Кіріспе
Францияның халықаралық радио хабар тарату қызметі – халықаралық радио желісі. Radio France Internationale, көбінесе RFI деп аталады, Францияның мемлекеттік халықаралық радио жаңалықтар желісі. 2022 жылы 59,5 миллион тыңдаушысы бар, ол әлемдегі ең көп тыңдалатын халықаралық радиостанциялардың бірі, Deutsche Welle, BBC World Service, Voice of America және China Radio International сияқты. RFI радиосы француз тілінде және 16 басқа тілде FM, қысқа толқын, орта толқын, спутниктік және өз веб-сайты арқылы тәулік бойы әлемге хабар таратады. Бұл France Médias Monde мемлекеттік компаниясының каналы. Қысқа толқынмен берілетін хабарлардың көп бөлігі француз және хауса тілдерінде, сондай-ақ суахили, португал, мандинка және орыс тілдерінде де бірнеше сағаттап беріледі. RFI бес құрлықтағы 150-ден астам елге хабар таратады. Париж аймағында RFI-ді 150 000-200 000 тыңдаушы тыңдайды. Оның цифрлық платформалары айына орташа есеппен 24,6 миллион рет қаралады (2022 жылғы орташа көрсеткіш), ал Facebook, Twitter, Instagram және Youtube арқылы 31,1 миллион адам жазылып, жаңалықтарды қадағалайды. 2020 жылы аудитория 58,1 миллион тыңдаушыны құрады (2019 жылмен салыстырғанда 11,6 миллионға өсті, +25%), оның ішінде француз тілінде сөйлейтін Африкада 29,8 миллион, француз тілінде сөйлемейтін Африкада 11 миллион, Магриб аймағында 2 миллион, Еуропада 1,3 миллион, Америкада 13 миллион және Азияда 1 миллион адам болды.
an international radio network
Radio France Internationale, usually referred to as RFI, is the state owned international radio news network of France. With 59.5 million listeners in 2022, it is one of the most listened to international radio stations in the world, along with Deutsche Welle, the BBC World Service, the Voice of America, and China Radio International. RFI broadcasts 24 hours per day around the world in French and in 16 other languages in FM, shortwave, medium wave, satellite and on its website. It is a channel of the state company France Médias Monde. The majority of shortwave transmissions are in French and Hausa but also includes some hours of Swahili, Portuguese, Mandinka, and Russian. RFI broadcasts to over 150 countries on 5 continents. In the Paris region, RFI comprises between 150,000 and 200,000 listeners. Its digital platforms attract an average of 24.6 million visits a month (2022 average) while 31.1 million followers stay connected via Facebook, Twitter and Instagram and Youtube. In 2020, the audience was of 58.1 million listeners (up to 11.6 million compared to 2019, +25%), breaking down into 29.8 million in French speaking Africa, 11 million in non French speaking Africa, 2 million in the Maghreb region, 1.3 million in Europe, 13 million in the Americas and 1 million in Asia.
Тарих
RFI 1975 жылы Франция үкіметімен Radio France құрамында құрылды және 1931 жылы құрылған Poste Colonial, 1937 жылғы Paris Mondial, 1939 жылғы Radio Paris (Францияны Германия басып алған кезде немістер тәркілеген жеке радиостанция), 1941 жылдан 1944 жылға дейін Виши режимі басқарған «Франция дауысы», 1945 жылғы RTF Radio Paris және 1965 жылғы ORTF Radio Paris радиостанцияларын алмастырды. 1986 жылы Франция Парламенті RFI-ге Radio France-тан тәуелсіз жұмыс істеуге рұқсат беру үшін заңды өзгертті. RFI Еуропа және сыртқы істер министрлігінің басшылығымен және негізгі қаржыландыруымен жұмыс істейді. Ол негізінен француз тілінде, сондай-ақ ағылшын, суахили, хауса, испан, португал, румын, орыс, парсы, қытай, вьетнам, кхмер және 2015 жылдан бастап мандинг тілдерінде хабар таратады. 2020 жылдың 2 сәуірінен бастап ағылшын тіліндегі хабар тарату тоқтатылып, оның орнына француз музыкасы таңдауы қойылды. Сонымен қатар, RFI Монте-Карло Дуалияға (бұрынғы Radio Monte Carlo Middle East) ие, ол Парижде араб тіліндегі бағдарламаларды дайындайды және оларды Кипрдегі хабар тарату станциясы арқылы Таяу Шығыс және Солтүстік Африка аудиториясына жеткізеді.
Оқиғалар
2002 жылдың 17 қыркүйегінде Того президенті Гнассингбе Эядема өзінің қарсыласы Афейоме Коджомен жасалған сұхбаттың эфирге шығуына бөгет қоюға тырысты, тікелей Елисей сарайына телефон соғып. Сол кездегі RFI бас директоры Жан Пол Клузель журналистердің кәсіби одақтарының араласуының арқасында бұл сұхбатты цензураламады. Дегенмен, 2005 жылдың 17 мамырында эфирде берілген, 1995 жылы Джибутиде судья Бернар Боррельдің өліміне қатысты француз құпия қызметтерінің рөліне қатысты сұрақтар тудырған хабарлама кейіннен RFI сайтынан белгісіз себептермен, мүмкін Джибути президенті Исмаил Омар Гелледің ықпалымен алынып тасталды. 2003 жылдың 21 қазанында Жан Хелен Пил Сүйеті жағалауындағы азаматтық соғыс кезінде Абиджанда полиция сержанты Теодор Сери Дагодан қаза тапты. 2013 жылдың 2 қарашасында RFI тілшілері Гислен Дюпон мен Клод Верлон Малидегі сайлауларды жарып, баяндап жатқанда қанымен суатылды. Біріккен Ұлттар Ұйымы олардың қаза болған күнін жыл сайын Халықаралық жазасыздық күні ретінде таңдайды. 2020 жылдың қараша айында RFI өз сайтында танымал адамдар туралы көптеген некрологтарды қателікпен жариялады, сондай-ақ жаңа жүйеге дайын материалдарды көшіргеннен кейін оларды басқа сайттарға жіберді. 2023 жылғы Нигердегі төңкерістен кейін Нигер үкіметі France 24 және RFI сияқты екі мемлекеттік БАҚ-ты жұмыстан тоқтатты.
Подкасттар
RFI күнделікті қарапайым француз тілінде "Журнал en français facile" атты подкаст ұсынады, оны iTunes арқылы қолжеткізуге болады. Сондай-ақ, "Африка прессасы" сияқты бірнеше басқа подкасттар да бар, оны Ассан Диоп жүргізеді және ол әлгі аптадағы Африкадағы ең маңызды жаңалықтарды талқылайды.