Steyning Town FC – Англиядағы футбол клубы. 1892 жылы құрылған, Sussex округының мүшесі. Батыс Суссекс лигасының негіз қалаушысы, Shooting Field стадионында ойнайды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англиядағы футбол клубы
Association football club in England
Стейнинг Таун Комунити Футбол Клубы – Англияның Батыс Сассекс округындағы Стейнинг қаласында орналасқан футбол клубы. Клуб Сассекс округінің футбол қауымдастығына қатысушы, сондай-ақ FA Charter Standard стандартындағы қоғамдық клуб болып табылады. Қазіргі уақытта клуб Shooting Field стадионында өнер көрсетеді.
Steyning Town Community Football Club is a football club based in Steyning, West Sussex, England. The club is an FA Charter Standard community club, affiliated to the Sussex County Football Association. The club are currently members of the and play at the Shooting Field.
Тарих
Клуб 1892 жылы құрылған, бастапқыда «Стейнинг» деп аталды. Клуб 1896 жылы Батыс Сассекс футбол лигасының негізін қалаушы мүшелерінің бірі болды, кіші дивизионға қосылды. 1919–20 маусымда клуб Брайтон, Хоув және округтік футбол лигасының екінші дивизионына қатысты. Клуб 1933–34 маусымның соңына дейін екінші дивизионда ойнады, содан кейін чемпион атанды және бірінші дивизионға жол алды. Клуб лиганың жоғары дивизионында үш маусым өткізді, бірақ кейін төмен дивизионға түсіп қалды. Алайда, екі маусымнан соң, 1938–39 маусымда чемпион атанды, бірақ тағы да жоғары дивизионға көтеріле алмады. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін клуб Брайтон және Хов лигасының екінші дивизионында ойнауын жалғастырды. Клуб 1951–52 маусымның соңына дейін осы дивизионда болды, содан кейін бірінші дивизионға қайта оралды. 1963–64 маусымда клуб бірінші дивизионнан шығып, екінші орын алғаннан кейін Сассекс округінің екінші дивизионына көтерілді. Келесі 17 маусымда «Стейнинг» Сассекс округінің екінші дивизионында ойнады, содан кейін 1977–78 маусымның соңында чемпион атанды және бірінші дивизионға жол алды. 1979 жылы бірінші дивизиондағы алғашқы маусымынан кейін клуб атын қазіргі түріне өзгертті. Келесі маусымда клуб ФА кубогында тұңғыш рет өнер көрсетті, бірінші іріктеу кезеңінде «Саттон Юнайтед» командасымен кездесіп, 3–1 есебімен жеңілді. 1984–85 маусымда клуб ФА вазасының жартылай финалына жетті, бірақ алғаш рет бірінші дивизион титулын жеңіп, жүлделі кубокқа ие болды. Екі маусымнан кейін клуб Уэссекс лигасынан шығып, Біріккен округтер футбол лигасына қосылды. Біріккен округтер лигасының бесінші маусымының соңында клуб Сассекс округтік лигасына оралды, бірақ екінші дивизионда орын алды. Келесі төрт маусымда клуб Сассекс округтік лигасының екінші дивизионында ойнады, содан кейін 1996–97 маусымның соңында дивизионда соңғы орынға түсіп, үшінші дивизионға жіберілді. Бесінші әрекетте клуб үшінші дивизионнан шығып, 2001–02 маусымның соңында «Пиc Поттедж Вилладж» командасынан кейін екінші орын алып, екінші дивизионға қайта оралды. Клуб содан бері Сассекс округтік лигасының екінші дивизионында ойнап келеді.
The club was established in 1892, and were originally called Steyning. The club became founding members of the West Sussex Football League in 1896, joining the junior Division. The club joined Division Two of the Brighton, Hove & District Football League for the 1919–20 season. The club remained in division two until the end of the 1933–34 season, when they finished as champions and gained promotion to Division one. The club spent three seasons in the top division of the league before being relegated, but they finished as champions two seasons later in the 1938–39 campaign, but were not promoted. After the second World War, the club was still playing in Division Two of the Brighton & Hove league. The club remained in this division until the end of the 1951–52 campaign when they gained promotion to Division one. The 1963–64 campaign saw the club leave division one, when after finishing as runners up, they gained promotion to Division two of the Sussex County League. For the next 17 seasons Steyning stayed in Division Two of the Sussex County league, until they gained promotion as champions, to Division One at the end of the 1977–78 campaign. After their first season in Division one the club in 1979, they changed their name to their present one. The next season then saw the club make their debut in the FA Cup, where they met Sutton United, in the first qualifying round, but lost 3–1. In the 1984–85 season, they reached the Quarter Finals of the FA Vase, but managed to claim silverware when they won the Division One title for the first time. After just two seasons the club left the Wessex league and joined the Combined Counties Football League. At the end of their fifth season in the Combined counties league the club returned to the Sussex county league, but were placed in Division two. The next four seasons saw the club remain in Division Two of the Sussex county league, until they finished bottom of the division and were relegated to Division three at the end of the 1996–97 campaign. At the fifth attempt the club managed to escape from Division three and return to Division two when they finished as runners up behind Pease Pottage Village at the end of the 2001–02 season. The club has since remained in Division Two of the Sussex county league.
Жер
Стайнинг Таун өз үй ойындарын Батыс Сассекс, Штайнингтегі, BN44 3RQ мекенжайындағы "Шутинг Филд" стадионында өткізеді. 2016 жылдың қазан айында клуб жаңа 3G жасанды алаңын және жаңартылған клуб үйін таныстырды. 450 000 фунт стерлинг сомасындағы жаңаруды жергілікті қайырымдылық қор, HSBC банкі және басқа жеке инвестициялар қаржыландырды.
Steyning Town play their home games at the Shooting Field, Steyning, West Sussex, BN44 3RQ. In October 2016, the club unveiled a new 3G pitch and refurbished clubhouse. The £450,000 development was funded by a local charitable trust, HSBC bank and other private investments.