Эдинбург Корольдік Ауруханасының тарихы және дамуы
Royal Edinburgh Hospital
Эдинбургтағы Корольдік ауруханасы – психикалық денсаулық мәселелерімен айналысатын ұлттық денсаулық сақтау мекемесі. Тарихы, құрылуы және мақсаты туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Корольдік Эдинбург ауруханасы – Шотландияның Эдинбург қаласындағы Морнингсайд Плейс мекенжайында орналасқан психиатриялық аурухана. Оны NHS Lothian басқарады.
The Royal Edinburgh Hospital is a psychiatric hospital in Morningside Place, Edinburgh, Scotland. It is managed by NHS Lothian.
Тарих
"Негізгі миф" бойынша, аурухананы 1774 жылы бас жарақатынан туындаған психикалық денсаулық проблемаларынан кейін қайтыс болған шотланд ақыны Роберт Фергюссонның өлімінен кейін доктор Эндрю Дункан құрған. Дункан Эдинбург қаласының психикалық ауруларымен күресіп жатқан халқына көмек көрсететін аурухана ашуды қалаған, және 1792 жылы үндеу жасағаннан кейін, Парламент 1806 жылы 2000 фунт стерлинг көлемінде грантты бекітті. Содан кейін Морнингсайдтегі вилла және төрт акр жер сатып алынды, ал 1809 жылғы 8 маусымда лорд-провост Уильям Коултер негізгі тасты салды. 1813 жылы бұл мекеме Эдинбург психиатриялық ауруханасы ретінде ашылды. Аурухана бастапқыда East House деп аталатын ғимараттан тұрды, ол тек төлем жасаған пациенттерді қабылдады, бірақ Уильям Берн жобалаған және кедей пациенттерді орналастыруға арналған West House деп аталатын екінші ғимарат 1842 жылы ашылды. 1844 жылы Эдинбургтің психиатриялық үйінің тұтқындары қабылданды. Аурухананың алғашқы бас дәрігері доктор Уильям Маккиннон, 1840 жылы қызметке кіргеннен бастап, пациенттерді олардың бар дағдылары мен хоббилері арқылы белсенді болуға ынталандырды, оның ішінде бағбандық, шошқа шаруашылығы, ағаш өңдеу, тігін, киім тігу, құс шаруашылығы және керлинг. Аурухана 1948 жылы Ұлттық денсаулық сақтау жүйесіне қосылды, ал Эндрю Дункан клиникасы 1965 жылы ашылды. 1982 жылы аурухана аумағында мүсінші Рональд Реймен граниттен жасалған 15 тонналық "Авраам" атты туынды орнатылды. 1997 жылы ашылған Риверс орталығы – бұл пионер психиатр Уильям Риверстің құрметіне құрылған посттравматикалық стресс бұзылысын емдеуге арналған клиника. 2015 жылдың қаңтар айында Шотландия үкіметінің коммерциялық емес үлестіру моделі бойынша сол жердегі жаңа аурухана құрылысы жүзеге асырылды. Жаңа аурухананың бірінші кезеңін Моррисон Констракшн компаниясы 45 миллион фунт стерлингке салып, 2017 жылдың қаңтар айында аяқтады.
The "foundational myth" has it that the hospital was founded by Dr Andrew Duncan, following the death of Robert Fergusson, a Scottish poet who died in 1774 following mental health problems caused by a head injury. Duncan wanted to establish a hospital in Edinburgh that would care for the mentally ill of the city and after launching an appeal in 1792 a grant of £2,000 was approved by Parliament in 1806. A villa in Morningside, along with four acres of land, was then purchased and in 1809 the foundation stone was laid by Lord Provost William Coulter on 8 June 1809. The facility was opened as the Edinburgh Lunatic Asylum in 1813. The asylum originally consisted of a building called East House which accepted only paying patients, but a second building called West House, designed by William Burn and commissioned to intended to accommodate poorer patients, opened in 1842. The inmates of Edinburgh's bedlam were later admitted in 1844. The asylum's first Physician Superintendent Dr William MacKinnon, who took up the post in 1840, encouraged patients to be active through skills and hobbies they already possessed, including gardening, pig farming, carpentry, sewing, tailoring, poultry keeping, and curling. The hospital joined the National Health Service in 1948 and the Andrew Duncan Clinic opened in 1965. A 15 tonne work known as Abraham was carved in granite by sculptor Ronald Rae in the grounds of the hospital in 1982 and the Rivers Centre, a clinic for the treatment of Posttraumatic stress disorder established in memory of the pioneering psychiatrist William Rivers, opened in 1997. A modern hospital on the same site was procured under the Scottish government's non profit distributing model in January 2015. The first phase of the new hospital was built by Morrison Construction at a cost of £45 million and completed in January 2017.
Пинель ескерткіші
Психиатриялық көмек көрсетуді дамытқан Филипп Пиненнің қайтыс болғанына 100 жыл толуына арнап 1926 жылы Пинен ескерткіші орнатылды. Оған жағдайды жақсартуға үлес қосқан алты маңызды тұлғаның қоладан жасалған медальондары орналастырылған: Уильям Тук, Флоренс Найтингейл, Роберт Гардинер Хилл, Эндрю Дункан, Доротея Линд Дикс және Кэмпбелл Кларк.
The Pinel Memorial was erected in 1926 to commemorate the centenary of the death of Philippe Pinel, a pioneer of psychiatric care. It includes six bronze medallion heads to other principal figures in improving conditions: William Tuke, Florence Nightingale, Robert Gardiner Hill, Andrew Duncan, Dorothea Lynde Dix and Campbell Clark.