Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Мэллори Ашердің 2005 жылғы фильмі
2005 film by John Mallory Asher
Сюжет
Фотограф Ребекка Соммерс өзінің модель жігіті Ричардты басқа әйелмен бірге жатқан күйі табады. Оның өмірі құлдырап, ол күйеуінен кек алу, жыныстық қатынасқа түсу және махаббатқа деген үмітін жоғалту арасында ауысып тұрады. Оның ең жақын достары Мишель мен Кэрри онымен кездесуге тырысады. Олардың бірі - сиқыршымен, екіншісі - балықтарға құмар, экстаз беретін ер адаммен. Ол Вуди Алленді еске түсіретін режиссерді подиумға алып барып, Ричардты қызғануға тырысады, бірақ ол бәрі алдында оның көкіректеріне құсып тастайды. Ақырында, Ребекка өзінің күш-жігерін оны шын сүйетін адаммен бірге болу керектігін түсінеді, және бұл Джон, оның еркек, әйелдік, бірақ қамқорлық танытатын ең жақсы досы болып шығады. Ол бүкіл сынақ кезінде оған қолдау көрсетті.
Struggling photographer Rebecca Sommers finds her model boyfriend Richard in bed with another woman. Her life falls apart, and she alternates between desire for revenge upon him, sexual promiscuity, and abandonment of all hope of love. Her best friends, Michelle and Carrie, try to set her up on dates. These include one with a freakish magician and another with a man who gives her ecstasy and has a fetish for fish. She attempts to make Richard jealous by taking a director, who is reminiscent of Woody Allen, to a runway show, but he ends up vomiting on her breasts in front of everyone. Ultimately, Rebecca realizes she should focus her energy on being with someone who truly loves her, and that turns out to be John, her nerdy, effeminate but caring best male friend who has been supportive of her through the entire ordeal.
Кассалық жинақ
Dirty Love 2005 жылы 23 қыркүйекте 44 кинотеатрда көрсетілімге түсіп, алғашқы көрсетілім аптасында 23 281 доллар табыс етті. Фильм екі аптадан соң, 2005 жылдың 6 қазанында көрсетілімнен алынып, отандық прокатта барлығы 36 099 доллар жинады.
Dirty Love opened theatrically on September 23, 2005, in 44 venues and earned $23,281 in its opening weekend. The film ended its run two weeks later, on October 6, 2005, having grossed a mere $36,099 in the domestic box office.
Сыни жауап
Фильм сыншылардан өте теріс пікірлер алды. Rotten Tomatoes сайтында 31 пікірге негізделген 6% рейтингке ие, орташа бағасы 2,80/10. Сайттың консенсусы: "Күлкісіз "Dirty Love" комедиялық өлі аймақ – ол агрессивті түрде түксіз және салмақты емес". Metacritic 12 сыншының пікірлеріне сүйене отырып, 100-ден 9 баға берді, бұл "көптеген сыншылардың ұнатпауын" көрсетеді. Фильм сыншысы Роджер Эберт (Chicago Sun-Times) сирек кездесетін нөл жұлдызды рейтинг берді және ол 2005 жылғы үшінші ең нашар фильм болды деді. Жазбаша пікірінде ол: "Бұл фильм соншалықты өкінішті, тіпті жаман фильмдердің деңгейіне жетпейді. Ол мүлдем тиімсіз" деді. "The New York Times" газетінің Стивен Холден фильмге 0/5 жұлдыз берді, былай деп жазды: "Төмен деңгейлі жанрдың стандарттарына қарағанда да, "Dirty Love" қоқыстағы егеуқыр сияқты шұңқырға жабысады". Барлық пікірлер теріс болған жоқ. eFilmCritic-тен Oz фильмге 3/5 баға беріп, "Dirty Love" нашар режиссура, нашар монтаж және басты рөлдегі актердің бұрынғы жұмыстарының нашарлығы салдарынан сәтсіз аяқталатын, бірақ таңқаларлықтай жақсы фильм" деді. Pajiba-дан Джереми С. Фокс фильмнің әркімге арналмағанын айтты, "Dirty Love" ең нашар талғамға ие. Ол жаман талғамның Гималайларын кесіп өтіп, екінші жағынан шықты. Осы себепті, егер басқа себеп болмаса, мен оны жақсы көремін". Ол: "Dirty Love-қа деген реакция фильм туралы айтқаннан гөрі, көбінесе фильм сыншыларының бұлыңғыр, еліктеуші табиғатын көрсетеді" деп қорытындылады.
The film received extremely negative reviews from critics. On review aggregation website Rotten Tomatoes, it has a rating of 6% based on 31 reviews, with an average rating of 2.80/10. The site's consensus states: "The laugh free Dirty Love is a comedy dead zone it's aggressively crude and shoddily constructed." Metacritic reports a 9 out of 100 rating, based on reviews from 12 critics, indicating "overwhelming dislike". Film critic Roger Ebert of the Chicago Sun Times gave a rare zero star rating and said it was the third worst film of 2005. In his written review, he stated, "Here is a film so pitiful, it doesn't rise to the level of badness. It is hopelessly incompetent." Stephen Holden of The New York Times gave the film 0/5 stars, writing: "Even by the standards of its bottom feeding genre, "Dirty Love" clings to the gutter like a rat in garbage." Not all reviews were negative. Oz of eFilmCritic gave the film 3/5 and said "Dirty Love is a surprisingly good effort that will fall short only because of poor direction, poor editing, and the stigma of the lead having only previously been involved in crap." Jeremy C. Fox of Pajiba said that although the film is not for everyone, "Dirty Love is in the worst possible taste. It has crossed the Himalayas of bad taste and come out the other side. And for that reason, if no other, I kinda love it." He concludes, "The response to Dirty Love says less about the movie than it does the bullying, herd following nature of most movie critics."