Кіріспе
Ағылшын пианиніші және дирижер Беатрис Мэри Джун Гордон, Абердин және Темейр маркизасы, FRSAMD (туған тегі Бойссье; 29 желтоқсан 1913 – 22 маусым 2009), көбінесе Леди Абердин деп танылады, кәсіби музыкант, Абердин халықаралық жастар фестивалінің демеушісі және Хаддо Хаус хор және опера қоғамын құрған және музыкалық жетекшісі болды.
Beatrice Mary June Gordon, Marchioness of Aberdeen and Temair, , FRSAMD (née Boissier; 29 December 1913 – 22 June 2009), commonly known as Lady Aberdeen, was a professional musician and patron of the Aberdeen International Youth Festival and founder and musical director of Haddo House Choral & Operatic Society.
Өмірбаян
Ол 1913 жылы Уайт аралында Артур Пол Бойсьер мен Дороти Кристина Леслидің қызы болып дүниеге келді. Әкесі Уиппингэмнің пасторы және Виндзор каноны Клемент Смит еді. Пианист және дирижер ретінде білім алған ол Дэвид Гордонды, 4-ші Абердин маркизі мен Темейрді әкесі Харроу мектебінің директоры болған жерде кездестірді. Олар 1939 жылғы 29 сәуірде үйленді және Гордон отбасының үйі – Элон, Абердинширдегі Хаддо үйінде тұрды. Олар төрт баланы асырап алды, олар 2004 жылға дейін әдепті атаққа ие болуға немесе үлкен ұлының жұрты болуға құқығы болмады: Леди Мэри Кэтрин Гордон (30 мамыр 1946 ж.т.), Саймон Пирс Велфэрге үйленді және балалары болды. Леди Сара Кэролайн Гордон (25 наурыз 1948 ж.т.), П. Скоттқа үйленді және балалары болды, содан кейін Эрик Н. Мониге қайта үйленді және бір ұлы болды. Лорд Эндрю Дэвид Гордон (6 наурыз 1950 ж.т.), Люси Мэри Фрэнсис Миллиганға үйленді және балалары болды. Лорд Джеймс Драммонд Гордон (11 сәуір 1953 ж.т.), Мэрилин Симге үйленді. 2004 жылға дейін теңдердің асырап алған балаларына әдепті атаққа құқық болмады. Алайда, 1994 жылғы 30 сәуірдегі Корольдік жарлық бойынша асырап алынған балалар енді бауырлары сияқты стильдер мен әдепті атауларға автоматты түрде құқылы. Бірақ, заңды емес балалардың заңдастырылуы сияқты, мұндай балалардың теңдерлікке мұрагерлік құқығы жоқ, бірақ Шотландия теңдерлігінің мұрагерлік ережелері ерекшеленеді. Олар 1945 жылы Абердиншир тұрғындарына қосымша мәдени мүмкіндіктер беру үшін Хаддо үйі хор және опералық қоғамын құрды. Хаддо үйі бау-бақшалармен, саябақпен және Шотландияның жабайы жануарларына толы көлмен қоршалған, сондай-ақ бастапқыда теннис корты ретінде салынған, бірақ қазір толыққанды жұмыс істейтін театр және концерт залы бар ағаштан салынған театр (Хаддо үйі залы) бар. Хаддо егістігі – концерттер, опералар және басқа да қойылымдар үшін ерекше әдемі және тыныш орын. Абердиннен солтүстікке қарай 20 миль жерде орналасқан үйді қазір Шотландияның Ұлттық сенім қоры басқарады. Кәсіби музыкант, Корольдік музыка колледжінің түлегі Джун Гордон пианист және дирижер ретінде білім алды және Хаддоның музыкалық бағдарламасын үлкен кәсіпкерлікпен дамытты. Алғашқы жазылған концерт 1945 жылы Хаддо үйі шіркеуінде өткен Рождестволық ән шеруі болды, ол әлі күнге дейін жыл сайын өткізіледі. Джунның басшылығымен қоғам өзінің репертуарын кеңейтіп, британдық ірі