Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Балл мемлекеттік университетінің тарихы, университет мемлекеттік қаржыландыру ала бастағаннан шамамен екі он жыл бұрын басталған. 1918 жылға дейін Университет және Маккинли көшелерінің қиылысында басқа білім беру орындары жұмыс істеген. Олар мемлекеттік емес және "Болл" деген атты тасымаған.
The History of Ball State University predates Ball State University's public funding era by almost two decades. Previous educational institutions operated at the intersection of University and McKinley avenues before 1918. They were neither public nor did they carry the "Ball" name.
Футболдан бұрынғы жылдар
Мунси, Индиана ауданы, қазір Балл мемлекеттік университеті деп белгілі, 1899 жылы мұғалімдерді даярлау мақсатында Шығыс Индиана Нормаль мектебі деген жекеменшік мектеп ретінде құрылды. Мекеменің барлық бөлімдері – сыныптар, кітапхана және президент резиденциясы – қазіргі Балл мемлекеттік университетінің әкімшілік корпусында орналасқан. Бір ғимараттан тұратын мектепте ең көп 256 студент оқыды, ал бір жылдық оқу ақысы 10 долларға тең болды. Ол 1901 жылдың көктеміне дейін жұмыс істеді, содан кейін президенті Ф.А.З. Кумлер (Фрэнклин Абия Зеллер Кумлер, Огайо штатында туған) қаржыландырудың жетіспеуіне байланысты жабылды. Бір жыл өткен соң, 1902 жылдың күзінде, зейнеткер банкир Фрэнсис Палмер мектепке 100 000 доллар көлемінде қаржылай көмек көрсеткеннен кейін мектеп үш жылға Палмер университеті ретінде қайта ашылды. 1905 және 1907 жылдар аралығында мектеп Палмер есімін жойып, Индиана Нормаль колледжі ретінде жұмыс істеді. Онда екі бөлім болды: мұғалімдерді даярлайтын Нормаль мектеп және қолданбалы ғылымдар колледжі. Колледжде шамамен 200 студент оқыды. Студенттер санының азаюы мен қаржы тапшылығына байланысты, мектеп директоры Фрэнсис Инглер 1906-1907 оқу жылының соңында Индиана Нормаль колледжін жапты. 1907 жылдан 1912 жылға дейін кампус бос тұрды. Жергілікті шаруа отбасы мектептің жер салығын төлеп, кампусты қой мен мал жаюға пайдаланды. Олар сондай-ақ әкімшілік ғимаратқа сақтандыру жасап, оны қойма ретінде пайдаланды. 1909 жылы Делавэр округының тұрғындары мемлекеттен жерді иелігіне алып, оны мемлекеттік қаржыландырылатын нормаль мектеп ретінде қайта ашуды сұрады. Бірақ заң шығарушылар Индиана Нормаль колледжінің жері мен ғимаратын сатып алуға қаражат бөлген заң жобасын қабылдамағандықтан, бұл ұсыныс сәтсіз аяқталды. 1912 жылы Майкл Келли басқаратын жергілікті инвесторлар тобы мекемені Индиана Нормаль институты ретінде қайта ашты. Жаңа материалдар сатып алу және бұрын тастап кетілген әкімшілік ғимаратты жөндеу үшін мектеп Мунси Траст компаниясынан ипотека алып жұмыс істеді. Мектепте ең көп студент саны – 806 адамды құраса да, шенеуніктер ипотека төлемдерін төлей алмады және 1917 жылдың маусым айында Мунси Траст компаниясы сот арқылы ипотеканы өндіріп алуға талап қойғаннан кейін мектеп қайтадан жабылуға мәжбүр болды.
