Огава Казумаса: Япон фотографы, баспагер және өндіруші

Кіріспе

Жапон фотографы, баспагер және баспа иесі Огава Казумаса (小川一眞), сондай-ақ Огава Казума немесе Огава Иссин деп те белгілі, Мейдзи дәуірінде фотомеханикалық баспа және фотосурет саласындағы алғашқы қадамдар жасаған жапон фотографы, баспагер және баспа иесі болды.

Өмір

Огава Сайтамада Мацудайра самурайлар руында дүниеге келді. 15 жасында Йошивара Хидеодан ағылшын тілі мен фотосуретке үйренуге кірісті, содан кейін 1880 жылы ағылшын тілі білімін жетілдіру үшін Токиоға көшті. Бір жыл өткен соң Огава Йокогама полиция бөлімінде аудармашы болып жұмысқа орналасты, сонымен қатар Йокогамадағы Шимока Рендзёдан фотосуретке үйренді. 1882 жылы Бостонға барып, портреттік фотосурет және құрғақ тақта процесі бойынша курстардан өтті. Ол сондай-ақ Альберт Тип Компаниясында коллотип басып шығаруды оқыды. 1884 жылы Жапонияға оралғаннан кейін Огава Иидабашиде (Кодзимачи) Токиодағы алғашқы фотостудияны ашты. Төрт жылдан кейін ол фотографтарға арналған құрғақ тақталар өндіретін Цукидзи Кампан Сейдзо Кайша (Цукидзи құрғақ тақталар өндіру компаниясы) компаниясын құрды. 1889 жылы ол Жапониядағы алғашқы коллотип бизнесін – Огава Шашин Сейхан жо, сонымен қатар К. Огава баспа фабрикасын ашты. Сол жылы Огава «Шашин Шинпо» (Фотосурет журналы) журналының редакторы болып жұмыс істеді, ол сол кездегі жалғыз фотожурнал еді, сондай-ақ «Kokka» (Ұлттық гүл) журналы үшін де жұмыс істеді. Ол екі журналды да коллотип басып шығару әдісімен басып шығарды. 1886 жылы ол Кореяның Сеул қаласына және Инчхонға сапар шекті. Ол қала көріністерін, сарайларды және күнделікті өмірді суретке түсірді. Бұл түсті жоқ суреттер, оның техникасындағы жетістіктерін көрсетеді. Огава Жапонияның түкпір-түкпірінен фотографтарды біріктірген Жапон фотосурет қоғамының негізін қалаушы мүшесі болды. 1891 жылы Риоункакудың ашылуына орай Токионың ең әдемі гейшаларының 100 суретін түсіру жұмысы тапсырылды. 1894 жылы ол Қытайдан Жапонияға келген жазушы Алисия Литтлмен танысты. Ол бұрыннан-ақ жарияланған автор еді және өзі жазған күнделігі болды. Огава суреттерін ұсынды, ол «Менің қытай фермасындағы күнделігім» деген атпен жарияланды. Кітапта олардың Янцзы өзенінің жанындағы фермада, жазғы ыстықтан қашу үшін Чунциндегі үйлерінен болған уақыты туралы айтылған.

Ogawa was born in Saitama to the Matsudaira samurai clan. He started studying English and photography at the age of 15 under Yoshiwara Hideo, then in 1880, he moved to Tokyo in order to further hone his English language skills. One year later, Ogawa was hired as an interpreter in the Yokohama Police Department, while learning photography from Shimooka Renjō in Yokohama. In 1882, he moved to Boston where he took courses in portrait photography and the dry plate process. He also studied collotype printing in Albert Type Company. Upon his return to Japan in 1884, Ogawa opened a photographic studio in Iidabashi (Kōjimachi), the first in Tokyo. Four years later, he established the Tsukiji Kampan Seizō Kaisha ( Tsukiji dry plate manufacturing company), which manufactured dry plates for use by photographers. In 1889, he set up Japan's first collotype business, the Ogawa Shashin Seihan jo , also referred to as the K. Ogawa printing factory. In the same year, Ogawa worked as an editor for Shashin Shinpō (, lit. Photography journal), the only photographic journal available at the time, as well as for Kokka magazine (, lit. National flower). He printed both magazines using the collotype printing process. In 1886 he travelled to Seoul in Korea and to Incheon. He photographed scenes of cityscapes, palaces and everyday life. These are uncoloured images and illustrate the progress in his techniques. Ogawa was a founding member of the Japan Photographic Society, which gathered photography amateurs from all around Japan. In 1891, he was charged with taking 100 pictures of Tokyo's most attractive geisha, to commemorate the opening of the Ryōunkaku. In 1894, he met the writer Alicia Little who was visiting Japan from her home in China. She was already a published author and she had a diary that she had written. Ogawa supplied photographs and it was published as My Diary in a Chinese Farm. The book described their stay on a farm near the Yangtze River as they avoided the summer heat at their home in Chongqing.