Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Футбольный клуб, базирующийся в Вашингтоне, Тайн и Уэр, Англия.
Другие вашингтонские футбольные команды.
Football club based in Washington, Tyne and Wear, England
other Washington football teams
Вашингтонский футбольный клуб — футбольный клуб, базирующийся в Вашингтоне, Тайн и Уэр, Англия. Клуб был основан местными шахтерами на местной шахте "F Pit" в начале XX века как Washington Colliery F. C. Уникальные красные цвета клуба были утверждены при основании, и в устав была внесена поправка, гарантирующая, что команда всегда будет играть в красных футболках. Современный клуб был основан в 1947 году и вступил в Лигу Вэрсайд в 1968 году. В сезоне 1977–78 годов команда дошла до третьего раунда Кубка Вэйза (FA Vase). Клуб получил повышение в Первый дивизион Северной футбольной лиги, выиграв семь последних матчей сезона 2014–15. Это было их самое высокое место в лиге с сезона 2003–04.
Washington Football Club is a football club based in Washington, Tyne and Wear, England. The club was formed by the local miners at the local "F Pit" Colliery in the early 20th century as Washington Colliery F. C. The club's distinctive red colours were agreed upon on formation and a codicil written making the team strip of red shirts being in existence in perpetuity. The modern club was established in 1947 and joined the Wearside League in 1968. In the 1977–78 season, they reached the third round of the FA Vase. The club won promotion to the Northern Football League Division One after winning their last seven games of the 2014–15 season. It was their highest league standing since the 2003–04 season.
История
О клубе известно немного до 1926–27 годов, когда клуб стал одним из основателей Северо-Восточной лиги и был распределен во второй дивизион. До этого было известно, что клуб существовал, но в основном участвовал в товарищеских матчах против других местных шахт, таких как Usworth Colliery. Заметным игроком раннего периода был Ронни Старлинг, который впоследствии стал капитаном «Шеффилд Уэнсдей» в Кубке Англии и провел два матча за сборную Англии. Клуб выиграл титул второго дивизиона в сезоне 1927–28 и был повышен в первый дивизион, но не добился значительных успехов. Однако в этот период родился их самый известный воспитанник, Джимми Хаган, который представлял Англию (сыграв один полный международный матч против Дании в Копенгагене в 1948 году). Позже он возглавил знаменитую «Бенфику», выиграв три чемпионата Португалии подряд между 1971 и 1973 годами. В сезоне 1976–77 он также был менеджером «Спортинга» из Лиссабона. После войны клуб был восстановлен как Washington Colliery Mechanics и присоединился к футбольной лиге Вашингтона и округа (известной как Durham Alliance league с 1996 года), добившись значительных успехов в 1950-х годах, включая пятикратное подряд завоевание титула лиги и престижного Durham Trophy. «Коллиэри» оставались в лиге до 1964 года, когда перешли в Northern Alliance League. Их пребывание в этой лиге продлилось всего один год, после чего секретарь клуба Билли Бенсон успешно подал заявку на членство в Wearside League под названием Washington F. C. Наивысшим достижением клуба стал выход в четвертый квалификационный раунд Кубка Англии в сезоне 1970–71, где они уступили профессиональной команде Bradford Park Avenue со счетом 3–0. В настоящее время «Вашингтон» выступает в Northern League и является полупрофессиональным клубом с оплачиваемыми игроками. Футбольный клуб столкнулся с финансовыми трудностями, частично из-за поджога раздевалок в 2009 году; а также из-за правил лиги, требующих от каждой команды предоставления подходящих условий для домашних и гостевых команд, им приходилось полагаться на помощь команд из двух дивизионов Northern Football League до тех пор, пока клубу не будет оказана финансовая поддержка. Эти проблемы вынудили клуб покинуть свой домашний стадион Albany Park в сезоне 2010–11 и обосноваться в спортивно-досуговом комплексе Nissan в Сандерленде, бывшем доме соперников из Northern League, Sunderland Nissan, который прекратил свое существование в 2009 году. Сентябрь 2013 года. Стивен Хачинсон назначен менеджером. В сезоне 2013–14 «Вашингтон» завершил выступления поражением в Кубке Эрнеста Армстронга, уступив Jarrow Roofing со счетом 1–0. В сезоне 2014–15 «Вашингтон» занял второе место и был повышен в Первый дивизион. На протяжении сезонов 2015–16 и 2016–17 «Вашингтон» был вынужден несколько раз менять менеджеров, и клубу было трудно демонстрировать стабильную форму. В декабре 2016 года, после ухода Нила Хиксона после пяти поражений, Ричи Латимер был назначен менеджером первой команды. Латимер назначил опытного тренера Northern League Джеймса Кларка своим помощником. В феврале 2017 года, из-за рабочих обязательств и личных обстоятельств, Ричи Латимер был вынужден покинуть пост менеджера. Кларк был назначен менеджером первой команды при поддержке игрока-тренера Майкла Лоуза. В конце сезона 2016–17, из-за нехватки волонтеров для управления клубом, в Northern Football League было подано заявление о снятии клуба с участия в сезоне 2017–18. В местной прессе и социальных сетях был сделан призыв найти помощь в управлении клубом. После обсуждений с комитетом Washington Association Football Club, общественным клубом с системой развития 50 молодежных команд, Washington FC объединился с Washington AFC, получив необходимое количество волонтеров для поддержания жизнеспособности клуба. В сезоне 2022/23 «Вашингтон» вернулся домой в Вашингтон после выступлений на различных стадионах после продажи Spout Lane под строительство жилья.
