Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Никеландия – Бразилияның Гойас штатының солтүстігіндегі муниципалитет. Бұл штаттың ауданы бойынша ең ірі муниципалитеті және минералдардың маңызды өндірушісі болып табылады.
Niquelândia is municipality in northern Goiás state, Brazil. It is the largest municipality in the state in area and is an important producer of minerals.
География
Никеландия штаттың астанасы Гояниядан 370 км қашықтықта орналасқан және теңіз деңгейінен 650 метр биіктікте. Жылдық орташа температурасы 32 °C, ал климаты тропикалық ылғалды. Муниципалитет арқылы BR 414 және GO 080, GO 237 және GO 327 тас жолдары өтеді, сонымен қатар әртүрлі муниципалдық жолдар бар, олардың жалпы ұзындығы 12 000 шақырымды құрайды. Гояниямен автомобиль байланысы GO 080 / Нероплис / Сан-Франциско-де-Гояс / BR 153 / Жарагуа / GO 080 / Гоянесия / Баро-Альто / GO 342 / BR 080 / BR 153 / Уруасу / GO 237 арқылы жүзеге асырылады. Муниципалитет шекаралары Агуа-Фрия-де-Гояс, Альто-Параисо-де-Гояс, Барро-Альто, Кампинасу, Коллинас-ду-Сул, Мимосо-де-Гояс, Санта-Рита-ду-Ново-Дестино, Сан-Жоао-д'Алианса, Уруасу және Вила-Прописиомен өтеді. Муниципалдық аумақтың мөлшері елдермен салыстырғанда Ливаннан кіші, ал Кипрден үлкен.
Niquelândia is 370 km from the state capital, Goiânia, and has an elevation of 650 meters above sea level. The average annual temperature is 32 °C, and the climate is tropical humid. The municipality is crossed by highways BR 414 and GO 080, GO 237 e GO 327, besides the various municipal roads that make up a total of 12,000 kilometers. Highway connections with Goiânia are made by GO 080 / Nerópolis / São Francisco de Goiás / BR 153 / Jaraguá / GO 080 / Goianésia / Barro Alto / GO 342 / BR 080 / BR 153 / Uruaçu / GO 237. Municipal boundaries are with Água Fria de Goiás, Alto Paraíso de Goiás, Barro Alto, Campinaçu, Colinas do Sul, Mimoso de Goiás, Santa Rita do Novo Destino, São João d'Aliança, Uruaçu and Vila Propício. The size of the municipal area compared to countries ranks it below Lebanon and above Cyprus.
Экономика
Қаланың атынан көрініп тұрғанындай (Никелендияны "Никель жері" деп аударуға болады), бұл никельдің ұлттық астанасы. Әлемдегі ең ірі никель кен орындарының бірі осы жерде орналасқан, оны екі тау-кен компаниясы игереді: Votorantim тобына тиесілі Companhia Níquel Tocantins – CNT және Anglo American компаниясына тиесілі Codemin. Никельге қатысты кен өндірісі басым болғанымен, алтын, кристал, платина, мыс, мика, темір, марганец, алмаз, кварц, мәрмәр, кобальт, асбест және тіпті уран сияқты 120-дан астам түрлі минералдар да кездеседі. Никель кен орындары жұмыс орындарын қамтамасыз етеді, бірақ тұрғындардың денсаулығына да елеулі зиян келтіреді. Шикізатты қыздыруға арналған пештер 1000 градус Цельсийде жұмыс істейді және өте улы аммиак қолданылады. Бұл қоспа теріге, бүйрекке, ас қорыту және тыныс алу жүйесіне зиянды әсер етеді. Аймақтағы экономикалық қызмет тек кен өндірісімен ғана шектелмейді, сонымен қатар мал шаруашылығы (2006 жылы 250 000 бас), егіншілік, шағын өңдеу өнеркәсібі, сауда және мемлекеттік басқару салалары да халықтың көп бөлігін жұмыспен қамтиды. 2007 жылы 4 банк бөлімшесі болды: CEF, Banco do Brasil S. A., Banco Itaú S. A. және Banco ABN AMRO Real S. A. (тамыз, 2007 ж.).
As the name of the city implies (Niquelândia can be translated as "Nickeland"), it is the national capital of nickel. It has one of the largest nickel reserves in the world, which are exploited by two mining companies: Companhia Níquel Tocantins—CNT, belonging to the Votorantim group , and Codemin to Anglo American. Although mining is practically all done for nickel, there are also more than 120 types of mineral, such as gold, crystal, platinum, copper, mica, iron, manganese, diamonds, quartz, marble, cobalt, asbestos and even uranium. The nickel mines bring needed jobs but also cause serious problem to the health of the inhabitants. The ovens to heat the raw material operate at one thousand degrees Celsius and highly toxic ammonia is used in the process. This mixture damages the skin, kidneys, the digestive and the respiratory tract. Mining is not the only economic activity in the region with cattle raising (250,000 head in 2006), agriculture, small transformation industries, commerce, and public administration employing large segments of the population. In 2007 there were 4 banking agencies: CEF Banco do Brasil S. A. Banco Itaú S. A. Banco ABN AMRO Real S. A (Agosto/2007).
Тарих
Никеландия – Гойас штатының ең көне қалаларының бірі. Ол португал бандейранттарының алтын тауып алғаны туралы хабармен келгеннен кейін көп ұзамай мекенделді. Никеландия – Гойас штатының ең көне муниципалитеттерінің бірі. Қала 1735 жылы Сан-Жозе-ду-Токантинс атауымен құрылған. 1938 жылы неміс кеншісі Фраймунд Броккес аймақта алтын іздеп шарлап жүргенде әлемдегі екінші ірі никель кенін тапты. Бұл жаңалық Бразилияның түкпір-түкпірінен кеншілерді қызықтырды, нәтижесінде шағын қала қарқынды дамыды. 1943 жылы қаланың атауы Никеландия деп өзгертілді.
Niquelândia is one of the oldest towns in the state of Goiás. It was settled shortly after the arrival of the Portuguese bandeirantes, with the news of the discovery of gold. Niquelândia is one of the oldest municipalities in Goiás. The town was founded in 1735 as São José do Tocantins. In 1938, the German miner Freimund Brockes was panhandling in the region for gold and discovered the second largest nickel deposit in the world. This discovery attracted miners from all over Brazil and the little town grew rapidly. In 1943 the city changed its name to Niquelândia.
Туризм
Қала маңындағы ең маңызды туристік орын – Серра-да-Месаның жасанды көлі. Ол 1990-жылдардың соңында Минасуда Серра-да-Меса тоғанының салынуымен құрылды. Көл Мараньяо, Токантинзиньо және Багажем өзендерінің бірігуінен пайда болған. Серра-да-Меса елдегі ең ірі тұщы су қоймаларының бірі болып табылады, оның су беті 1784 км²-ді құрайды. Оның 57%-ы Никеландия муниципалитетінің аумағында орналасқан және жаңбырлы маусымда 22 км-ге дейін кеңейеді.
The most important touristic site near the town is the artificial lake of Serra da Mesa. It was created with the construction of the Serra da Mesa Dam, in Minaçu, at the end of the nineties. It is formed by the joining of the Maranhão, Tocantinzinho and Bagagem rivers. Serra da Mesa has one of the largest concentrations of fresh water in the country, with a surface of 1,784 km2. With 57% of its area in the municipality of Niquelândia, it has reached a width of 22 km. in the rainy season.