Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Манауату Юнайтед (бұрын YoungHeart Manawatu деп белгілі болған) – Жаңа Зеландияның Палмерстон-Норт қаласындағы футбол клубы. Ол Жаңа Зеландия футбол чемпионатына қатысып, Ұлттық жастар лигасынде жастар командасын шығарды. Олардың үй стадионы Мемориал Парк болды. 2014 жылы команда Манауату Юнайтед деп қайта аталды.
Manawatu United (previously known as YoungHeart Manawatu) was a football club based in Palmerston North, New Zealand. It participated in the New Zealand Football Championship, and fielded a youth side in the National Youth League. Their home ground was Memorial Park. In 2014, the team was renamed to Manawatu United.
Тарих
Манауату Юнайтед 2004 жылы YoungHeart Манауату деген атпен Жаңа Зеландия футбол чемпионатында (NZFC) бақ сынасу үшін құрылды. Палмерстон-Норт қаласында орналасқан бұл команда аймақтағы жалғыз франшиза болды. NZFC-нің алғашқы маусымында (2004–2005) Манауату Юнайтед турнир кестесінде соңғы орында қалды. Бірақ 2005–2006 маусымында тұрақты маусымның соңында чемпион атанған Окленд Сити ФК-ге екінші орынды иеленді. Финалдық кезеңде Юнайтед екі плей-офф матчында да жеңіліп, жарыстан ерте шықты. 2006–07 маусымында Манауату Юнайтед тағы да тұрақты маусымды екінші орында аяқтады, бірақ бұл жолы Уайтакере Юнайтедтен кейін. "Юнайтед" жартылай финалда Оклендке есе жіберіп, О лигасына қатысу мүмкіндігінен айырылды. 2007–08 маусымы бұрынғы екі маусымның сәттілігіне қарағанда сәл көңіл көншітпейтін болды. Манауату Юнайтед тұрақты маусымды кестеде алтыншы орында аяқтады, плей-оффқа өту үшін жеткіліксіз ұпай жинады. 2008/09 маусымында Юнайтед тағы да плей-оффқа қатысты, тұрақты маусымды үшінші орында аяқтады. Содан кейін Палмерстон-Норт қаласында өткен екі ойындық жартылай финалдың бірінші матчында Окленд Сити ФК-ны 2:0 есебімен жеңді. Жауап матчында Окленд өз алаңындағы артықшылығын толыққанды пайдаланып 3:0 есебімен жеңіске жетті, нәтижесінде Манауату 4:3 есебімен жеңіліп, тағы да финалға және О лигасына қатысу мүмкіндігінен құр қалды. Окленд финалда жеңіске жетті. 2009–10 маусымы Манауату Юнайтед жанкүйерлері үшін көңіл көншітпейтін болды, команда алтыншы орынға ие болды, бірақ плей-оффқа өту үшін тек екі ұпай жетіспеді. Маусымның жарқын сәті Кивита-стритте Окленд Ситиге қарсы күтпеген 4:1 есебімен жеңіс болды. 2010 жылғы маусымнан кейін жас және дарынды ойыншы Кори Четтлбург голландиялық "Спарта" клубымен келісімшартқа отырды. Бұл команда үшін үлкен шығын болды, себебі олар өткен маусымның нәтижесіне наразы болғандықтан, жаңа маусымда жақсы өнер көрсетуді жоспарлаған еді. 2012–13 маусымының соңында франшизаның лига лицензиясы жаңартылмады және 2013–14 маусымында олардың орнына Жаңа Зеландияның 20 жасқа дейінгі құрамасы Wanderers Special Club келді, бірақ олар ASB Жастар лигасынде командасын сақтап қалды.
Manawatu United was formed in 2004, under the name YoungHeart Manawatu, to compete in the New Zealand Football Championship (NZFC). Based in Palmerston North, they were the sole franchise in the region. In the inaugural NZFC season (2004–2005), Manawatu United finished bottom of the league. However, in 2005–2006 they finished runner up to champions Auckland City FC at the end of the regular season. In the finals, United lost both their playoff matches and exited early. The 2006–07 season saw Manawatu United finish second again at the conclusion of the regular season, this time behind Waitakere United. United lost their preliminary final to Auckland and missed out on a spot in the O League as a result. 2007–08 was a somewhat disappointing campaign given the success of the previous two seasons. Manawatu United finished the regular season placed sixth on the table, well adrift of the playoffs. A return to the playoffs came in the 2008/09 season, as United finished in third place in the condensed regular season. What followed was an emphatic two goal victory in the first leg of a two legged semi final against Auckland City FC in Palmerston North. In the return leg Auckland used their home advantage equally as well to win 3–0, consigning Manawatu to a 4–3 defeat on aggregate and another missed grand final and O League appearance. Auckland went on to win the final. 2009–10 was a frustrating season for the Manawatu United faithful as the side finished in sixth place but only two points away from a playoff spot. Perhaps the highlight of the season was an unexpected 4–1 victory over Auckland City at Kiwitea Street. A bittersweet moment came during the 2010 off season as standout young player Cory Chettleburgh signed a contract with professional Dutch club Sparta Rotterdam. This was a significant loss for the side as they looked to bounce back from a fairly disappointing campaign. At the conclusion of the 2012–13 season the franchise didn't have their league license renewed and were replaced by a New Zealand Under 20 squad Wanderers Special Club for the 2013–14 season although they retained a team in the ASB Youth League.
Қиылысу
ASB Жастар лигасының 2016–17 жылғы ASB Премьер-лигасына лицензия алған 10 командамен шектелгендіктен, Манавату Юнайтед 2015 жылғы ASB Жастар лигасы маусымы аяқталғаннан кейін таратылды.
Due to the ASB Youth League being reduced to only the 10 teams given licenses to the 2016–17 ASB Premiership, Manawatu United dissolved at the end of the 2015 ASB Youth League Season.
Жер
Мемориалдық саябақ – «Манавату Юнайтед» клубының үй стадионы болды. Олар 2008-09 маусымнан бері осы стадионда ойнап келді, ал бұрынғы үй ойындарын «Central Energy Trust Arena» стадионында өткізген. Мемориалдық саябақтың сыйымдылығы шамамен 8000 адамға жетеді.
Memorial Park was the home ground of Manawatu United. They had played at this ground since the 2008–09 season, having previously played their home fixtures at Central Energy Trust Arena. Memorial Park has a capacity of approximately 8000 people.