The area of Muncie, Indiana that is now known as Ball State University had its start in 1899 as a private school called the Eastern Indiana Normal School to educate teachers. The entire school, including classrooms, library and the president's residence were housed in what is now known as the Ball State Administration building. The then one building school had a peak enrollment of 256 and charged $10 for a year's tuition. It operated until the spring of 1901, when it was closed down by its president, F. A. Z. Kumler (Franklin Abia Zeller Kumler b. Ohio) due to lack of funding. A year later, in the autumn of 1902, the school re opened as Palmer University for the next three years after Francis Palmer, a retired Indiana banker gave the school a $100,000 endowment. Between 1905 and 1907, the school dropped the Palmer name and operated as the Indiana Normal College. It had two divisions, the Normal School for educating teachers and a College of Applied Sciences. The school had an average enrollment of about 200 students. Because of a diminishing enrollment and lack of funds, school president Francis Ingler closed Indiana Normal College at the end of the 1906–1907 school year. Between 1907 and 1912 the campus sat vacant. A local farming family paid off the school's property taxes and used the campus as forage for grazing sheep and cattle. They also kept up the insurance on the Administration Building and used it for storage. In 1909 Delaware County residents petitioned the state to take over the land and reopen it as a state funded normal school. The proposal failed when lawmakers did not pass an appropriations bill to pay for the acquisition of the Indiana Normal College land and building. In 1912, a group of local investors led by Michael Kelly reopened the school as the Indiana Normal Institute. To pay for updated materials and refurbishing the once abandoned Administration Building, the school operated under a mortgage from the Muncie Trust Company. Although the school had its largest student body with a peak enrollment of 806, officials could not keep up with mortgage payments and the school was forced to shutter once again by June 1917 after the Muncie Trust Company initiated foreclosure proceedings.
Балл ағайындылары араласады
1917 жылдың 25 шілдесінде жергілікті өнеркәсіпшілер Балл ағайындары, Балл корпорациясын құрғандар, Индиана Нормаль институтын соттан алу арқылы сатып алды. 35,100 долларға Баллдар әкімшілік ғимаратты және Ривс даңғылы (қазіргі Университет даңғылы), Маккинли даңғылы, Риверсайд даңғылы және Тиллотсон даңғылымен шектелген жерді сатып алды, бірақ солтүстік-батыс бөлігі Кристи Вудс табиғат қорығы ретінде сақталды. Штат пен ұлттық Республикалық партияның белсенді демеушілері болған Баллдар, жақын маңдағы Винчестер қаласында туып өскен, жаңа сайланған Индиана губернаторы Джеймс Путнам Гудричпен, де республикашылмен байланысқа түсті. Баллдар мектепті тікелей штатқа беруді ұсынды. 1909 жылы штаттық бақылауға алуға жасалған сәтсіз әрекеттен сабақ алған Баллдар, Индиана Бас Ассамблеясында тағы бір қаржыландыру туралы заң жобасын талқылаудан қашыңқы болғысы келді. 1918 жылдың басында Индиана Бас Ассамблеясының «қысқа сессиясы» кезінде штат заң шығарушылары Балл ағайындарының мектеп және жер сыйлығын қабылдады. Штат Мунси кампусы мен мектеп ғимаратының басқаруын Терре-Хауттағы Индиана мемлекеттік нормаль мектебінің әкімшілеріне берді. 1918 жылдың 17 маусымында алғашқы студенттер Индиана мемлекеттік нормаль мектебінің Шығыс бөліміне қабылдана бастады. Оның бастапқы қабылдауы 235 студентті құрады. Оның басты мақсаты – Мунси, Андерсон, Ричмонд, Марион, Газ-Сити және Индианаполис, Форт-Уэйн сияқты қалалардағы мемлекеттік мектептерге мұғалімдер даярлайтын колледж ретінде жұмыс істеу болды. Мектеп келесі бірнеше жылда 400-ден астам студентке дейін баяу өсті, бұған мемлекеттік қаржыландырылатын колледж мәртебесі көмектесті. Осы кезеңде Балл отбасы мектепке көмектесуді жалғастырды. Олар Балл гимназиясын салуға қаражат бөлді. Баллдар мен мектеп арасындағы тығыз байланыс колледжге бейресми ат беруге әкелді, көптеген студенттер, оқытушылар және жергілікті саясаткерлер мектепті ұзақ, ресми атының орнына қысқаша «Болл штаты» деп атады. 