Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вашингтон футбол клубы – Англияның Тайн-энд-Уир округіндегі Вашингтон қаласында орналасқан футбол клубы. Вашингтондағы басқа футбол командалары.
Football club based in Washington, Tyne and Wear, England
other Washington football teams
Клубты 20 ғасырдың басында жергілікті кеншілер жергілікті "F Pit" Colliery кенішінде Вашингтон Colliery F. C. ретінде құрған. Клубтың ерекше қызыл түстері құрылған кезде келісілді және команданың қызыл жемпірлерден тұратын формасы мәңгілікке сақталатыны жазылған қосымша шарт жасалды. Қазіргі заманғы клуб 1947 жылы құрылып, 1968 жылы Wearside лигасына қосылды. 1977–1978 маусымында олар FA Vase турнирінің үшінші кезеңіне жетті. Клуб 2014–2015 маусымының соңғы жеті ойынында жеңіске жетіп, Солтүстік футбол лигасының бірінші дивизионына жолдама алды. Бұл 2003–2004 маусымнан бері олардың лигадағы ең жоғары көрсеткіші болды.
Washington Football Club is a football club based in Washington, Tyne and Wear, England. The club was formed by the local miners at the local "F Pit" Colliery in the early 20th century as Washington Colliery F. C. The club's distinctive red colours were agreed upon on formation and a codicil written making the team strip of red shirts being in existence in perpetuity. The modern club was established in 1947 and joined the Wearside League in 1968. In the 1977–78 season, they reached the third round of the FA Vase. The club won promotion to the Northern Football League Division One after winning their last seven games of the 2014–15 season. It was their highest league standing since the 2003–04 season.
Тарих
Клуб туралы 1926–27 жылдарға дейін көп мәлімет жоқ, ол кезде клуб Солтүстік-Шығыс лигасының негізін қалаушы мүшесі болды және екінші дивизионға орналастырылды. Бұрын клубтың бар екені белгілі болған, бірақ негізінен Усворт шахтасы сияқты басқа жергілікті шахталармен достық ойындар ойнаған. Алғашқы жылдардың көрнекті ойыншысы Ронни Старлинг болды, ол кейін Шеффилд Уэнсдей командасының капитаны болып, ФА кубогында ойнап, Англия құрамасы сапында екі матч өткізді. Клуб 1927–28 маусымында 2-ші дивизионның чемпионы атанды және бірінші дивизионға көтерілді, бірақ көп жетістікке жете алмады. Дегенмен, осы кезеңде олардың ең танымал ұлы Джимми Хаган дүниеге келді, ол Англия құрамасында өнер көрсетті (1948 жылы Копенгагенде Данияға қарсы өткен бір толық халықаралық матчта жеңіске жетті). Кейін ол 1971 және 1973 жылдар аралығында үш рет Португалия чемпионатында жеңіске жеткен танымал «Бенфика» командасын жаттықтырды. Сондай-ақ, ол 1976–77 маусымында қысқа мерзімге Лиссабонның «Спортинг» командасын басқарды. Соғыстан кейін клуб «Вашингтон Кольери Механикс» деп қайта құрылды және Вашингтон және аудандық футбол лигасына қосылды (1996 жылдан бастап Дурхам Альянс лигасы деп аталады). Кольер 1964 жылға дейін лигада ойнады, содан кейін Солтүстік Альянс лигасына көшті. Олардың осы лигадағы қатысуы бір жыл ғана созылды, сол кездегі клуб хатшысы Билли Бенсон «Вашингтон Ф.К.» деген атпен Уэрсайд лигасының мүшесі болуға өтініш берді. Олардың ең үлкен жетістігі 1970–71 жылдары ФА кубогының 4-ші іріктеу кезеңіне жеткені болды. Қазіргі уақытта Вашингтон Солтүстік лигасында ойнайды және жартылай кәсіби, төленген ойыншылары бар. Футбол клубы 2009 жылы өрт сөндіру шабуылы кезінде киім ауыстыратын бөлмелерінің өртенуіне байланысты қаржылық қиындықтарға тап болды. Лига ережелерінде әр команда үй және сыртқы командалар үшін қолайлы жағдайларды қамтамасыз ету керек екендігі айтылғандықтан, олар Солтүстік Футбол Лигасының екі дивизионындағы командалардың көмегіне сүйенуге мәжбүр болды. Бұл мәселелер клубты 2010–11 маусымында Олбани Парк стадионынан көшіп, Сандерлендтегі Nissan спорт және демалыс кешеніне орналасуға мәжбүр етті, бұл 2009 жылы таратылған Солтүстік лигадағы бәсекелестері «Сандерленд Ниссанның» бұрынғы үйі болды. 2013 жылдың қыркүйегінде Стивен Хачинсон бас жаттықтырушы болып тағайындалды. Вашингтон 2013–14 маусымын Эрнест Армстронг кубогында «Джарроу Руфингке» 1:0 есебімен жеңіліспен аяқтады. 2014–15 маусымында Вашингтон екінші орынды алып, Бірінші дивизионға көтерілді. 2015–16 және 2016–17 маусымдарында Вашингтон бірнеше рет бас жаттықтырушыны ауыстыруға мәжбүр болды және клуб тұрақты нәтижелерге қол жеткізе алмады. 2016 жылдың желтоқсан айында Нил Хиксонның бес жеңілістен кейін кеткеннен кейін Ричи Латимер бас команданың жаттықтырушысы болып тағайындалды. Латимер тәжірибелі Солтүстік лига жаттықтырушысы Джеймс Кларкты көмекші жаттықтырушы етіп тағайындады. 2017 жылдың ақпан айында жұмыс және жеке жағдайларға байланысты Ричи Латимер бас жаттықтырушы лауазымынан кетіп, Кларк бас жаттықтырушы болып тағайындалды, ал оған ойыншы-жаттықтырушы Майкл Лоус көмектесті. 2016–17 маусымының соңында клубты басқаруға еріктілер жетіспегендіктен, клуб 2017–18 маусымға мүшеліктен бас тарту туралы хабарлама Солтүстік футбол лигасына жіберілді. Кейін жергілікті баспасөз және әлеуметтік желілерде клубты басқаруға көмектесуге шақырулар жасалды. Вашингтон ФК Вашингтон АФК-мен бірікті, клубты аман сақтау үшін қажетті еріктілер табылды. 2022/23 маусымында Вашингтон ФК Spout Lane жері сатылып үйлер салынғаннан кейін әртүрлі стадиондарда ойнағаннан кейін Вашингтонға оралды.
