Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ultimate X4 – Marvel Comics мини-сериясы, негізгі тамырдан тыс Ultimate Marvel әлемінде оқиғасы өрбиді. Онда Ultimate X-Men және Ultimate Fantastic Four арасындағы өзара қарым-қатынас көрсетілген. Бұл мини-серия Ultimate Marvel әлемінде X-Men және Fantastic Four командаларының алғашқы канондық бірлескен жұмысы болып табылады. Бұл сюжеттік желі екі бөлімнен тұрады: UX4 #1 (желтоқсан 2005) және UX4 #2 (қаңтар 2006).
Ultimate X4 is a Marvel Comics miniseries, set in the Ultimate Marvel universe outside the mainstream continuity. It features a crossover between the Ultimate X Men and the Ultimate Fantastic Four. This miniseries is the first canonical team up of the X Men and the Fantastic Four in the Ultimate Marvel universe. The arc consists of two parts, UX4 #1 (December 2005) and UX4 #2 (January 2006).
Әңгіме
X-Men белгісіз ғарышкерлердің дабыл сигналын алады және оны іздеу үшін Blackbird-пен ұшып кетеді. X сарайында Уолверин, Шэдоукет және Айсмен ғана қалады. Осы уақытта, Рона Берчилл, Ақымақ Ойшыл, X сарайына шабуыл жасап, Cerebro-ны ұрлап, осы қылмысқа Fantastic Four-ді айыптауға тырысады. Рона, Cerebro-ны ұрлап, оны Advanced Idea Mechanics (AIM) компаниясына тапсыру үшін келісімшарт жасағанын айтады. Жұмысы үшін ақы алғаннан кейін, Рона Cerebro-ны қайтарып алуға жіберілген AIM агенттерін сатып жіберіп, өлтіреді, себебі оның нағыз ниеті Cerebro технологиясын өзінің интеллектын одан әрі арттыру үшін пайдалану еді. X-Men үштігі Бакстер ғимаратына шабуыл жасап, таңырқаған және ашуланған FF-пен күреседі, бірақ оларды оңай жеңеді. Содан кейін Берчилл өзін нағыз кінәлі деп жариялап, Cerebro оның ақыл-ойына қаншалықты күш бергенін, оның адамдардың және тіпті машиналардың санасын басқаруға мүмкіндік бергенін мақтанады. Мистер Фантастик Ронаның сананы басқару қабілеттерінің қорқынышты түрде өскенін айтып, екі команданың костюмдерін уақытша ПСИ қорғанысын қамтамасыз ету үшін модификациялайды. X-Men ғарышкерлердің хабары жалған екенін және Ронаның ПСИ кедергілері күрт өскенін біледі. X-Men үштігі мен FF Ақымақ Ойшылға қарсы бірігіп күш көрсетеді. Рона Рид жасаған модификацияны айналып өтудің жолын тауып, оны және Вулвериннен басқа барлығын бақылауға алады, бірақ Рид Ронаны Cerebro бағдарламасын қайта жазу арқылы жеңеді, соның нәтижесінде ол соңғы білімді емес, соңғы эмпатияны сезінеді. Ол қашуға тырысқанда, Вулверин оның ұшағын саботаждайды, ол жарылады. X-Men және FF достықпен ажырасады.
The X Men receive a seemingly alien distress signal and fly away with the Blackbird to track it down. Only Wolverine, Shadowcat and Iceman remain at the X Mansion. In the meanwhile, Rhona Burchill, the Mad Thinker, raids the understaffed X Mansion and steals Cerebro, and manages to frame the Fantastic Four for this crime. Rhona reveals that she was contracted by Advanced Idea Mechanics (AIM) to steal Cerebro and turn it over to them. After being paid for her work, Rhona betrays and kills the AIM operatives sent to retrieve Cerebro, since her true intention was to use Cerebro's technology to increase her intellect even further. The X Men trio raids the Baxter Building and fights a surprised and angry FF, but they are easily subdued. Burchill then reveals herself as the true culprit and gloats how vastly Cerebro has enhanced her mind, allowing her to take control of peoples' minds and even machines. Mister Fantastic states that Rhona's mind control abilities have increased frighteningly, and modifies the suits of both teams to provide makeshift psi protection. The X Men find out that the alien message was bogus, and that Rhona's psi barriers have increased drastically. The X Men trio and the FF reluctantly team up against the Mad Thinker. Rhona is able to find a way around Reed's modifications and take control of everyone except him and Wolverine, but Reed beats Rhona by reprogramming Cerebro so that instead of gaining ultimate knowledge, Rhona would gain ultimate empathy for others instead. When she tries to flee, Wolverine sabotages her plane, and it explodes. The X Men and the FF part ways amicably.
Саудалық кітапша
Қазіргі уақытта жарық көрген Marvel Comics-тің барлық комикстері сияқты, Ultimate X4 та саудалық жинақта қолжетімді. "Ultimate X-мендер және Ultimate Керемет Төрттік" деп аталатын жинаққа Ultimate Marvel Universe #1-2 ресми анықтамалығы да қоса берілген, онда Ultimate Marvel әлеміндегі көптеген кейіпкерлер туралы толық мәліметтер келтірілген.
As with all currently published Marvel Comics, Ultimate X4 has been made available in trade paperback form. Titled “Ultimate X Men Ultimate Fantastic Four”, the trade paperback also comes with the Official Handbook of the Ultimate Marvel Universe #1 2 inside, which gives details on many characters in the Ultimate Marvel World.