Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Мексикалық-сальвадорлық актер және сәнгер Хосе Мария Торре (4 қараша 1977 жылы Сан-Сальвадорда, Сальвадорда туған, Хосе Мария Торре Хютт) – теленовелалардағы рөлдерімен танымал мексикалық-сальвадорлық актер және сәнгер. Ол Фатима Торре мен Андреа Торренің інісі. Ол бес жасында телеарнадағы жарнамалармен мансабын бастады.
Mexican Salvador actor and fashion designer
José María Torre (born José María Torre Hütt on November 4, 1977, in San Salvador, El Salvador) is a Mexican Salvador born actor and fashion designer known for his roles in telenovelas. He is the brother of Fátima Torre and Andrea Torre. He started his career at the age of five doing television commercials.
Өмірбаян
Сан-Сальвадорда, Сальвадорда төрт ағасы мен алты апасы бар үлкен отбасында дүниеге келген. Олардың екеуі актриса: Андреа және Фатима. Хосе Мария католик дінін ұстанады. Ол 5 жасында отбасымен Мексика қаласына көшкен кезде жарнамалық роликтерде ойнау арқылы актерлік карьерасын бастады. 12 жасында "Yo compro esa mujer" теленовеласында Алехандроның (Эдуардо Яньес) балалық кезін сомдады. Сол жылы Люсия Мендезбен бірге "Amor de nadie" теленовеласында да ойнады. Үш жыл өткен соң, "Los parientes pobres" теленовеласында Лусероның ағасының рөлін ойнады. 1994 жылы "Agujetas de color de rosa" теленовеласында түсіп, сонымен қатар "Siempre estarás en mí" (Иран Кастильомен дуэт) және "Cruce de sonrisas" әндерін орындады. Одан бері "Televisa" телекомпаниясымен оннан астам теленовелаға қатысты. Актерлік мансабынан бөлек, ол киім дизайнымен де айналысты және 2005 жылдың 27 қазанында киімдерінің желісін ұсынды. Бірнеше жылдан кейін "Telemundo" телеканалында дебют жасап, Кейт дель Кастильо және Хорхе Забалетамен бірге "Dueños del paraíso" теленовеласында ойнады. 2016 жылы Каролина Миранда және Луис Эрнесто Франкомен бірге "Señora Acero: La Coyote" теленовеласында басты жау рөлін ойнады. Екі жылдан кейін "Televisa" телекомпаниясына оралып, "Por amar sin ley" заңдық драмасында Роберто Морелли рөлінде ойнады. Ол "Vega y Asociados" заң фирмасының маңызды заңгерлерінің бірі, Виктория Эскалантеге (Альтаир Джарабо) ғашық болатын кейіпкерді сомдады.
Born in San Salvador, El Salvador into a large family, that encompasses four brothers and six sisters, two of them are actresses: Andrea and Fátima. Jose María is Catholic. He started his acting career when his family moved to Mexico City at the age of 5 years old doing commercials. At age 12, he obtained a small role in the telenovela Yo compro esa mujer, playing the child version of Alejandro (Eduardo Yáñez). Later that year, he also appeared in Amor de nadie starred by Lucía Méndez. Three years later, he played the character of Lucero's brother in Los parientes pobres. In 1994, he also starred in Agujetas de color de rosa and also performed two songs for the telenovela's soundtrack: "Siempre estarás en mí" (duet with Irán Castillo) and "Cruce de sonrisas". Since then, he has made more than ten telenovelas with Televisa. In addition to his acting career, he also pursued fashion design; he released his line of clothes on October 27, 2005. Several years later, he debuted in Telemundo and starred in Dueños del paraíso with Kate del Castillo and Jorge Zabaleta. In 2016, he obtained a major villain role in Señora Acero: La Coyote, opposite Carolina Miranda and Luis Ernesto Franco. Two years after, he returned to Televisa and joined the legal drama Por amar sin ley in the role of Roberto Morelli, one of the key lawyers of the Vega y Asociados law firm who falls in love with Victoria Escalante (Altaír Jarabo).