Little is known of the club prior to 1926–27 when the club became a founder member of North Eastern League where they were placed in the second division. Prior to this, it was known the club did exist but mainly in playing friendlies against other local pits such as Usworth Colliery. A notable player from the early era was Ronnie Starling, who went on to captain Sheffield Wednesday to the FA Cup and won two caps for England. The club won the Division 2 title in the 1927–28 season and were promoted to division one but didn't enjoy much success. This period, however, did produce their most famous son, Jimmy Hagan, who went on to represent England (winning one full international cap against Denmark in Copenhagen in 1948). He later managed the famous Benfica team that won three successive Portuguese championships between 1971 and 1973. He was also briefly manager of Sporting Lisbon during the 1976–77 season. After the war the club were re founded as Washington Colliery Mechanics and joined the Washington and District football league (known as the Durham Alliance league from 1996), with the club managing a great amount of success in the 1950s including winning the league title five years in a row, and the coveted Durham Trophy. The Colliery stayed in the league until 1964 when they moved to the Northern Alliance League. Their tenure in that league lasted only one year where then club secretary Billy Benson was successful in applying to become a member of the Wearside League under the name Washington F. C Their greatest moment was in 1970–71 reaching the FA Cup 4th qualifying round where they were defeated 3–0 by professional league team Bradford Park Avenue. Currently Washington play in the Northern league and are semi professional with paid players. The football club has faced financial hardship due in part to having its changing rooms burnt in an arson attack in 2009; and with league rules stating each team should provide suitable facilities for home and away teams they have had to rely on the help of teams in the two divisions of the Northern Football League until financial support is provided within the club. These problems caused the club to abandon its Albany Park home during the 2010–11 season and take up residence at the Nissan Sports and Leisure Complex in Sunderland, the former home of Northern League rivals Sunderland Nissan, who folded in 2009. September 2013. Steven Hutchinson appointed manager. Washington finished the season 2013–14 with a defeat in the Ernest Armstrong Cup losing 1–0 to Jarrow Roofing. Season 2014–15 Washington finished runners up and were promoted into the First Division. Throughout the 2015–16 and 2016–17 Washington was forced to change managers on several occasions and the club struggled to have a consistent run of form. In December 2016, following the departure of Neil Hixon on the back of 5 defeats, Richie Latimer was appointed as First Team Manager. Latimer appointed experienced Northern League coach James Clark as assistant manager. In February 2017, due to work commitments and personal circumstances, Richie Latimer was forced to step down as Manager. Clark was appointed as First Team Manager with assistance from Player Coach Michael Laws. At the end of the 2016 17 season, due to lack volunteers of running the club, notice was submitted to the Northern Football League for the club to withdraw its membership for the 2017–18 season. An appeal was subsequently made in the local press/social media etc, to find help to take over/assist with the administration of the club Following discussions with the Committee of Washington Association Football Club a Community Club with a pathway of 50 youth teams. Washington FC merged with Washington AFC with the volunteers needed to keep the Club afloat. During the season 2022/ 23 Washington FC returned back home to Washington following spells at various grounds following the sale of Spout Lane to houses.
Бывшие игроки
Категория:Игроки футбольного клуба «Вашингтон Ф. К.»