Кіріспе
Лондон шерифінің қайырымдылық қалқаны, сондай-ақ Деуар қалқаны деп те аталатын, Англияның ең жақсы әуесқой және ең жақсы кәсіби футбол клубы арасында жыл сайын өткізілетін футбол жарысы болды. Бірақ 1899 жылы Шотландияның әуесқой клубы «Куинс Парк» та қатысты. Кәсіпқой команда өткен маусымдағы Футбол лигасының чемпионы немесе Англия футбол кубогының жеңімпазы болса, әуесқойлар командасын сол кездегі танымал «Коринтианс» клубы ұсынып отырды. Алғашқы ойын 1898 жылдың 19 наурызында Сэр Томас Дьюардың ойлап табуымен және Футбол ассоциациясының бекітуімен өтті. Футбол ассоциациясының президенті Лорд Киннард және бұрынғы президенті Сэр Фрэнсис Маридин осы Қалқан комитетінің құрамында болды. Жыл сайынғы ойыннан түскен түсім ауруханалар мен қайырымдылық қорларына бөлінді. Бұл жарыс 1908 жылы басталган FA Charity Shield, қазіргі FA Community Shield жарысының алдындағы түрі болды. 1908 жылдан кейін кубок 20-шы ғасырда жеті рет қайта жаңғыртылып, футболдың дамуына қаражат жинауға жәрдемдесті.
The Sheriff of London Charity Shield, also known as the Dewar Shield, was a football competition played annually between the best amateur and best professional club in England, though Scottish amateur side Queens Park also took part in 1899. The professional side was either the Football League champion or FA Cup winner from the previous season while the amateurs were usually represented by Corinthians, a renowned amateur side of the time. The first game was played on 19 March 1898, after being devised by Sir Thomas Dewar and ratified by the Football Association, whose president Lord Kinnaird and former president Sir Francis Marindin sat on the Shield's committee. Proceeds from the annual game were distributed to hospitals and charities. The game was the predecessor to the FA Charity Shield, today the FA Community Shield, which began in 1908 after the Amateur Football Association split from the Football Association. After 1908 the trophy was revived on seven occasions in the twentieth century to raise funds for grassroots football causes.
Құрылу
1898 жылы сол кездегі Лондон шерифі сэр Томас Дьюар ең жақсы кәсіби және әуесқой командаларды бір-біріне қарсы қою ниетімен қалқан сыйлады, ал түскен қаражат қайырымдылыққа жұмсалатын болды. Н. Л. Джексон (FA-ның құрметті хатшысы және «Коринфтіктер» клубының негізін қалаушысы), Джон Бентли (Футбол лигасының президенті) және Чарльз Врефорд Браун (Англияның бұрынғы капитаны және FA Кеңесінің мүшесі) бұл іске қатысты. 1907 жылы «Ньюкасл Юнайтед» жеңіске жеткеннен кейін, 1908 жылы қалқан ФА Қайырымдылық қалқанымен алмастырылды. Бұл жаңа қалқан ең жақсы әуесқой командамен емес, Футбол лигасының жеңімпазын Оңтүстік Футбол лигасының жеңімпазымен, ал кейін ФА Кубогының жеңімпазымен кездестіретін болды.
Мұра
Бұл матч 1930 жылдары, төрт жыл бойы, бастапқы Қалқан комитетінің мүшесі Чарльз Врефорд Браунның ұсынысымен, Ұлттық ойын алаңдары қауымдастығына қаржы жинау мақсатында қайтадан жандандырылды. 1990 жылдары «Corinthian Casuals» клубы трофейді аукционға салып, барлық жағдайға төтеп бере алатын жаттығу кешенін құруға қаражат жинады; ол жеке тұлғаға шамамен 25 000 фунт стерлингке сатылды.