шығармаларды – операларды да, концерттерді де ұсыну дәстүрін қалыптастырды. Ол 1947 жылы солист Элси Суддабимен бірге Генделдің «Мессиясын» қойыммен бастады, ал басқа да ерекше оқиғалардың ішінде 1950 жылғы Бахтың «Иерусалимдегі Матай құмарлығы», собоист Леон Гузенс жеке рөлде орындады, сондай-ақ Элгар, Делиус, Типпет, Воган Уильямс және Хауэллдердің хорлық шығармалары мен хорды қажет ететін көптеген опералар бар. Халықаралық деңгейде танымал әртістердің қатысуы Солтүстік-Шығыс Шотландияның бұл сахнасын хор, опера және драмалық қойылымдардың ең жақсы үлгілерін ұсынатын жанды орынға айналдырды: Дженет Бейкерді Корольдік музыка колледжін бітіргеннен кейін бірден орындауға шақырды, өйткені Леди Абердин оны «ұсынысқа лайық» деп ойлады. Глазго қаласында туған Розалинд Сазерленд алғаш рет 1996 жылы Вердидің «Отелло» операсында Десдемона рөлін орындады, 1997 жылы «Кармен» операсында Микаэла рөліне қайта оралды, содан кейін Сан-Франциско опера үйінде «Мадам Баттерфляй» операсында атаққа ие болды. Джудит Ловат, қазір Филадельфия операсында, Хаддода ерте тәжірибе жинады. Келуші басқа да танымал музыканттар: Бенджамин Бриттен, Ральф Воган Уильямс, Уиллард Уайт, Сара Уокер және Нил Макки. Соңғы жылдары Франция, Финляндия, Дания, Германия және Америкадан келген орындаушылар келді. Көптеген жылдар бойы жазғы қойылымдар да қойылды, ол бір жылы Шекспир үшін залдың әйгілі Глобус сахнасын пайдаланып, келесі жылы басқа драматургтің шығармасын ұсынды, бірақ бұл жақында тоқтатылды. Жас кезінде Принц Эдуард осы қойылымдарда бірнеше рет қатысты. Бұл аймақта өскен көптеген жастар Хаддода өнер көрсетіп, жоғары білім алғаннан кейін музыка мен сахна өнері мамандықтарын меңгерді. Шотландияның Корольдік музыка және драма академиясының студенттері жыл сайын операға қатысып, оркестрде, хорда және/немесе кішігірім әншілік рөлдерде баға жетпес тәжірибе жинақтады. Қоғам қазір 65 жаста және жыл сайын опера, оратория және күйлер бағдарламасын ұсынады. Профессионалды пианист және ән мұғалімі Элис Э. Денис ГТКЛ хорды жаттықтырады. HHCOS өзінің жоғары стандартты орындаушылығымен мақтанады, бұл жергілікті қоғамдастық операны қоюға және концерттерге қатысуға белсенді қатысады. Хаддодағы жабдықтарға репетициялар үшін арнайы бөлме және қойылымдар үшін «Хаддо үйі залы» деп аталатын театр кіреді. Хор қоғамы сондай-ақ әйгілі Рождестволық ән шерулері үшін үйдің жанында орналасқан шағын және көркем шіркеуді пайдаланады. Бұл орындар әртістер мен көрермендер үшін ләззат алатын жерлер. Хаддо үйіндегі басқа ұйым – «Хаддо пайдаланушылар тобы» 200-дан астам мүшелерді қамтиды, олардың жасы мен әлеуметтік жағдайына қарамастан, опера, ірі хор концерттері және Рождестволық ән шерулері сияқты әртүрлі қойылымдарға қатысады. Сонымен қатар, Хаддо жас өнер театры мен Хаддо балалар театрынан музыкалық қойылымдар, сондай-ақ екі жүлделі Хаддо жас және балалар хорларын қатыстыратын жастар концерттері де бар. Ол өмірінің соңына дейін RSCDS (Корольдік Шотландия елдік би қоғамы) Абердин бөлімінің президенті болды.
