Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұмытылған батырлар – DC Comics әлеміндегі ойдан шығарылған суперқаһармандар тобы. Бұл топ 1940, 1950 және 1960 жылдары DC басылымдарында жеке таныстырылған, бастапқыда байланысы жоқ суперқаһармандардан құралған. DC басылымдарында көрінуден кейін, Марв Вольфман мен Гил Кейн оларды Action Comics #545 (шілде 1983) санында өз әлемінің назарынан мүлдем жоғалып кеткен команда ретінде біріктірді.
The Forgotten Heroes are a fictional superhero team in the DC Comics universe. The group is composed of originally unrelated superheroes introduced in DC publications in the 1940s, 1950s and 1960s. Having faded from appearances in DC publications, Marv Wolfman and Gil Kane brought them together in Action Comics #545 (July 1983) as a team that had simply faded from the limelight of their world.
Дағдарысқа дейінгі кезең
Олардың түпнұсқалық оқиғаларында, шексіз жерлердегі дағдарыстан бұрын, ұмытылған батырлар – олардың бәрі мансабының бір кезеңінде құпия алтын пирамиданы тапқан супербатырлар. Олар бұл жайлы хабарлауға тырысқанда, АҚШ үкіметінің цензурасына тап болады. Команда мүшелерін Өлмейтін Адам біріктіреді және пирамидалардың оның ғасырлар бойғы жауы Вандал Савидждің туындысы екенін айтады. Суперменнің көмегімен ұмытылған батырлар алтын пирамидаларды жойып, Жерді құтқарады. Crisis on Infinite Earths #10-да Жануарлар адамы, Дельфин және Рип Хантер Адам Стрейндж, Капитан Комета және Атомдық рыцарьмен бірге қайтадан бірігеді. Бұл топтасқа "Ұмытылған батырлар" деп кейіннен атау берілді, бірақ Кризис сериясында осылай аталған емес. Алғашқы ұмытылған батырларға ұмытылған зұлымдар тобы қарсы тұрды. Ұмытылған зұлымдардың құрамына Атом шебері, Сиқыршы, Бетсіз аңшы, Краклоу, Мырза Посейдон, Ультивак және Тірі планета Иггардис кіреді.
In their original adventures prior to the Crisis on Infinite Earths, the Forgotten Heroes are all superheroes who, at one point in their career, had discovered a mysterious golden pyramid. When they attempt to report the discovery, they find themselves censored by the US Government. The members of the team are brought together by Immortal Man, who reveals to them that the pyramids are the work of his eons old foe, Vandal Savage. With the aid of Superman, the Forgotten Heroes destroy the golden pyramids and save the Earth. In Crisis on Infinite Earths #10, Animal Man, Dolphin and Rip Hunter again team up, along with Adam Strange, Captain Comet and the Atomic Knight. This assemblage has been referred to as "the Forgotten Heroes" in retrospect, but was never called that in the Crisis series itself. The original Forgotten Heroes were opposed by a team of evil counterparts known as the Forgotten Villains. Members of the Forgotten Villains include Atom Master, Enchantress, Faceless Hunter, Kraklow, Mr. Poseidon, Ultivac, and Yggardis the Living Planet.
Дағдарыстан кейінгі кезең
"Қайта тірілу адамы" #24 (1999 жылғы наурыз) комиксінде Ұмытылған Батырлардың жаңа құрамы қалыптасады, осы кезде алғашқы топ мүшелерінің бір бөлігі Митч Шеллиді қайта жаралған Өлмейтін Адам деп жаңылысады.
A new version of the Forgotten Heroes is formed in Resurrection Man #24 (March 1999), when some of the original members mistake Mitch Shelley for a reincarnated Immortal Man.