Кіріспе

Манганы Наоко Такеучи жасаған, Sailor Moon-ның алдындағы туындысы. Кодтық атауы: Sailor V (コードネームはセーラーV) – Наоко Такеучи жасаған манга. Сериал Минако Айно деген шаттандыратын оқушы қыздың басынан өткен оқиғаларды баяндайды, ол Жер халқын қорғау үшін пайдалануға тиіс сиқырлы күшінің бар екенін біледі. Кодтық атауы: Sailor V – «Pretty Soldier Sailor Moon» мангасының негізі болып табылады.

Сюжет

Минако Аино - 13 жасар, көңіл-күйі біршама бұрмаланған, ашық сөйлеуші және бір күні шынайы махаббатын және жігітін табуды армандаған жас орта мектеп оқушысы. Бір күні ол маңдайына ай айлы ай салынған Артемида есімді ақ мысыққа тап болады. Ол Минаконың сиқырлы қабілеті бар екенін көрсетеді. Ол кез келген қыздан әлдеқайда күшті, күшті және әдемі қызға айналады. Ол оны "Көлші Венера" деп атайды және оған Жерді қорғау миссиясы бар екенін айтады. Артемида оған екі нәрсе береді: жарты ай пішінді компакт және сиқырлы қалам. Сиқырлы қалам оған Сот әскері: Теңізші V. Минакоға айналуға мүмкіндік береді. Минако Данбуриттің қолбасшылығымен күресетін Қара Агенттік деп аталатын зұлым агенттермен күресуге кіріседі. Ол өзінің талантты мүсіндерін халықты құлдыққа түсіру үшін жіберіп отыр. Минаконың әділет сарбазы ретінде көптеген оқиғалары бар, кейбіреулері полиция күшінің қызғанышы мен құрметіне бөленеді. Кейінірек ол өзінің танымал телешоуынан кейін бір сәтке назар аударған Сайджо Эйстің көмегіне ие болады. Ақырында, Минако өз міндеті романтикадан маңызды екенін түсінеді және өзінің нағыз жеке басын Сейлор Венера ретінде табады. Сол жерден ол басқа төрт теңізші күзетшілерді және Ай ханшайымын іздеуге шешім қабылдайды.

Шығару

Кодтық атауы: Sailor V 1991 жылғы 3 тамызда жарық көрген RunRun журналының жазғы үзіліс санында алғаш рет жарияланды. Ол 1997 жылғы 3 шілдеге дейін жалғасқан RunRun журналындағы серия ретінде қайта оралды. Бұл басылымда соңғы, он бесінші тарау екі бөлікке бөлініп, барлығы он алты тараудан тұрды. Екі том 2004 жылғы 28 қазанда және 20 қарашада жарық көрді. 2014 жылғы 27 мамырда Codename: Sailor V екі томдық Канзенбан немесе "Толық басылым" түрінде жарияланды. Бұл A5 форматындағы қағаздан жасалған премиум басылым және түпнұсқа басылымның мұқабаларына негізделген жаңа мұқабаларға ие. 2019 жылғы 28 ақпанда Codename: Sailor V екі томдық Бункобан немесе "Takeuchi Naoko Bunko Collection" манга басылымында шықты, бұл Канзенбанның кіші нұсқасы және оған ұқсас мұқабалары бар. OVA сериясы жарнамалық материалдарда ұсынылған, бірақ жобаны басқарған RunRun журналы жабылуына байланысты іске аспады. Солтүстік Америкада түпнұсқа жапондық басылым ресми түрде ағылшын тіліне аударылмады. Kodansha USA, Sailor Moon мангасын қайта басып шығарумен қатар, Codename: Sailor V-дің "Deluxe Edition" ағылшын тіліндегі басылымына лицензия алды. Екі том 2011 жылғы 13 қыркүйекте және 15 қарашада жарық көрді. Сериал басқа тілдерге де аударылды, оның ішінде индонезия тіліне Elex Media Komputindo, француз және испан тілдеріне Glenat; неміс тіліне Egmont Manga & Anime; итальян тіліне Star Edizioni, кейін GP Publishing, оның Amici манга журналында жарияланды; ал поляк тіліне JPF.

Қабылдау

2011 жылдың 11 қыркүйегінен 17 қыркүйегіне дейінгі аптада "Кодовый: Сейлор V" "Нью-Йорк Таймс" газетінің манга бестселлерлер тізімінде "Сейлор Мунның" бірінші томынан кейін екінші орын алды. Келесі аптада ол тізімде "Сейлор Мунның" бірінші томынан кейін тағы да екінші орынға ие болды. Одан кейінгі аптада үшінші орынға түсті. 9 қазан мен 15 қазан аралығында тізімде сегізінші орынға оралды, ал келесі аптада тоғызыншы орынды иеленді. 2011 жылдың 6-12 қарашасында бірінші том тізімде #2 орынға шықты, бұл "Сейлор Муннан" жоғары көтерілуінің алғашқы жағдайы болды. Келесі аптада "Кодовый: Сейлор V" романының екінші томы тізімде #2 орынға ие болды, ал бірінші том тізімге енбеді. 20-26 қарашадағы аптада екінші том тізімде үшінші орын алды. 2011 жылдың қараша айындағы BookScan Top 20 графикалық романдарында екінші том үшінші орынға, ал бірінші том он үшінші орынға орналасты. Бригид Альверсон MTV Geek сайтында "Кодовый: Сейлор V" туындысын "Сейлор Мунның" бастапқы нұсқасы сияқты сезінетінін айтты. Эд Сайземор Comics Worth Reading сайтында "Сейлор V" кейіпкерлерінің "Сейлор Мунға" қарағанда нашар дамығанын, бірақ бұл кемшілік емес деп ойлайтынын жазды. Шон Гаффни Manga Bookshelf сайтында Усагиден айырмашылығы Минако өз міндеттерін жеке орындайтынын, ал манганың стилін "әрекет-комедия" деп сипаттады. Anime News Network үшін жазған Ребекка Сильверман "Сейлор V" көбінесе эпизодтық екенін, бірақ Минаконың кейіпкерін түсінуге және "Сейлор Мунға" негіз салуға мүмкіндік беретіндіктен оқуға тұрарлық екенін атап өтті. Кэтрин Дейси Manga Critic сайтында ересектер бұл сериалды "қайталанатын, сәл қызықсыз және нашар салынған" деп қарайтынын, ал балалар оны "обычный қыздың зұлымдықпен күресу үшін жаңа, қуатты бейнеге айналатын тартымды фантазия" деп қабылдайтынын жазды. Дейси "Кодовый: Сейлор V" туындысының күшін Минаконың ынталы мінезінде көреді. The Fandom Post сайтының Мэтью Уорнер бұл кітапты сиқырлы қыздар туралы туындылардың "жеңіл әзіл-қалжың" деп сипаттады.