Бленкоу, Англия: Кішкентай шалғай ауыл, Петтерил өзенімен екіге бөлінген – Ұлы Бленкоу мен Кіші Бленкоу. Тарихы, географиясы және Бленкоу әулеті туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бленкоу немесе Бленкоу – Англияның Камбрия графтығындағы Пенрит қаласына жақын шағын ауыл. Оны Петтерил өзені екіге бөліп, оңтүстік бөлігін Үлкен Бленкоу, ал солтүстік бөлігін Кіші Бленкоу деп атайды. Үлкен Бленкоу Дакре азаматтық округіне, ал Кіші Бленкоу Грейстоук округіне кіреді.
Blencow or Blencowe is a small village near Penrith, Cumbria, England. It is divided by the River Petteril into Great Blencow to the south and Little Blencow to the north. Great Blencow is in the civil parish of Dacre while Little Blencow is within Greystoke parish.
Тарих
Ауылдың аты Бленкоу отбасымен байланысты. Атаудың "cow" бөлігі Глазго қаласының атындағы "gow" сөзімен салыстырылады. Адам де Бленкоу 1358 жылы Эдуард III-тен жер алған, ал алғашқы отбасылық үй Ұлы Бленкоуда салынған. Қазір одан аз қалдықтар ғана сақталған. Кейіннен, 15 немесе 16 ғасырда отбасы Кіші Бленкоудың батысына қарай жаңа үй, қазіргі Бленкоу залын салды. Ол екі бекінілген pele мұнарасынан тұрады, олар біріктіретін ғимараттармен қосылған. Англия азамат соғысы кезінде залал көп көрген, қазір батыс мұнарасының алдыңғы жағындағы терең жарық сырттан көрінеді. Бұл 20 ғасырдың соңында шеберлікпен қалпына келтірілді. Отбасы 1802 жылға дейін залдың иесі болды, содан кейін ол Норфолк герцогына сатылды. Бұл ауылмен байланыстарын сақтайтын және атап өтетін белсенді Бленкоу отбасылары қауымдастығы бар. Бленкоуда бір кезде Томас Бербанк 1577 жылы негізін қалаған өте танымал грамматикалық мектеп болған. Бұл Англияның солтүстігіндегі алғашқы тегін грамматикалық мектеп еді. Оның шәкірттерінің арасында Лорд Элленборо, Лорд Бас судья және көрнекті квакер Джордж Уайтхед болды. Бастапқы мектеп 1795 жылы қайта салынды және 1911 жылға дейін, яғни жабылып қалғанға дейін, ұлдарға білім беруді жалғастырды (бірақ енді тегін емес еді). Бір кезде ол ауыл тұрғындарының бас қосып отыру орны ретінде пайдаланылды, бірақ 1917 жылы жеке тұрғын үйге, Бурбанк Хаусына айналдырылды.
The village shares its name with the Blencowe family. The "cow" part of the name is compared with the "gow" in Glasgow. Adam de Blencowe was awarded land by Edward III in 1358 and the original family home was built in Great Blencow. Now little remains. Subsequently, in the 15th or 16th century the family built a new home, the current Blencowe Hall, just to the west of Little Blencow. It consists of two fortified pele towers joined by connecting buildings. It sustained substantial damage during the English Civil War, now evident externally as a deep gash on the front of the western tower. This was imaginatively restored in the late 20th century. The family continued to own the hall until 1802, when it was sold to the Duke of Norfolk. There is an active Blencowe Families Association who celebrate their connections with this village. Blencow at one time had a very well known grammar school founded by Thomas Burbank in 1577. It was the first free grammar school in the north of England. Among its pupils were Lord Ellenborough, Lord Chief Justice and George Whitehead, a prominent Quaker. The original school was rebuilt in 1795 and continued to provide an education for boys (although no longer free) until 1911, when it closed. For a time it was used as a meeting place for the village, but was converted to a private residence, Burbank House, in 1917.
Қазіргі заман
Пошта кеңсесі мен ауылдағы паб Кіші Бленкоуда орналасқан, бірақ екеуі де қазір жабық. Ауылдың оңтүстігінде, Ньюбиггинге қарай "Кликхэм" деп аталатын тағы бір паб бар. Сондай-ақ Ньюбиггинде Хансон plc Blencowe әктас карьері мен блоктар зауыты, сондай-ақ Кокермут, Кесвик және Пенрит темір жолындағы бұрынғы Бленков теміржол станциясы орналасқан. Ауылдың оңтүстігіндегі Еним сарайы көп жылдар бойы Бленкоулар отбасының үйі болды. 1956 жылдан бастап консервативті саясаткер және министр Уильям (Уилли), кейін виконт Уайтлоу 1999 жылы қайтыс болғанға дейін Енимде тұрды. Оның тұру кезеңінде, тіпті Уайтлоу зейнетке шыққаннан кейін де, Солтүстік Ирландияның мемлекеттік хатшысы қызметін атқарған кезеңіне байланысты үйде күшті полиция күші сақталды.
The post office and village pub were situated in Little Blencow, but both are now closed. Another pub called the Clickham Inn to the south of the village towards Newbiggin. Also at Newbiggin is the Hanson plc Blencowe Limestone Quarry and Blockworks, and the former Blencow railway station on the Cockermouth, Keswick and Penrith Railway. The mansion of Ennim just south of the village was the home for many years of the Blencow family. From 1956, Conservative politician and cabinet minister William (Willie) later Viscount Whitelaw lived at Ennim until his death in 1999. During his residence, a substantial police presence was maintained at the house even after Whitelaw's retirement, owing to his time as Secretary of State for Northern Ireland.
Атақты тұрғындар
Артур Ванноп ФРСЕ (1900–1972) Тау шаруашылығын зерттеу ұйымының директоры және, оның ішінде, Фолкленд аралдарындағы қой шаруашылығы мәселелері бойынша үкіметтік кеңесші; Little Blencow фермасында туып өскен.
Arthur Wannop FRSE (1900–1972) Director of Hill Farming Research Organisation and government advisor including on sheep farming in the Falkland Islands; born and raised at Little Blencow Farm.