1922 жылғы Индиана заң шығарушы органының қысқа сессиясында штат мектепті Балл мұғалімдер колледжі деп атады. Бұл Балл отбасының мекемеге жасаған үздіксіз көмегіне деген алғыс білдіру болды. Осы актінің аясында штат Терре-Хаутпен қарым-қатынасын қайта ұйымдастырды және Мунси кампусы үшін жеке қамқоршылар кеңесін құрды. 1924 жылы Индиана штатының Терре-Хауттағы Мемлекеттік мұғалімдер колледжінің қамқоршылар кеңесі Бенджамин Дж. Буррисді штат қаржыландыратын колледждің алғашқы президенті етіп тағайындады. Балл ағайындары университетке көмектесуді жалғастырды және 1924 жылы Ғылым залының (қазіргі Буркхарт ғимараты) құрылысын, ал 1925 жылы Балл гимназиясына қосымшаны жартылай қаржылады. 1925-1926 оқу жылында Балл штатының студенттерінің саны 991-ге жетті, оның 697-сі әйелдер, 294-і ерлер.
On July 25, 1917 local industrialists the Ball Brothers, founders of the Ball Corporation bought the Indiana Normal Institute out of foreclosure. For $35,100, the Balls bought the Administration building and surrounding land bordered by Reeves Avenue (now University Avenue), McKinley Avenue, Riverside Avenue and Tillotson Avenue, except for the northwest quadrant which was kept as a wildlife preserve (Christy Woods). The Balls, who were active donors to the state and national Republican Party, contacted newly elected Indiana governor James Putnam Goodrich, a fellow Republican who was born and raised in the nearby town of Winchester. The Balls proposed giving the school directly to the state. In a lesson learned from the failed 1909 attempt to get state control of the normal school, the Balls wanted to avoid another appropriations bill debate in the Indiana General Assembly. In early 1918, during the Indiana General Assembly's "short session," state legislators accepted the gift of the school and the land by the Ball Brothers. The state granted operating control of the Muncie Campus and school building to the administrators of the Indiana State Normal School in Terre Haute. On June 17, 1918, the first students started enrolling at the Indiana State Normal School, Eastern Division. Its initial enrollment was 235 students. Its primary purpose was to serve as a college to educate teachers for the public schools in the surrounding communities including Muncie, Anderson, Richmond, Marion, Gas City and as far away as the boom towns of Indianapolis and Fort Wayne. The school grew slowly over the next few years to an enrollment of more than 400, helped along by its status as a state funded college. During this time, the Ball family continued to be benefactors to the school. They donated the funds to build Ball Gymnasium. The close relationship between the Balls and the school led to an unofficial moniker for the college as many students, faculty and local politicians casually referred to the school as "Ball State" as a shorthand alternative to its longer, official name. During the 1922 short session of the Indiana legislature, the state renamed the school as the Ball Teachers College. This was in recognition to the Ball family's continuing beneficence to the institution. During this act, the state also reorganized its relationship with Terre Haute, and established a separate local board of trustees for the Muncie campus. In 1924, the State Teachers College Board of Trustees in Terre Haute, Indiana hired Benjamin J. Burris as the first president of the state funded college. The Ball Brothers continued giving to the university and partially funded the construction of the Science Hall (now called the Burkhart Building) in 1924, an addition to Ball Gymnasium in 1925. By the 1925–1926 school year, Ball State enrollment reaches 991, with 697 women and 294 men.