Little is known of the club prior to 1926–27 when the club became a founder member of North Eastern League where they were placed in the second division. Prior to this, it was known the club did exist but mainly in playing friendlies against other local pits such as Usworth Colliery. A notable player from the early era was Ronnie Starling, who went on to captain Sheffield Wednesday to the FA Cup and won two caps for England. The club won the Division 2 title in the 1927–28 season and were promoted to division one but didn't enjoy much success. This period, however, did produce their most famous son, Jimmy Hagan, who went on to represent England (winning one full international cap against Denmark in Copenhagen in 1948). He later managed the famous Benfica team that won three successive Portuguese championships between 1971 and 1973. He was also briefly manager of Sporting Lisbon during the 1976–77 season. After the war the club were re founded as Washington Colliery Mechanics and joined the Washington and District football league (known as the Durham Alliance league from 1996), with the club managing a great amount of success in the 1950s including winning the league title five years in a row, and the coveted Durham Trophy. The Colliery stayed in the league until 1964 when they moved to the Northern Alliance League. Their tenure in that league lasted only one year where then club secretary Billy Benson was successful in applying to become a member of the Wearside League under the name Washington F. C Their greatest moment was in 1970–71 reaching the FA Cup 4th qualifying round where they were defeated 3–0 by professional league team Bradford Park Avenue. Currently Washington play in the Northern league and are semi professional with paid players. The football club has faced financial hardship due in part to having its changing rooms burnt in an arson attack in 2009; and with league rules stating each team should provide suitable facilities for home and away teams they have had to rely on the help of teams in the two divisions of the Northern Football League until financial support is provided within the club. These problems caused the club to abandon its Albany Park home during the 2010–11 season and take up residence at the Nissan Sports and Leisure Complex in Sunderland, the former home of Northern League rivals Sunderland Nissan, who folded in 2009. September 2013. Steven Hutchinson appointed manager. Washington finished the season 2013–14 with a defeat in the Ernest Armstrong Cup losing 1–0 to Jarrow Roofing. Season 2014–15 Washington finished runners up and were promoted into the First Division. Throughout the 2015–16 and 2016–17 Washington was forced to change managers on several occasions and the club struggled to have a consistent run of form. In December 2016, following the departure of Neil Hixon on the back of 5 defeats, Richie Latimer was appointed as First Team Manager. Latimer appointed experienced Northern League coach James Clark as assistant manager. In February 2017, due to work commitments and personal circumstances, Richie Latimer was forced to step down as Manager. Clark was appointed as First Team Manager with assistance from Player Coach Michael Laws. At the end of the 2016 17 season, due to lack volunteers of running the club, notice was submitted to the Northern Football League for the club to withdraw its membership for the 2017–18 season. An appeal was subsequently made in the local press/social media etc, to find help to take over/assist with the administration of the club Following discussions with the Committee of Washington Association Football Club a Community Club with a pathway of 50 youth teams. Washington FC merged with Washington AFC with the volunteers needed to keep the Club afloat. During the season 2022/ 23 Washington FC returned back home to Washington following spells at various grounds following the sale of Spout Lane to houses.