Норман Таурогтың режиссерлігімен түсірілген 1935 жылғы американдық комедиялық фильм. Бұл «Үлкен хабарлама» фильмдері сериясының екінші фильмі. Музыкалық комедияда Джек Оки, Бинг Кросби, Джордж Бернс, Грейси Аллен, Этель Мерман, Николас аға-інілері, Лида Роберти, Венди Барри, Мэри Боланд, Чарли Рэгглз, Аким Тамирофф, Амос 'н' Энди (Фримен Госден және Чарльз Коррелл), Билл "Божанглз" Робинсон және аргентиналық танго әншісі Карлос Гардел ойнады. Гленн Миллер Рэй Нобл оркестрінің құрамында көрінеді. Олардың өнер көрсетуі Нью-Йорктегі Кауфман Астория студиясында түсірілді. Гленн Миллер мен оның оркестрі (1974) кітабында Джордж Томас Саймон Гленн Миллерге Рэй Нобл «1936 жылғы үлкен хабарлама» фильмінде жұмыс істегені үшін қосымша ақы төлегенін, соның арқасында Гленннің апталық жалақысы 356 долларға жеткенін атап өтеді. Рэй Нобл оркестрінің экрандағы көрінісі «телевизорда» өте қысқа эпизодқа дейін қысқартылды. Сценарий авторлары – Уолтер ДеЛеон, Фрэнсис Мартин, Ральф Спенс және титрде көрсетілмеген Юлиус Дж. Эпштейн. Фильм Лерой Принцтің «Бұл менің жаныма жақын» атты би санын қоюы үшін «Үздік би режиссурасы» номинациясында «Оскар» сыйлығына ие болды. Фильм DVD немесе VHS форматында жарық көрмеген, бірақ түрлі бейне бөлісу сайттарында қолжетімді.
The Big Broadcast of 1936 is a 1935 American comedy film directed by Norman Taurog, and is the second in the series of Big Broadcast movies. The musical comedy starred Jack Oakie, Bing Crosby, George Burns, Gracie Allen, Ethel Merman, The Nicholas Brothers, Lyda Roberti, Wendy Barrie, Mary Boland, Charlie Ruggles, Akim Tamiroff, Amos 'n' Andy (Freeman Gosden and Charles Correll), Bill "Bojangles" Robinson, and Argentinian tango singer Carlos Gardel. Glenn Miller appears as part of the Ray Noble Orchestra. Their performance was filmed at the Kaufman Astoria Studios in New York. In Glenn Miller and His Orchestra (1974), George Thomas Simon noted that Glenn Miller was paid extra by Ray Noble "for working on The Big Broadcast of 1936, so that Glenn's total weekly pay" was $356. The screen appearance of the Ray Noble orchestra was edited down to a very brief scene on the "televisor". The screenplay was by Walter DeLeon, Francis Martin, Ralph Spence, and Julius J. Epstein, who was uncredited. The film received an Academy Award nomination for Best Dance Direction by LeRoy Prinz for "It's the Animal in Me". Although the film has not been released on DVD or VHS, it is available on various video sharing websites.
Сюжет
W.H.Y. радиостанциясының иесі Спад Миллер (Джек Оки) станцияның жалғыз хабаршысы болып табылады, ал оның комедиялық әріптесі Смайли Гудвин (Генри Уодсворт) үй әншісі, Лочинвар, "Ұлы ғашық", "миллиондаған әйелдердің құдайы" атанды. Спад пен Смайли екеуі де Лочинвар рөлін ойнайды. Банкроттыққа бет қарай тұрған Спад, Джордж Бернс пен Грейси Алленнің ұсыныстарын қуана қабылдайды. Олар Грейси Алленнің ағасы ойлап тапқан "Радиокөзді" – кез келген сигналды кез келген уақытта, кез келген жерде қабылдап, жібере алатын теледидар құрылғысын сатуға тырысады. Бернс пен Аллен Миллерден бұл өнертабыс үшін 5000 доллар аванс сұрайды. Спад 250 000 долларлық жүлде қоры бар халықаралық хабар тарату конкурсына қатысуға шешім қабылдайды. Изобель Лочинвар радиосынан хабар тыңдап, оның өзіне хат жібергенін ойлайды. Бірақ ол, Лочинвар радиохабар тыңдаушыларына хаттар жібергенін біледі. Ашуға буырқанған Изобель радиостанцияға барып, Лочинварды атуға бел буады. Спад пен Смайли оның тапаншасы істен шыққаннан кейін оны көндіре алады. Олар оны "Радиокөз" өнертабысына 5000 доллар инвестициялауға көндіруге тырысады, бұл оларға конкурста жеңіске жетуге көмектесер еді. Ол Спад пен Смайлиді Кариб теңізіндегі Клементи аралына алып кетеді. Түн ортасына дейін ол олардың біреуіне тұрмысқа шығуға шешім қабылдайды. Алайда Гордони (К. Генри Гордон) оларды өлтіруді жоспарлайды. Спад пен Смайли Нью-Йорктегі Джордж Бернс пен Грейси Алленге хабарласып, олардың қауіпті жағдайда екенін жеткізеді. Бернс пен Аллен қайықпен аралға аттанады. Грейси қайыққа өрт қояды. Жағалау күзетінің кемесі оларды алып, аралға бет алады. Гордони Дроусоға Изобельді ұйықтату үшін ішімдікке маскүнемдік қосады. Спад пен Смайли "Радиокөзді" қосып, Веналық балалар хоры мен Рей Нобл оркестрінің Нью-Йорктан келіп жеткен орындалуларын тыңдайды, Гордони мен оның адамдарын алаңдату үшін. Спад пен Смайли аттарға жегілген кареталармен қашып құтыла алады. Қуғын барысында, Спад жолдың айырылысында аттарынан айрылып қалады, олар жағалау күзеті мен Бернс пен Аллен кездесетін теңіз портына жетеді. Гордони теңізге секіріп кетеді. Спад халықаралық хабар тарату конкурсында жеңіске жетеді. Спад Изобельге біршама уақыт бақылап көргеннен кейін оған үйленуі мүмкін екенін айтады. Ол оған: "Бұл – әдемі достықтың бастауы болсын!" – дейді.
Өндіріс жазбалары
Paramount компаниясының "Big Broadcast" сериясы 1932 жылы басталып, 1935 жылдың соңында "The Big Broadcast of 1936" (1935) фильмімен жалғасты, ол 1935 жылдың 20 қыркүйегінде шықты. Фильм Нью-Йорк қаласындағы Куинс аймағындағы Асториядағы 36-шы көшедегі 3412 нөмірлі үй мекендеген Кауфман Астория студиясында түсірілді. Дегенмен, Бинг Кросбидің эпизодық рөлі 1935 жылдың сәуір айында Голливудта түсірілді. Бұл фильм Боб Хоуп пен Бинг Кросбидің кейінгі "Жол" фильмдеріне арналған дайындық болды, онда Спад пен Смайли графня Изобель де Наргиланың (Лида Роберти) билігіндегі аралда өзінің тағдырларын табады. Daily Variety басылымы Рей Нобль мен оның оркестрінің түсірілімдері, Амос 'н' Энди этюдтері және Фокс пен Уолтерстің сахналары Нью-Йоркте түсірілгенін хабарлады. Этель Мерман "Біз киінбейміз" атты фильмінен шығарылған "We're Not Dressing" нөмірінде пайда болады.