Балл штатының мұғалімдер колледжі
1929 жылғы кезекті заң шығару сессиясында Индиана штатының Бас Ассамблеясы штаттық мұғалімдер колледжінің Терре-Хоуте және Мунси кампустарын бөліп, Балл штаты кампусының басқаруын Индиана штатының мұғалімдер колледжінің қамқоршылар кеңесіне, Терре-Хоутеде орналасқан, қалдырды. Осы шара барысында мектеп Балл штаты мұғалімдер колледжі деп қайта аталды. Келесі жылы тіркелген студенттер саны 1118-ге жетті, оның ішінде 747-сі қыздар, 371-і ұлдар. 1935 жылы мектепке өнер, музыка және би пәндерін оқыту үшін Өнер ғимараты қосылды (қазір онда Ball State Art Museum, Геология факультеті және көптеген басқа пәндер бойынша сабақтар өтеді). Сол жылы 723 қыз және 428 ұл бар 1151 студент тіркелді. 1917 жылдан бері университетге көптеген сыйлықтар берген Болл отбасының алғысын білдіре отырып, Мунси сауда палатасы мүсінші Дэниел Честер Френчке Болл бауырластың штатқа сыйлық еткенінің 20 жылдығына арналған қола фонтан мүсінін жасауды тапсырды. Оның туындысы – «Игілік» (Beneficence) мүсіні әлі күнге дейін Әкімшілік ғимарат пен Люсина залы арасында, Талли көшесі Университет даңғылына тікелей жалғасқан жерде тұр. Мектеп 1940 жылдарға дейін тұрақты өсіп, содан кейін Екінші дүниежүзілік соғыс басталды. Көптеген Балл штаты студенттері әскери қызметке қатысып, соғысқа қатысуды жөн көрді. 1944 жылы студенттер саны 550-ге дейін төмендеді, бұл 1910 жылдардан бергі ең төменгі көрсеткіш. Осы кезеңде АҚШ әскері Балл штаты кампусында жалдау, оқыту және басқа да мақсаттар үшін казармалар салды. 1945 жылы Джон Р. Эменс мектептің бесінші президенті болып тағайындалды. 1946 жылы Балл штаты Кристи Вудс табиғат қорығын сатып алды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін, G.I. бағдарламасы арқылы көптеген ардагерлердің пайдалануына байланысты, даму қарқыны күрт үдеді. Казармалар университеттің пайдалануына қалдырылды. Университет оларды жаңа студенттерге жатақхана ретінде пайдаланды. 1950 жылы мектепте 3144 студент оқыды, оның ішінде 1507-сі қыздар, 1637-сі ұлдар. Сол жылы WBST FM радиостанциясы Әкімшілік ғимараттың жертөлесінен хабар таратуды бастады. 1961 жылы Балл штаты Ball State College Board of Trustees құрылуы арқылы Индиана штатынан тәуелсіз болды, соның нәтижесінде Балл штаты енді Индиана штаты колледжінің басқарушы кеңесімен қашықтан басқарылмайтын болды. Сондай-ақ 1961 жылы Балл штатының атауы Балл штаттық колледжі болып өзгертілді.
During the regular legislative session of 1929, the Indiana General Assembly separated the Terre Haute and Muncie campuses of the state teachers college system, but left the governance of the Ball State campus under the Indiana State Teachers College Board of Trustees, based in Terre Haute, Indiana. During this action, the school was renamed Ball State Teachers College. The following year enrollment increased to 1,118 with 747 female and 371 male students. In 1935, the school added the Arts Building for art, music and dance instruction (Which now houses Ball State Art Museum, The Department Of Geology and classes in many other disciplines). Enrollment that year reached 1,151 with 723 women and 428 men. As an expression of the many gifts the Ball family gave the university since 1917, sculptor Daniel Chester French was commissioned by the Muncie Chamber of Commerce to cast a bronze fountain figure to commemorate the 20th anniversary of the Ball Brother's gift to the state. His creation, the statue Beneficence, still stands today between the Administration Building and Lucina Hall where Talley Street dead ends into University Avenue. The school grew steadily until the 1940s when World War II broke out and many would be Ball State students opted to join the war effort by enlisting in the military. by 1944 enrollment had dropped to 550 students, the lowest since the 1910s. During this time, on Ball State's campus the U. S. military built barracks on the campus for recruiting, training, and other purposes. In 1945, John R. Emens took over as the fifth president of the school. In 1946, Ball State purchases the Christy Woods preserve. Following World War II and due in part to the large number of veterans who took advantage of the G. I. Bill, expansion took on a much swifter rate. The barracks were left for university use. The school used them as dormitories for the new influx of students. By 1950, the school's enrollment was 3,144 with 1,507 women and 1,637 men. That same year, radio station WBST FM started broadcasting from the basement of the Administration Building. In 1961, Ball State became independent of Indiana State via the creation of the Ball State College Board of Trustees, so that Ball State was no longer governed remotely by the Indiana State College Board of Trustees. Also in 1961, the name of Ball State was changed to Ball State College.
