Сьюзан Вуд – новозеландский телеведущая, известная по Close Up и ONE Network News. Журналистский путь с 1979 года, репортажи, корреспондент в Австралии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Сьюзан Вуд – новозеландский телеведущая, которая вела вечерние новости и программу текущих событий Close Up на телеканале TV ONE.
New Zealand television presenter
Susan Wood is a New Zealand television presenter who hosted TV ONE's nightly news and current affairs show Close Up.
Биография
Дочь Алекса Вуда, главного репортера ныне несуществующей газеты "Окленд Стар". Вуд начала свою карьеру в журналистике в 1979 году в качестве репортера печатного издания Bay of Plenty Times, прежде чем перейти в The New Zealand Herald в Окленде, где работала судебным, а затем полицейским репортером. Она начала свою карьеру на TVNZ в 1985 году в качестве репортера новостей сети (просто "Новости") и региональной новостной программы Top Tux. Она была первым австралийским корреспондентом ONE Network News. Вуд также вела программы о стиле жизни "Open Home" и "New Zealand Living", регулярно заменяла Пола Холмса в программе "Holmes" (иногда в титрах указывалось "Пол Холмс и Сьюзан Вуд"), представляла программы "Frontline" и "Assignment", а также была первым ведущим программ "Midday" и "Breakfast". Два с половиной года она была соведущей "Breakfast with Mike Hosking", после чего покинула утреннее шоу, чтобы вести "Today Live", которая выходила в эфир два года. В 2001 году Вуд получила награду Bravo от Новозеландского общества скептиков за интервью о лосях из Фиордленда, которое состоялось 27 июня. 2 ноября 2004 года Пол Холмс ушел из TVNZ и объявил о переходе в конкурирующую телекомпанию Prime Television. Шоу "Holmes" было немедленно закрыто и заменено новой программой о текущих событиях "Close Up", которая была аналогична "Holmes" по формату, а Сьюзан Вуд стала новым ведущим. В 2005 году Вуд подала в суд на TVNZ после того, как телекомпания попыталась сократить ее зарплату более чем на 100 000 долларов. Вуд выиграла дело и в 2006 году вернулась в качестве ведущей "Close Up". 4 декабря 2006 года Вуд объявила о своей отставке из TVNZ по состоянию здоровья. TVNZ заявила, что в течение последних нескольких недель здоровье Вуд вызывало серьезную обеспокоенность. В середине декабря 2006 года ей сделали операцию по удалению опухоли с шеи после неубедительных результатов биопсии. В октябре 2007 года Вуд заняла должность генерального менеджера Ассоциации бизнеса Такапуна-Бич, но покинула ее через неделю, заявив, что у ассоциации недостаточно средств для реализации ее планов по развитию Такапуны. В период с 2013 по 2015 год она вела программу о текущих событиях Q&A на TVNZ. Сейчас она работает в качестве резервного ведущего ток-шоу на радиостанции Newstalk ZB. 10 января 2015 года, поднимаясь по лестнице своего дома в Окленде с бельем, Вуд упала и получила травму головного мозга.
The daughter of Alex Wood the chief reporter of the now defunct Auckland Star. Wood began her career in journalism in 1979 as a print reporter for the Bay of Plenty Times before moving on to The New Zealand Herald in Auckland to work as the court and then police reporter. She began her career with TVNZ in 1985 as a reporter for the then network news (simply called News) and the regional news show Top Tux. She was the first Australia correspondent for ONE Network News. Wood also hosted the lifestyle series' Open Home and New Zealand Living, was Paul Holmes' regular fill in on Holmes (on occasion, the credits were altered to show Holmes with Susan Wood as the title), presented Frontline and Assignment and was the original presenter of Midday and Breakfast. She co presented Breakfast with Mike Hosking for two and a half years until she left the early morning show to host Today Live, which ran for two years. In 2001, Wood was awarded a Bravo award by the New Zealand Skeptics for her Fiordland moose interview from 27 June. On 2 November 2004 Paul Holmes resigned from TVNZ and announced he was moving to a rival TV company, Prime Television. The Holmes show ended immediately and was replaced by a new current affairs show, Close Up, which was the same as Holmes in format, with Susan Wood as the new host. In 2005 Wood took her employer TVNZ to court after the broadcaster attempted to cut more than $100,000 from her salary. Wood won the case, and in 2006 returned as Close Up's presenter. On 4 December 2006 Wood announced her resignation from TVNZ for health reasons. TVNZ said that for the previous few weeks, Wood's health had been a matter for serious concern. She had surgery in mid December 2006 to remove a lump from her neck following an inconclusive biopsy. Wood took a job as general manager of the Takapuna Beach Business Association in October 2007, but left a week later saying that it did not have the funding to achieve what she wanted for Takapuna. She hosted the TVNZ current affairs programme Q&A between 2013 2015. She works as a backup talkshow host on talkback radio station Newstalk ZB. On 10 January 2015 Wood was carrying washing up the stairs of her Auckland home when she fell and suffered a brain injury.