Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2006 жылғы қысқы Олимпиада ойындары, ресми түрде XX қысқы Олимпиада ойындары деп аталады, Италияның Турин қаласында 10 ақпаннан 26 ақпанға дейін өткен көп түрлі қысқы спорттық жарыс. Барлығы 80 Ұлттық Олимпиада комитетінен (ҰОК) 2508 спортшы қатысты (2002 жылғы Олимпиададан 3-ке көп), олар 15 түрлі спорт түрі мен дисциплинасы бойынша 84 жарысқа қатысты (2002 жылғы Олимпиададан 6-ға көп). 26 ҰОК-тан келген спортшылар кем дегенде бір медаль жеңіп алды, ал олардың 18-і кем дегенде бір алтын медальді қамтыды. Канадалық жылдам сырғанаушы Синди Классен бес медаль (бір алтын, екі күміс және екі қола) жеңіп алып, Ойындарда ең көп медаль алған спортшы атанды. Германиялық биатлоншы Майкл Грайс және Оңтүстік Кореядан Ан Хён Су мен Джин Сун Ю екеуі де үш алтын медальдан жеңіп алып, ең көп алтын медаль үшін тең бөлісті.
The 2006 Winter Olympics, officially known as the XX Olympic Winter Games, was a winter multi sport event held in Turin, Italy, from February 10 to February 26, 2006. A total of 2,508 athletes representing 80 National Olympic Committees (NOCs) (+3 from 2002 Olympics) participated in 84 events (+6 from 2002) from 15 different sports and disciplines (unchanged from 2002). Athletes from 26 NOCs won at least one medal, and athletes from 18 of these NOCs secured at least one gold. Speed skater Cindy Klassen of Canada won five medals (one gold, two silver and two bronze) and was the most medalled athlete at the Games. Biathlete Michael Greis of Germany and short track speed skaters Ahn Hyun Soo and Jin Sun Yu, both of South Korea, tied for the most gold medals, with three each.
Медальдық есептегі өзгерістер
Бір спортшы осы Олимпиада ойындарында медальдан айырылды. Ресейлік биатлоншы Ольга Пылева 15 км жарыста күміс медаль жеңіп алды, бірақ карфедонға допинг-тестісі оң нәтиже көрсеткені үшін медальдан айырылды. Германияның Мартина Глагоу күміс медаль алды, ал ресейлік Альбина Ахатова (2009 жылы допинг қолданғаны анықталып, 2010 жылғы Олимпиадаға қатыса алмаған) қола медаль жеңіп алды.
One athlete was stripped of an Olympic medal during these Games. Russian biathlete Olga Pyleva won a silver medal in the 15 km race, but tested positive for carphedon and lost her medal. Germany's Martina Glagow was given the silver medal and fellow Russian Albina Akhatova (who was caught doping in 2009 and missed the 2010 Olympics) won the bronze.
IOC қайта сынақтан өткізу
Халықаралық олимпиада комитеті 2006 жылғы Турин ойындарынан алынған 500-ге жуық допинг сынамасын қайта тексерді. 2014 жылы Эстонияның Олимпиада комитетіне Халықаралық олимпиада комитеті Кристина Шмигун, шаңғышының қайта тексерілген сынамасының допингке оң нәтиже көрсеткені туралы хабарлады. 2016 жылдың 24 қазанында Дүниежүзілік допингке қарсы агенттіктің спортшылар комиссиясы Турин ойындарында екі алтын медаль жеңген Шмигунның қазан айының соңына дейін Спорт арбитражы сотында тыңдалатынын мәлімдеді. 2017 жылдың желтоқсанында ХОК сынамаларды қайта талдау нәтижесінде оң нәтижелер табылмағанын хабарлады.
The IOC has retested nearly 500 doping samples that were collected at the 2006 Turin Games. In 2014, the Estonian Olympic Committee was notified by the IOC that a retested sample from cross country skier Kristina Šmigun had tested positive. On 24 October 2016, the World Anti Doping Agency Athletes' Commission stated that Šmigun, who won two gold medals at the Turin Games, would face a Court of Arbitration for Sport hearing before the end of October. In December 2017, IOC announced that re analysis of samples resulted in no positive cases.