Торonto қаласындағы Young Centre – өнер орталығы, бұрынғы Gooderham & Worts дистилляция зауытында орналасқан. Soulpepper және George Brown колледжінің театры.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жас сахналық өнер орталығы – Канаданың Торонто қаласының орталық ауданындағы Дистилляция ауданында орналасқан театр. Бұл 19 ғасырға тән Виктория дәуіріндегі өнеркәсіптік ғимараттарға кіріктірілген, жаңадан салынған театр. Онда Soulpepper театр компаниясы мен Джордж Браун колледжінің театр мектебі орналасқан.
The Young Centre for the Performing Arts is a theatre in the Distillery District in downtown Toronto, Canada. It is a brand new theatre built into 19th century era Victorian industrial buildings. It is home to the Soulpepper Theatre Company and the theatre school at George Brown College.
Тарих
Гудерхам және Вортс компаниясын 1832 жылы британдық иммигрант Джеймс Вортс құрды. Компания әлемдегі ең ірі спирт зауыттарының біріне айналды және 1859 жылы Канададағы ең үлкен спирт зауытын, сондай-ақ Солтүстік Америкадағы ең үлкендердің бірін салды. Осы спирт зауыты бүгінгі күні Онтарио провинциясының Торонто қаласындағы Тринити көшесінің төменгі жағында орналасқан «Дистиллерия ауданынан» қалған бөлік болып табылады. Жаңа спирт зауытының алғашқы жылында G&W 849 700 АҚШ галлоны таза спирт өндірді, бұл сол кездегі Канаданың барлық өндірісінің төрттен біріне тең болатын. Қазіргі уақытта Жас өнер орталығы ретінде танылған ғимарат бастапқыда Гудерхам және Вортс спирт зауытының бір бөлігі ретінде 9-шы және 10-шы резервуарлар салынған. Ғимараттар 1888 жылы, 1885 жылы қабылданған Канада заңына сәйкес салынды, ол барлық вискині тұтынар алдында екі жыл бойы ескіртуді талап етті. Бұл заңға өзгеріс енгізілгенге дейін виски көбінесе дистилляциядан кейін дереу ішіліп қойылған; заңның өзгеруі Гудерхам мен Вортсқа өнімдерін сақтау үшін қойма кеңістігін ұлғайту қажеттігін білдірді. Екі құрылыстың да жобасын Дэвид Робертс-кіші жасады, ол Дистиллерияның көптеген ғимараттарын жобалаған.
Gooderham and Worts was founded by James Worts, a British immigrant, in 1832. The company became one of the world's largest distilleries, and in 1859 it constructed the largest distillery in Canada, also one of the largest in North America. This distillery is what remains today of the 'Distillery District' at the bottom of Trinity Street in Toronto, Ontario. In the first year of the new distillery, G&W produced 849,700 U. S. gallons of proof spirits, a value equivalent to one quarter of the entire Canadian production at that time. What is now known as the Young Center For the Performing Arts was originally built as tank house 9 and tank house 10, part of the Gooderham and Worts Distillery. The buildings were constructed in 1888 following the 1885 passage of the Canadian law which required that all whisky must be aged for two years before being consumed. Prior to this law change, whisky was often consumed quickly after it was distilled; the law change meant that Gooderham and Worts needed to increase storage space for their product. Both structures were designed by David Roberts Jr., who designed many of the Distillery's buildings.
