Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Иордания патшалық отбасының мүшесі (1986 жылы туған)
Jordanian royal (born 1986)
Раия бинт әл-Хусейн (راية بنت الحسين; 1986 жылдың 9 ақпанында туған) – Иордания королі Хусейн мен королева Нурдың кіші қызы. Оның Хамза мен Хашем деген екі ағасы және үлкен әпкесі, ханшайым Иман бар. Ол Иордания королі Абдулла II-нің жарты әпкесі.
Princess Raiyah bint Al Hussein (راية بنت الحسين; born 9 February 1986) is the younger daughter of King Hussein of Jordan and Queen Noor. She has two brothers, Hamzah and Hashem, as well as an elder sister, Princess Iman. She is a half sister to King Abdullah II of Jordan.
Білім
Раия ханшайым Уэльстегі Атлантикадағы Біріккен әлем колледжінде оқыды және Эдинбург университетінде жапон тілі бойынша бакалавр дәрежесін алды. Ол Жапониядағы Ритсумейкан университетінде бір жыл оқыды. Ол Колумбия университетінде жапон әдебиеті саласында аспирантураны аяқтады. Кейін Токиоға көшіп, адам даму саласында үш жыл жұмыс істеді. Қазір Раия ханшайым Калифорния университетінде, Лос-Анджелесте (UCLA) Азия тілдері мен мәдениеттері факультетінде "Жапония мен араб әлемінде ортағасырлық батырлар туралы әңгімелердің қабылдануы және олардың ұлттық сананың қалыптасуына тигізетін әсері" тақырыбында докторлық диссертациясын қорғайды.
Princess Raiyah attended the United World College of the Atlantic in Wales and received her undergraduate degree in Japanese at the University of Edinburgh. She took a year abroad studying at Ritsumeikan University in Japan. She received a postgraduate degree in Japanese literature from Columbia University. She later moved to Tokyo, where she spent three years working in the field of human development. Currently, Princess Raiyah is a graduate student studying a PhD in the Department of Asian Languages and Cultures on "the reception of medieval warrior narratives in Japan and the Arab World and their impact upon the construction of national identities" at the University of California, Los Angeles (UCLA).
Ресми міндеттер
Раия ханшайым 2007 және 2008 жылдары Жапонияға ресми сапарлар жасады және 2009 жылғы сәуір айында король Абдулла II-ге бірге барды. 2008 жылы ол король Абдулла II-нің Оңтүстік Кореяға жасаған ресми сапарында Иордания делегациясының құрамында болды.
Princess Raiyah took part in official visits to Japan in 2007 and 2008, and accompanied King Abdullah II to the country in April 2009. In 2008, she formed part of a Jordanian delegation on an official visit with King Abdullah II to South Korea.
Жеке өмір
2019 жылдың 5 қарашасында сот Раия ханшайымның британдық журналист Нед Донованмен никелерін жариялады. Нед Донован – жазушы Тесса Даль мен Патрик Донованның ұлы, Роалд Даль мен Патрисия Нилдің шөбересі, сондай-ақ Фрэнсис Патрик Донован мен Мария Козликтердің немересі. Оның әкесі тарапынан туған әпкесі – модель Софи Даль, ол әнші Джейми Каллумға үйленген. Жұп 2020 жылдың 7 шілдесінде король Абдулла II-нің рұқсатымен Ұлыбританияда үйленді, өйткені COVID-19 пандемиясы салдарынан Иорданиядағы жоспарланған тойлары тоқтатылды. 2023 жылы Раия ханшайым Сент-Джон орденінің Дамы атағын алды. Раия ханшайым мен Таллула Райли өте жақын, ал Таллула Райли Раияны өзінің романдарының біріндегі алғы сөздерінде "менің ойлас серігім және әлемдегі ең жақын дауысым" деп атады.
On 5 November 2019, the court announced Princess Raiyah's engagement to British born journalist Ned Donovan, son of writer Tessa Dahl and Patrick Donovan, maternal grandson of Roald Dahl and Patricia Neal, and paternal grandson of Francis Patrick Donovan and Maria Kozslik. His half sister is the model Sophie Dahl, who is married to the singer Jamie Cullum. The pair married on 7 July 2020 in the United Kingdom with the permission of King Abdullah II, after their planned wedding in Jordan was cancelled due to the COVID 19 pandemic. In 2023, she was made a Dame of the Order of St. John. Princess Raiyah is reportedly very close with Talulah Riley, who referred to Raiyah as “my brain twin and most beloved voice in the universe” in the acknowledgment section of one of her novels.