Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бұрынғы Корольдік әуе күштері базасы, Англияның Корнуолл графтығы
Former Royal Air Force station in Cornwall, England
Корольдік әуе күштерінің Дэвидстоу базасы, немесе жай ғана RAF Дэвидстоу Мур, Корнуолл графтығының Камельфорд қаласынан 2,9 миль (5 км) солтүстік-шығысқа және Лансестон қаласынан 11,5 миль (19 км) батысқа қарай орналасқан. 1942 жылдың соңынан 1945 жылға дейін пайдаланылды. Бірнеше қарқынды кезеңдерге қарамастан, ол Жағалау командасының аз қолданылған әуеайлақтарының бірі болды.
Royal Air Force Davidstow, or more simply RAF Davidstow Moor, is a former Royal Air Force station located 2.9 mile (5 km) north east of Camelford, Cornwall and 11.5 mile (19 km) west of Launceston, Cornwall, England. It was used from late 1942 until 1945, and despite a few periods of intense activity it was one of Coastal Command's lesser used airfields.
Тарих
Жер 1941 жылы сатып алынды, ал 1942 жылдың бірінші жартысында кеңінен таралатын аймақтары бар үш ұшу-қону жолағынан тұратын әуеайлақ салынды. Батпақты жер жағдайларына қарамастан, құрылыс салыстырмалы түрде оңай болды, бірақ оған түрлі дала шекараларын жою, маңызды емес жолдарды жабу және дренаж жұмыстарын жүргізу қажет болды. RAF Дэвидстоу Мур 1945 жылдың желтоқсанында Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін жабылды, көптеген ғимараттар, соның ішінде ангарлар тез арада демонтаждалды. Ол Дэвидстоу трассасы деп аталған автокөлік жарыстарына арналған трассаға айналды, және 1950 жылдардың басында онда үш Формула 1 жарысы (Корнуолл MRC Формула 1 жарыстары) өтті, оның ішінде Lotus маркасының тұңғыш жеңісі тіркелді.
The land was acquired in 1941, and a three runway airfield with extensive dispersal areas was constructed in the first half of 1942. Despite the moorland conditions, construction was reasonably straightforward, although it did involve the removal of various field boundaries, the closure of minor roads and some drainage work. RAF Davidstow Moor closed in December 1945 at the end of World War II and many of the buildings, including the hangars were soon removed. It became a motor racing circuit, known as Davidstow Circuit and in the early 1950s, three Formula One races were held there (the Cornwall MRC Formula 1 Races) including the first success for the Lotus marque.
Дэвидстоу әуежайы мен Корнуолл соғыс мұражайында
Дэвидстоу әуеайлағы мен Корнуолл соғыс мұражайы RAF Дэвидстоу Мурдың еңбегі мен оның адамдарын еске алу мақсатында құрылды. Ол Дэвидстоу және Кафедральдік қала сырларын шығаратын май зауытының қасында орналасқан. Көптеген көрмелер Корнуоллдағы Екінші дүниежүзілік соғыс кезеңіндегі өмірді, соның ішінде Солтүстік Корнуолл жағалауындағы басқа әуеайлақтарды, Корольдік теңіз күштерін, әскерді және азаматтық қызметтерді, сондай-ақ тыл өмірін қамтиды. Басқа көрмелерге Корольдік бақылаушылар корпусы мен жеңіл жаяу әскерінен алынған заттар, көлік құралдары мен қару-жарақтар кіреді. 2016 жылы жаңа ангар аяқталды және қазір ол Fairey Gannet және Hawker Hunter F.6 ұшақтары, DH Vampire T.11 ұшағының кабина бөлігі, сондай-ақ сирек кездесетін әуеайлақ және әскери техникаларының өсіп келе жатқан коллекциясын қамтиды.
The Davidstow Airfield and Cornwall at War Museum has been set up to commemorate the work and people of RAF Davidstow Moor. It is located next to a creamery where Davidstow and Cathedral City cheeses are produced. Many exhibits cover life in World War II in Cornwall, including other airfields along the North Cornwall coast, the Royal Navy, Army and civilian services, and life on the home front. Other exhibits include artifacts from the Royal Observer Corps and the Light Infantry, vehicles and weapons. A new hangar was completed in 2016 and now houses a growing collection of larger exhibits including a Fairey Gannet and Hawker Hunter F.6 aircraft, the cockpit section of a DH Vampire T.11 as well as a number of rare airfield and military vehicles.
Дэвидстоу Мурдағы RAF мемориалдық мұражайы
Жұп жақын орналасқан, бірақ бөлек тұрған Дэвидстоу Мур RAF мемориалдық мұражайы бұрынғы сержанттардың жуыну блогында орналасқан және мұрағаттық фотосуреттер мен естелік заттарды пайдаланып, Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі әуежай тарихын көрсетеді.
The adjacent yet separate Davidstow Moor RAF Memorial Museum is located in the former sergeants' shower block and focuses on the airfield's history during World War II using archive photographs and memorabilia.
Рұқсат етілмеген фестиваль
2022 жылдың маусым айында бұл жерде рұқсатсыз ашық ауада музыка және би кеші өткізілді.
An unauthorised open air music and dance event was held on the site in June 2022.