Кіріспе
Копли станциясы – МБТА Green Line жеңіл рельстік жолының жер асты станциясы. Бостон қаласының Бэк-Бей аймағында, Копли алаңында орналасқан және оның атымен аталған станцияның кіреберістері мен шығу орындары Бойлстон және Дартмут көшелерінде. Копли станциясы 1914 жылы Бойлстон көшесі метросының бөлігі ретінде ашылды. 2011 жылы кең ауқымды жөндеуден өткеннен кейін станцияға мүгедектерге де қолжетімді болып жатыр. Жөндеу жобасы жобаның Ескі Оңтүстік шіркеуіне тигізген әсеріне қатысты маңызды сот процесіне түсті.
Copley station is an underground light rail station on the MBTA Green Line, located in the Back Bay section of Boston, Massachusetts. Located in and named after Copley Square, the station has entrances and exits along Boylston Street and Dartmouth Street. Copley station opened in 1914 as part of the Boylston Street subway. The station is accessible following extensive station renovation completed in 2011. The renovation project was subject to a significant court case regarding the project's effects on the Old South Church.
Тарих
Копли станциясы 1914 жылғы 3 қазанда Бойлстон көшесі метросының ашылуымен іске қосылды, ол алғашқы Тремонт көшесі метросының жалғасы болды. Бастапқыда Копли станциясының аты қабырғаларда ақ және ашық көк түсті мозаика плиткалармен безендірілген, бірақ олардың ешқайсысы бүгінгі күнге дейін сақталмаған. Копли станциясы Бостон марафоны күні әр жыл сайын жабылады. Бостон марафонындағы жарылыстан кейін станция 2013 жылғы 23 сәуірге дейін жабық болды. Арлингтон және Копли станцияларындағы жолдарды қайта құру, Green Line пойыздарының есіктері платформаларда кептеліп қалу мәселесін шешуге бағытталған, 2020 жылдардың ортасында жүзеге асырылуы күтілуде.
Қайта жаңарту жобасы және сот ісі
Копли МБТА жүйесіндегі "негізгі станция" ретінде, Жеңіл рельстік көліктің қолжетімділік бағдарламасы бойынша мүгедектерге қолжетімді ету МБТА үшін басымдыққа ие болды. 1995 жылғы МБТА есебі станция үшін лифттердің орналасу мүмкіндіктерін анықтады, сонымен қатар тарихи Ескі Оңтүстік шіркеуі және Бостон қалалық кітапханасының МакКим ғимаратымен ықтимал қақтығыстарды атап өтті, екеуі де Ұлттық тарихи ескерткіштер тізіміне енген. МБТА 2002 жылы жобалау жоспарларын аяқтады; шіркеу және кітапхана өкілдері жоспарларды бекітті. Бұл жоспарлар бойынша шығу лифті шіркеудің жанында, ал кіру лифті кітапхана баспалдақтарының жанында орналастырылды. 2003 жылдың тамызында Бэк-Бэй ауданының бірлестігі (NABB) МБТА-дан шығу лифтін шіркеуден көшенің ар жағына, ал кіру лифтін кітапхана баспалдақтарынан 150 фут (46 м) қашықтыққа жылжытуды сұрады. Жауап ретінде МБТА-ның ескерткіштерді сақтау жөніндегі консультанты ұсыныстың әсерін талдаған есеп дайындады. Осыған сәйкес, Федералдық көлік басқармасы "кері әсері жоқ" деген шешім шығарды, және 2004 жылдың қаңтарында Массачусетс тарихи комиссиясы осы шешіммен келісті. Құрылыс 2009 жылдың желтоқсан айында шіркеу басшыларының рұқсатымен және автоматтандырылған бақылау жүйелері орнатылғаннан кейін қайта басталды. Жаңарту жұмыстары 2010 жылдың 29 қазанында аяқталды. 2011 жылы МБТА мердігерінің сақтандыру төлемдері есебінен шіркеуде жөндеу жұмыстары жүргізілді.
Станция схемасы
Копли станциясында екі жақты платформа бар. Платформалар ығыстырылған, шығыс платформасы бұрынғы Оңтүстік шіркеуінен қашықтау болу үшін шығысқа қарай жылжытылған. Ығыстырылған платформалардың салдарынан кіріс және шығыс платформалар арасында тікелей байланыс жоқ; жолаушылар станциядан шығып, Бойлстон көшесінен өтуі керек немесе бағытты өзгерту үшін Арлингтон станциясына бір аялдамадан әрі жүруі керек. Бостон жоғары темір жолы дәуірінде салынған кейбір станцияларда жолаушылардың кіріс және шығыс платформалар арасында ауысуына мүмкіндік беру үшін жолдың үстінен немесе астынан өтетін өткелдер болған; ал кейбіреулері мұндай өткелдерді кейіннен салған. Ханттингтон даңғылы метросы 1941 жылы ашылғаннан кейін де, Копли ауысу станциясы болғаннан кейін де, ешқандай өткел салынбады. Копли станциясы MBTA жүйесінде шығыс және кіріс платформалар арасында тікелей өткелі жоқ сирек станциялардың бірі болып қала береді. Копли станциясының кіріс жағының батысында, Green Line E тармағы негізгі желіден оңтүстік-батысқа қарай тегіс қиылыс арқылы бөлініп, содан кейін Ханттингтон даңғылы бойымен Хит-стриттегі соңғы аялдамасына қарай жүреді. MBTA автобус бағдарлары – – Копли алаңының оңтүстік-батысындағы Сент-Джеймс даңғылында батысқа қарайғы аялдаманы пайдаланады. Cavalier Coach, Peter Pan Bus және Yankee Bus компанияларының қалааралық автобус бағдарлары да осы аялдаманы пайдаланады. Бағдарлар сондай-ақ Бойлстон көшесінде кіріс бас үйіне жақын шығысқа қарайғы аялдаманы пайдаланады. Back Bay станциясы, Дартмут көшесінде Копли станциясынан үш блок оңтүстікке қарай орналасқан, Orange Line метросымен, төрт MBTA Commuter Rail бағытымен және үш Amtrak қызметімен қамтамасыз етіледі.