Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жергілікті аборигендермен алғашқы байланыс туралы бірқатар ерте және маңызды сілтемелер бар (төменде қараңыз). Уоррион пошта кеңсесі 1875 жылғы 24 тамызда ашылып, 1976 жылы жабылды. Жалпы дүкеннің 1950 жылдары иесі Джордж Гловер мен оның әйелі Рози болды. Гловерлер Ford 100e панельді фургонын айдап, аудан мектептеріне түскі асқа пісірілген пирогтарды сатты. Гловер мырза пирогтарды артқы жағынан пірог жылытқышы арқылы сататын. Оның әйелі Рози, артқы жағында отырып, бір теңгеге томат соусын құятын. Гловерлер ет, балық, көкөніс, алма және құлпынай пирогтарын сатты. Басты ауылдық салалар бұршақ және пияз өсіру, сондай-ақ сүт шаруашылығы болды. Уоррион маңызды жер асты су ресурстарына ие, олар жергілікті шаруашылық қызметінде кеңінен қолданылады. Шаруа отбасыларына Лехи, Кэрролл, Керр, Хей, Коули, Де Лоренцо, Монако және Ильетт кірді. Соңғы жылдары шаруа қожалықтары ірі жерлерге біріктіріліп, ауыл халқының саны азайды. Үлкен сыйымдылықтағы бұрғылардан жасалған үздіксіз суарудан жер асты су қоймалары тартылып барады. Тарихи тас қабырғалардың құндылығы мен эстетикалық көрінісі ескерілмей, жақында қарақшылықпен тоналды. Қабырғалар бульдозермен қиратылып, кейбір ірі сүт шаруашылықтары сату үшін қалалық ландшафтты безендірумен айналысатын компанияларға тасымалданды.
There are a number of early and important references (see below) to first contact with local aboriginal inhabitants. Warrion Post Office opened on 24 August 1875 and closed in 1976. The general store was owned throughout the 1950s by George Glover and his wife, Rosie. The Glovers drove a Ford 100e panel van and sold home made lunchtime pies to schools across the district. Mr Glover sold the pies from a pie warmer from the rear tailgate. His wife, Rosie, sat on the tailgate dispensing tomato sauce for a penny a serve. The Glovers sold meat, fish, vegetable, apple and apricot pies. Main rural industries included cropping of peas and onions, and dairy farming. Warrion has important groundwater resources which are used widely in local farming activities. Farming families included Leahy, Carroll, Kerr, Hay, Cowley, De Lorenzo, Monaco and Illett. In recent years, farms have been absorbed into larger landholdings, with an associated decline in rural population. Underground water storage is depleted due to incessant irrigation from large capacity bores on huge dairy farms. The historic stone walls have recently been roughly plundered without consideration for heritage or visual appeal. The walls have been bulldozed and transported for sale into metropolitan landscaping businesses by some local large dairy farming enterprises.
Ворионды овал
Ворион демалыс аймағы Ворион демалыс аймағы комитетімен басқарылады. Виктория крикет қауымдастығы 2006 жылдан бері Ворион Овалында жоғары лига крикет матчтарын өткізіп келеді, бұл бірнеше танымал австралиялық крикетшілерді және көптеген жанкүйерлерді қызықтырады. Овалда 1985 жылдың соңында команда таратылғанға дейін Колак және аймақтық футбол лигасына қатысқан Ворион футбол клубы орналасқан. Команда 1938 және 1952 жылдары чемпионатты жеңіп алды. Куратор Эрик Хей штаты бойынша жоғары сапалы алаңдары мен травяной викеттерімен танымал. Травяной викет алғаш рет 1980 жылы орнатылған және Викториядағы ең жақсы аймақтық крикет нысандарының бірі саналады.
The Warrion recreation reserve is managed by the Warrion Recreation Reserve Committee. The Victorian Cricket Association have scheduled the occasional Premier grade cricket match at the Warrion Oval since 2006, attracting several well known Australian cricketers as well as large crowds. The oval was home to the Warrion Football Club, which used to compete in the Colac & District Football League until the team disbanded at the end of 1985. The team won the 1938 and 1952 premierships. Curator Eric Hay is renowned across the state for the high quality outfields and turf wickets he produces. A turf wicket was first put in place in 1980 and is regarded as one of the best regional cricketing facilities in Victoria.
Ворион крикет клубы
Ворион крикет клубы 1880-жылдардың соңында құрылғаннан бері тарихқа толы. Клуб қазір Колак аудандық крикет қауымдастығында өнер көрсетеді. Оның алғашқы чемпиондығы 1970-жылдардың соңында болды, ал клуб 1980-жылдар мен 1990-жылдардағы алтын дәуіріне енмес бұрын, үнемі финалдық ойындарға қатысты. Клубтың соңғы чемпиондығы 2009-2010 маусымында болды, ол кезде "Алви" крикет клубын "Варрион" демалыс орнында жеңді. Жарод Стинчомбе ойынның үздік ойыншысы деп танылды, Рей Барроудың басшылығымен төрт қақпа алды. Клуб Гэвин Холланд (Ричмонд) және Филип Ланг (Солтүстік Мельбурн – Джилонг) сияқты бірнеше аудандық крикетшілерді тәрбиеледі. Қазіргі уақытта клуб үш ересек және жас командадан тұрады.
The Warrion Cricket Club is one steeped in history since its formation in the late 1880s. The club now competes in the Colac District Cricket Association. Its first premiership came in the late 1970s before the club entered its golden era of the 1980s and 1990s when it regularly competed in finals. The club's most recent premiership came in the 2009 10 season when it defeated the Alvie Cricket Club at the Warrion recreation reserve. Jarrod Stinchombe was named man of the match taking four wickets in a commanding win under the guidance of Ray Barrow. The club has produced several district cricketers including Gavin Holland (Richmond) and Phillip Lang (North Melbourne Geelong). The club currently fields three Senior teams and Junior teams.