Қазіргі қолданылуы
Қазіргі уақытта екі танк үйі және оларға жасалған қосымшалар/жаңартулар студиялық және театрлық кеңістіктерді біріктіретін өнер орталығына орналасқан. Бұл ғимарат Soulpepper Театр компаниясы мен Джордж Браун Театр мектебінің серіктестігі болып табылады. Ғимаратта төрт театр және төрт студия бар, олардың барлығы кешеннің иелері болып табылатын екі ұйыммен ортақ пайдаланылады. 2000 жылдың желтоқсан айында Джордж Браун колледжінің Бизнес және Шығармашылық өнер факультетінің деканы Пол Кардер, Soulpepper Театр компаниясының көркемдік директоры Альберт Шульцке Soulpepper мен Джордж Браун Театр мектебі арасында серіктестік құру туралы ұсыныс жасады. 2001 жылдың қарашасында «Дистиллерия тарихи ауданы» жобасы жарияланды, және Джордж Браун колледжінің (GBC) мен Soulpepper серіктестігі бірден Cityscape Development тобымен 9 және 10 танк үйлерін иелену үшін келіссөздер бастады, осылайша болашақта Young Centre for the Performing Arts өнер орталығы құрылды. Бұл серіктестіктің мақсаты – Джордж Браун Театр мектебінің үш жылдық кәсіби актерлік оқу бағдарламасына үй болатын, өнер білімі мен қоғамдық жұмыстарды жүзеге асыратын мәдени орталық құру; Soulpepper Театр компаниясының өнер көрсету, актерлерді даярлау және жастармен жұмыс істеу міндеттерін орындауын қамтамасыз ету; сондай-ақ Торонтоның тәуелсіз өнер қауымдастығына қолдау көрсету. Бұл орталықта барлық өнер түрлері бойынша білім беру және өнер көрсету шаралары жүзеге асырылатын болады. 2002 жылы орталықты жобалау үшін KPMB Architects архитектура фирмасы шақырылды, онда Томас Пейн бас архитектор, Крис Куз аға серіктес, ал Марк Джаффар жоба архитектор болып тағайындалды. Жобада төрт икемді, жабық өнер орындары, ашық концерт алаңы және суретшілер бағы, төрт студия, екі сынып, костюмдерді тігу шеберханасы, студенттер демалыс бөлмесі, GBC және Soulpepper әкімшіліктері қарастырылды. Ғимараттың ортасында кең қоғамдық кеңістік орналасқан, онда кафе/бар, кітап дүкені және анықтамалық кітапхана бар. Объектінің жалпы құны 14 миллион доллар, және GBC мен Soulpepper Театр компаниясы бұл шығынды тең бөлісті. 2003 жылы Дэвид Янг Майкл Янг отбасылық қоры арқылы қазір Young Centre for the Performing Arts деп аталатын орталыққа 3 миллион доллар көмектесті. Содан кейін, Онтарио үкіметі Мәдениет министрлігі арқылы 2 миллион доллар, ал Канада үкіметі Мұра және мәдени кеңістіктер бағдарламасы арқылы 600 000 доллар бөлді. Джордж Браун колледжі мен Soulpepper Театры жобадағы өз үлестерін қаржыландыру үшін жеке капиталдық науқандар ұйымдастырды. 2004 жылдың маусым айында Джордж Браун колледжінің президенті Энн Садо және Soulpepper-дің көркемдік директоры Альберт Шульц Young Centre for the Performing Arts сахналық өнер орталығының негізін салу рәсімін өткізді. 2006 жылдың 15 қаңтарында Young Centre for the Performing Arts ресми түрде жұртшылыққа ашылды.
Currently the two tank houses with their additions/renovations house a performance center which combines studio spaces with theatre spaces. The building is a partnership between the Soulpepper Theatre company and the George Brown Theatre School. The building houses four theaters and four studio spaces, all of which are shared by the two entities that make up the owners of the complex. In December 2000 Paul Carder, then the Dean of Business and Creative Arts at George Brown College, approached Albert Schultz the Artistic Director of Soulpepper Theatre Company with the suggestion that a partnership be struck between Soulpepper and the George Brown Theatre School. In November 2001, the Distillery Historic District Project was announced and the partnership of George Brown College (GBC) and Soulpepper immediately began negotiations with the Cityscape Development group to take possession of Tank Houses 9 and 10 creating what would become the Young Centre for the Performing Arts. The vision of this partnership was to create a performing arts, education and community outreach facility that would be home to George Brown Theatre School's celebrated three year professional actor training program; Soulpepper Theatre Company with its three tiered mandate of performance, artist training and youth outreach; and Toronto's independent arts community. This facility, in which the performance and education of all performing disciplines would be undertaken, would be unique in the world. In 2002, the architectural firm of KPMB Architects was hired to design the centre with Thomas Payne as the principal architect, Chris Couse as senior associate and Mark Jaffar as project architect. The design created four flexible, dedicated, indoor performance venues, an outdoor concert venue and artist garden, four studios, two classrooms, a wardrobe production facility, a student lounge, administration for GBC and Soulpepper. At the centre of the building is a soaring public space, which includes a café/bar, a bookstore and a reference library. The total cost of the facility is $14 million and GBC and Soulpepper Theatre Company have equally shared the cost. The shared dream became a reality in 2003, when David Young through the Michael Young Family Foundation contributed a lead gift of $3 million to what is now known as the Young Centre for the Performing Arts. Shortly thereafter, the Government of Ontario through the Ministry of Culture made a $2 million contribution and the Government of Canada through the Department of Heritage Cultural Spaces Program contributed $600,000. George Brown College and Soulpepper Theatre undertook separate capital campaigns to fund their respective shares in the project. In June 2004, Anne Sado, President of George Brown College, and Albert Schultz, Soulpepper's Artistic Director, presided over a groundbreaking ceremony for the Young Centre for the Performing Arts. On January 15, 2006 the Young Centre for the Performing Arts officially opened to the public.