Lady Mary Katherine Gordon (b. 30 May 1946), married Simon Piers Welfare and had issue. Lady Sarah Caroline Gordon (b. 25 March 1948), married Mr. P. Scott and had issue; then remarried Eric N Money with one son. Lord Andrew David Gordon (b. 6 March 1950), married Lucy Mary Frances Milligan and had issue. Lord James Drummond Gordon (b. 11 April 1953), married Marilyn Sim
Until 2004, adopted children of peers had no right to any courtesy title. However, as a result of a Royal Warrant dated 30 April 2004 adopted children are now automatically entitled to such styles and courtesy titles as their siblings. However, as with illegitimate children where legitimated, such children have no rights to inheritance of peerages, although Scottish peerages rules of descent differ. They founded the Haddo House Choral & Operatic Society in 1945 in order to give additional cultural opportunities to the residents of Aberdeenshire. Haddo House, is surrounded by gardens, a park and a lake with abundant Scottish wildlife and boasts a wooden built theatre (Haddo House Hall) which was originally built as a tennis court but is now a fully operational theatre and concert hall. The Haddo estate is a uniquely beautiful and peaceful setting for concerts, operas and other shows. Situated 20 miles north of Aberdeen, the House is now administered by the National Trust for Scotland. Known professionally as June Gordon, a graduate of the Royal College of Music, Lady Aberdeen was a pianist and conductor by training and she developed Haddo's musical programme with great enterprise. The first recorded concert was a Christmas Carol service in Haddo House Chapel in 1945, which still occurs annually. Under June's baton, the society widened its repertoire developing a tradition for presenting major British works – both Operas and concerts. She started with directing Handel's 'Messiah' with soloist Elsie Suddaby in 1947 and other highlights have included 1950's Bach's 'St Matthew Passion' with oboist Leon Goosens in a solo role and major choral works by Elgar, Delius, Tippett, Vaughan Williams and Howells and many operas which require chorus. A succession of internationally renowned artists have helped make this North East Scotland venue a lively stage for the very best in choral, operatic and drama productions: Dame Janet Baker was asked to perform there immediately on graduating from the Royal College of Music because Lady Aberdeen thought her "promising". Glasgow born Rosalind Sutherland first performed Desdemona in Verdi's opera Otello at Haddo in 1996, and returned as Micaela in Carmen in 1997, before finding fame taking the title role in 'Madame Butterfly' at the San Francisco Opera House. Judith Lovat, now with the Philadelphia Opera, gained early experience at Haddo. Other eminent musicians to appear have included: Benjamin Britten, Ralph Vaughan Williams, Willard White, Sarah Walker, and Neil Mackie. In recent years there have been visiting performers from France, Finland, Denmark, Germany and America. For many years a Summer Play was also produced, using the renowned Globe Stage in the Hall for Shakespeare one year and presenting another playwright's work the next, but this has recently been discontinued. As a young man, Prince Edward appeared several times in these productions. Many young people who have grown up in the area have performed at Haddo and gone on to study music and the performing arts at the tertiary level. Students from the Royal Scottish Academy of Music and Drama take part in the opera every year, gaining invaluable experience in the orchestra, chorus and/or taking small singing roles. The Society is now 65 years old and presents an annual programme of opera, oratorio and carols. Professional pianist and singing teacher Alice E Dennis GTCL trains the chorus. HHCOS prides itself on its high standard of performance, achieved by the local community working alongside the professional artists brought in for producing and designing the opera, for the major solo roles and for playing in the orchestra for the opera and concerts alike. The facilities at Haddo comprise a purpose built rehearsal room, and the theatre known as "Haddo House Hall" for performances. The Choral Society also uses the tiny and picturesque Chapel, attached to the side of the main House for their popular carol concerts. These venues are a delight for both artists and their audiences. The umbrella organisation at Haddo house; the "Haddo User Group" involves over 200 members of all ages and backgrounds, who take part in a wide range of productions including the opera, large choral concerts and carol concerts. There are also musical shows from Haddo Youth Music Theatre and the Haddo Children's Theatre and youth concerts involving the two award winning Haddo Youth and Children's Choirs. She was President of the RSCDS (Royal Scottish Country Dance Society) Aberdeen Branch until her death.
Өлім және мұра
Леди Абердин Шотландияның білім алу мүмкіндігі шектеулі балаларға көмек көрсететін Cornerstone Community Care қайырымдылық қорының меценаты және Шотландияның Солтүстік-Шығыс музыка мектебінің төрағасы болды. Ол 1971 жылы MBE орденімен, ал 1989 жылы CBE орденімен марапатталды. 2009 жылдың маусым айында 95 жасында дүние салды. Абердин және Темейр маркизасы Джун Гордонның мүсіні Лоренс Бродерикке тапсырыс бойынша жасалды.