Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Strathfield Girls High School – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының Сидней қаласындағы Strathfield муниципалитетінде орналасқан, тек қыздарға арналған толыққанды орта мектеп. Бұл мектептің бауырлас мектебі – Homebush Boys High School.
Strathfield Girls High School is a single sex comprehensive high school located in the municipality of Strathfield in Sydney, New South Wales, Australia, along with its brother school, Homebush Boys High School.
Тарих
Мектеп 1926 жылы Homebush Intermediate High School ретінде ашылды. 1953 жылы ол Strathfield Girls High School мектебі болып құрылды. 1961 жылы әйелдер құқығын қорғаушы Дорис Маргарет Осборн мектеп директоры болды. Ол қызметтен кеткен соң, 1966 жылы Жаңа Оңтүстік Уэльсте бірінші әйел басшылыққа ие болған аралас білім беретін мектептің директоры атанды. Strathfield Girls High School 1990 жылы студенттерінің мәдени әртүрлілігі мен тегінің байлығына байланысты тілдерге бағытталған мектеп ретінде танымал болды. Оның шамамен 85% студенттері ағылшын тілін ана тілі ретінде қолданбайды.
The school opened as Homebush Intermediate High School, founded in 1926. In 1953, it was established as Strathfield Girls High School. In 1961 the women's right activist Doris Margaret Osborne became the headteacher. She left and in 1966 she was the first woman to lead a co educational school in New South Wales. Strathfield Girls High School became known as a languages high school (due to the rich cultural diversity and backgrounds of its students) in 1990. Around 85% of its students are from non English speaking backgrounds.
Кампус
Мектепте "Хоккей алаңы" және "Квад" бар, онда оқушылар түскі үзіліс және сабақтан кейін жиі жиналады. 12-сынып оқушыларына арналған "Үлкендер аймағы" шектеулі. Оқу орнының солтүстік жағында оқытушыларға арналған ортақ бөлме орналасқан. Мектепте екі ашық теннис/баскетбол/нетбол алаңы және бір спортзал бар. Мектептің жоспары тіктөртбұрышты, барлық ғимараттар қай бағытқа қарап тұрғанына қарай аталған: Солтүстік блок, Оңтүстік блок, Шығыс блок, Батыс блок, Батыс-Батыс блок және Орталық блок.
The school has a "Hockey Field" and a "Quad" where students often gather during lunchtimes and breaks. There is a "Senior area" restricted to Year 12 students. A staff common room exists in the northern part of the campus. The school also has two out door tennis/basketbal/netball courts and one gym. The layout of the school is in a rectangular shape with all the buildings named according to the direction that they are facing, there is the North block, South block, East block, West block, West West block and Centre block.
Сабақтан тыс іс-шаралар
Мектепте ұсынылатын мүмкіндіктерге жазу байқауларына қатысу, қоғамдық сөйлеу, дебаттар, өнер, драма, ғылым, математика, мәселелерді шешу және сот отырыстарын имитациялау кіреді. Мектеп сонымен қатар мектеп хоры мен оркестрін, драмалық үйірмелерді, Музыкалық кештерді және Би кештерін ұйымдастырады, онда би үйірмелерінің оқушылары мен биді сайлап алған немесе HSC үшін оқитын оқушылар жыл бойы атқарған жұмыстарын көрсетеді. Студенттік кеңес пен көптеген қоғамдық қызмет бағдарламалары да бар, мысалы, мектеп аумағында ағаштарды отырғызып, күтіммен қамтамасыз ететін ағаш отырғызу тобы. Футбол, сенсорлы футбол, нетбол, крикет, баскетбол, бадминтон және софтбол спорт түрлері ұсынылады.
Opportunities provided at the school include entering competitions in writing, public speaking, debating, art, drama, the sciences, mathematics, problem solving and mock trials. The school also conducts a school choir and orchestra, drama ensembles, Musicale, and Dance Night where students from Dance groups and students studying Dance as either an elective or for their HSC, exhibit what they have been working on throughout the year. There is also a Student Representative Council and many community service programs, such as a tree planting group who plant and look after trees in the school. Soccer, touch football, netball, cricket, basketball, badminton and softball are offered as sports.