Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Угандалық саясаткер
Ugandan politician
Туроның Елизавета ханшайымы (Элизабет Кристобель Эдит Багаая Акиики; 9 ақпан 1936 ж. туған) 1995 жылдың 12 қыркүйегіне дейін Туро Корольдігінің батебесі (патшайым) болды, содан кейін оны Омубиитокати Рут Нсемере Комунтале алмастырды. Ол – угандалық заңгер, саясаткер, дипломат және модель. Ол Англия адвокатурасына қабылданған Шығыс Африканың алғашқы әйелдерінің бірі. Ол Туроның Омукамасы Рукиди IV-нің әкесінің жесір әпкесі (Исенкати). Ол 1974 жылдың ақпаннан қарашаға дейін президент Иди Аминнің кезінде қысқа мерзімге Сыртқы істер министрі қызметін атқарды.
Princess Elizabeth of Tooro (Elizabeth Christobel Edith Bagaaya Akiiki; born 9 February 1936) was the Batebe (Princess Royal) of the Kingdom of Tooro until 12 September 1995, when she was succeeded by Omubiitokati Ruth Nsemere Komuntale. She is a Ugandan lawyer, politician, diplomat, and model. She was the first East African woman to be admitted to the English Bar. She is a paternal aunt (Isenkati) of the Omukama of Tooro, Rukidi IV. She briefly served as Minister of Foreign Affairs under President Idi Amin from February to November 1974.
Ерте өмір және білім
Принцесса 1936 жылы Тороның он бірінші Омукамасы Рукиди III-тің қызы болып дүниеге келді, ол 1928-1965 жылдар аралығында билік құрған. Оның анасы – билеуші Никодемо Какороның қызы, патшайым Кезия. Оның туғаннан бастапғы титулы – Омубиитокати, яки ханшайым. Қазіргі Кьебамбе қыздар орта мектебінде бастауыш білімін аяқтағаннан кейін, ол Бугандадағы қыздарға арналған Гаяза орта мектебіне, содан кейін Англиядағы Шерборн қыздар мектебіне жіберілді, онда ол жалғыз қара нәсілді оқушы болды. Ол Шығыс Африкадан Англия адвокатурасына қабылданған алғашқы әйел атанды. 1984 жылы Элизабет Колумбия Пикчерс фильмінде «Шина: Джунгли патшайымы» фильмінде Шаман рөлін ойнады.
The Princess was born in 1936 to Rukidi III of Tooro, the eleventh Omukama of Tooro who reigned between 1928 and 1965. Her mother was Queen Kezia, a daughter of Nikodemo Kakoro, a senior chief. Her title from birth was Omubiitokati or Princess. After finishing elementary school from the present Kyebambe Girls' Secondary School, she was sent to Gayaza High School, a girls' boarding school in Buganda, followed by Sherborne School for Girls in England, where she was the only black student. becoming the first woman from East Africa to be called to the English Bar. In 1984, Elizabeth played the part of Shaman in the Columbia Pictures film Sheena: Queen of the Jungle
1985 жылы Оботе құлатылып, қысқа мерзімді әскери биліктен кейін Йовери Мусевени билікке келді. 1986 жылы Элизабет АҚШ-тағы елші болып тағайындалды, ол 1988 жылға дейін осы қызметте болды. Сол жылы авиация инженері Ньябонго 32 жасында ұшақ апатында қаза тапты. Күйеуінің қазасынан кейін Элизабет мемлекеттік қызметтен кетіп, қайырымдылық жұмысына белсенді түрде қатысты, сонымен қатар 1992 жылы туған ағасының ұлы Рукиди IV-тің ресми қамқоршысы болды, ол 1995 жылдан бері Тороның билеушісі. Германия мен Ватикан елшісі қызметтерін атқарғаннан кейін Элизабет Нигериядағы Уганданың жоғары комиссары болып тағайындалды.
Finally in 1985, Obote was overthrown and following a brief period of military rule, was replaced by Yoweri Museveni. In 1986, Elizabeth was appointed ambassador to the United States, a job she held until 1988. Later that year, Nyabongo, an aviation engineer, was killed in a plane crash at the age of 32. Following the death of her husband, Elizabeth opted to leave public service and get involved in charity work, in addition to being an official guardian of her brother's son, Rukidi IV, who was born in 1992 and has been the reigning Tooro monarch since 1995. Following a period of service as Uganda's Ambassador to Germany and the Vatican, Elizabeth accepted an appointment as Uganda's High Commissioner to Nigeria.