Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Жаңа Зеландиялық тележүргізуші Сьюзан Вуд – Жаңа Зеландиялық тележүргізуші, ол TV ONE арнасының кешкі жаңалықтар және ағымдағы оқиғалар бағдарламасы «Close Up»-ты жүргізді.
New Zealand television presenter
Susan Wood is a New Zealand television presenter who hosted TV ONE's nightly news and current affairs show Close Up.
Өмірбаян
Ол қазір жоқ болып кеткен "Окленд Стар" газетінің бас репортері Алекс Вудтың қызы. Вуд журналистикадағы мансабын 1979 жылы "Bay of Plenty Times" газетінің баспасөз репортері ретінде бастады. Кейін "The New Zealand Herald" газетіне ауысып, сот, содан кейін полиция жаңалықтарын жазды. 1985 жылы TVNZ телеарнасында сол кездегі "Жаңалықтар" (News) және "Top Tux" аймақтық жаңалықтары бағдарламаларында репортер болып жұмыс істеді. Ол "ONE Network News" телеарнасының алғашқы Австралия тілшісі болды. Вуд сонымен қатар "Open Home" және "New Zealand Living" өмір салты туралы бағдарламаларын жүргізді, Пол Холмс "Holmes" бағдарламасында оның орнын ауыстырып тұрды (кейде титрлерде Холмс пен Сьюзан Вуд бірге көрсетілді), "Frontline" және "Assignment" бағдарламаларын ұсынды, сондай-ақ "Midday" және "Breakfast" бағдарламаларын бастапқыда жүргізді. Ол екі жарым жыл бойы Майк Хоскингпен бірге "Breakfast" бағдарламасын жүргізіп, кейін екі жылға созылған "Today Live" бағдарламасын жүргізу үшін таңертеңгі шоудан кетті. 2001 жылы Вуд 27 маусымдағы Фиордлендтегі мускус бұғысы туралы сұхбаты үшін Жаңа Зеландия скептиктерінің "Bravo" сыйлығымен марапатталды. 2004 жылдың 2 қарашасында Пол Холмс TVNZ-ден кетіп, бәсекелес "Prime Television" телекомпаниясына өтетінін хабарлады. "Holmes" бағдарламасы дереу тоқтатылып, орнына Сьюзан Вудтың жаңа жүргізушісі болған, "Holmes" бағдарламасымен бірдей форматтағы "Close Up" ағымдағы жаңалықтар бағдарламасы келді. 2005 жылы Вуд өзінің жұмыс берушісі TVNZ-ді сотқа шақырды, себебі телеарна оның жалақысынан 100 000 доллардан астам соманы кесіп алуға тырысты. Вуд сотты жеңіп, 2006 жылы "Close Up" бағдарламасын жүргізуге оралды. 2006 жылдың 4 желтоқсанында Вуд денсаулығына байланысты TVNZ-ден кеткенін мәлімдеді. TVNZ телеарнасының хабарлауынша, соңғы бірнеше аптада Вудтың денсаулығы қатты алаңдау тудырды. 2006 жылдың желтоқсан айының ортасында мойнынан ісік алып тасталды, бірақ нәтижесі белгісіз болды. 2007 жылдың қазан айында Вуд Такапуна Бич Бизнес Ассоциациясының бас директоры болып жұмысқа орналасты, бірақ бір аптадан кейін Такапуна үшін жоспарлағандарын іске асыруға жеткілікті қаржы жоқ екенін айтып, жұмыстан кетті. 2013-2015 жылдар аралығында TVNZ-ның "Q&A" ағымдағы жаңалықтар бағдарламасын жүргізді. Қазір "Newstalk ZB" радиостанциясында ток-шоу жүргізушісі болып жұмыс істейді. 2015 жылдың 10 қаңтарында Вуд Оклендтегі үйінің баспалдағынан кір жуып көтеріліп келе жатып құлап, миына жарақат алды.
The daughter of Alex Wood the chief reporter of the now defunct Auckland Star. Wood began her career in journalism in 1979 as a print reporter for the Bay of Plenty Times before moving on to The New Zealand Herald in Auckland to work as the court and then police reporter. She began her career with TVNZ in 1985 as a reporter for the then network news (simply called News) and the regional news show Top Tux. She was the first Australia correspondent for ONE Network News. Wood also hosted the lifestyle series' Open Home and New Zealand Living, was Paul Holmes' regular fill in on Holmes (on occasion, the credits were altered to show Holmes with Susan Wood as the title), presented Frontline and Assignment and was the original presenter of Midday and Breakfast. She co presented Breakfast with Mike Hosking for two and a half years until she left the early morning show to host Today Live, which ran for two years. In 2001, Wood was awarded a Bravo award by the New Zealand Skeptics for her Fiordland moose interview from 27 June. On 2 November 2004 Paul Holmes resigned from TVNZ and announced he was moving to a rival TV company, Prime Television. The Holmes show ended immediately and was replaced by a new current affairs show, Close Up, which was the same as Holmes in format, with Susan Wood as the new host. In 2005 Wood took her employer TVNZ to court after the broadcaster attempted to cut more than $100,000 from her salary. Wood won the case, and in 2006 returned as Close Up's presenter. On 4 December 2006 Wood announced her resignation from TVNZ for health reasons. TVNZ said that for the previous few weeks, Wood's health had been a matter for serious concern. She had surgery in mid December 2006 to remove a lump from her neck following an inconclusive biopsy. Wood took a job as general manager of the Takapuna Beach Business Association in October 2007, but left a week later saying that it did not have the funding to achieve what she wanted for Takapuna. She hosted the TVNZ current affairs programme Q&A between 2013 2015. She works as a backup talkshow host on talkback radio station Newstalk ZB. On 10 January 2015 Wood was carrying washing up the stairs of her Auckland home when she fell and suffered a brain injury.