Балл мемлекеттік университеті
1965 жылы мектептің тек мемлекеттік мектеп мұғалімдерін даярлаумен шектелмей, өсуін мойындаған Индиана штатының Бас Ассамблеясы мектепті 10 066 студентті қабылдап, Балл Мемлекеттік Университеті деп атады. Мектеп ресми «Университет» мәртебесіне ие болғаннан кейін ғана академиялық тұрғыдан қарқынды дамуға көшті. Осы 1965 жылы Индиана штатында сәулет саласындағы жалғыз мемлекеттік университет дипломын ұсынатын Архитектура және жоспарлау колледжі құрылды. Бағдарламалар кеңейтілді, соған байланысты бүкіл елден көптеген жаңа оқытушылар тартылды. «Кішкентай одақтастық» деп аталған мектеп енді заманауи әлемге қадам басып, кеңейді. Балл Мемлекеттік Университеті құрылғаннан бері үнемі өсіп келеді. Қазіргі таңдағы студенттер саны мектеп тарихындағы ең жоғары көрсеткішті құрап, 2007 жылы (Парк жатақханасы) және 2010 жылы (Кингхорн жатақханасы) аяқталған жаңа жатақханалардың салынуына себеп болды. Университет алғашқыда бес бағдарлама бойынша дипломдар берген еді, енді бакалавр дәрежесін алуға болатын сегіз сала бойынша елуден астам жеке бағдарлама бар – бұл үлкен өсім. Экономикадағы қазіргі беймәлімдікке қарамастан, көптеген адамдар Балл Мемлекеттік Университетінің академиялық болашағы жарқын деп санайды, себебі университет бағдарламаларды жаңартуды және қажет болған жағдайда жаңаларын қосуды жалғастыруда. 2021 жылғы мәліметтер бойынша студенттер саны шамамен 22 443-ке жетеді, оның ішінде магистратура және бакалавриат студенттері бар. Күндізгі оқу бөлімінде 14 851 студент, кешкі оқу бөлімінде 6 592 студент оқып жатыр. [https://datausa.io/profile/university/ball-state-university арқылы]
In 1965, in recognition of the school growth beyond merely being a school to educate public school teachers, the Indiana General Assembly renames the school as Ball State University with an enrollment of 10,066 students. It wasn't until the promotion of the school to official "University" status, that Ball State began to grow academically. It was in the same year, 1965, that the College of Architecture and Planning was established, offering the only public university degrees in architecture within Indiana. Programs expanded, and more teachers were hired from across the nation in response to this. Thus, the school which had been dubbed the "Little Commonwealth" was now expanding into the modern world. Ball State has seen a trend of near constant growth since its creation. Current enrollment is the highest in the school's history, prompting construction of new residence halls that were completed in 2007 (Park Hall) and 2010 (Kinghorn Hall). Bachelor's degrees are available in eight different areas which contain over fifty individual programs—a sharp increase from the five programs in which the University initially offered degrees. Despite current uncertainty in the economy, Ball State's academic future is considered by many to be bright as the University continues a course of upgrading programs and adding new ones where applicable. At 2021 it's enrollment is approximately 22,443 students, both graduate and undergraduate Full time enrollment is 14,851, with Part time enrollment at 6,592. [per https://datausa. io/profile/university/ball state university ]