Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық актер (1925–2006)
American actor (1925–2006)
Педро Гонсалес Гонсалес (24 мамыр 1925 – 6 ақпан 2006) – американдық сипатты актер, ең белгілісі Джон Уэйннің көптеген фильмдеріндегі рөлдерімен танылған.
Pedro Gonzalez Gonzalez (May 24, 1925 – February 6, 2006) was an American character actor best known for his appearances in a number of John Wayne movies.
Өмір және мансап
Оның әкесі трубашы, ал анасы биші болған. Оның ағасы актер Хосе Гонсалес Гонсалес (1922-2000) болды. Ол жеті жасында мектепті тастап, Техастың оңтүстік-батысында гастрольдік сапармен жүрген "Las Perlitas" атты отбасылық қойылымға қосылды. Осының салдарынан, ол өмір бойы толық сауатсыз болып қалды. Сауатсыздығының кесірінен ол әйеліне оқытып, сценарийлерді жаттап алды. Гонсалес Гонсалес он жеті жасында үйленді және Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ армиясында жүргізуші болып қызмет етті. Соғыстан кейін ол испан тілінде сөйлейтін көрермендер үшін комедиялық қойылымдар қойды. 1953 жылы ол "Groucho Marx" NBC телешоуында "You Bet Your Life" бағдарламасында Рамиро Г. Гонсалес деген атпен пайда болды, онда Маркспен болған әңгімесі назар аударды. Маркс одан: "G әрпі нені білдіреді?" деп сұрады. Ол "Гонсалес" деп жауап беріп, ата-анасының екеуінің де үйленер алдында "Гонсалес" тегі болғанын түсіндірді. Маркс: "Әйеліңіз сізді Рамиро немесе Гонсалес деп атай ма?" деп сұрады. Ол: "Ол мені "Педро" деп атайды" деді, бұл Маркстың сирек кездесетін күлкісін тудырды. Гонсалес 15 секундтық күлкілі биін орындағаннан кейін, Маркс қонағының комедиялық шеберлігін мақтап: "Педро, біз бірге керемет қойылым жасай аламыз. Біз екеуміз вадевильден байлық таба аламыз. Егер біз бірге шығып кетсек, қойылымымызды қалай атаймыз? "Екі ыстық тамала" ма?" деді. Педро "Гонсалес Гонсалес және Маркс" деп жауап бергеннен кейін, Маркс жалтақтап: "Бұл жақсы тізім. Қойылымда екі адам бар, ал мен үшінші орындамын!" Джон Уэйн оның бағдарламадағы өнерін көріп, оны "Жоғары және күшті", "Рио Браво" және "Адамгерлер" сияқты бірнеше фильмде комик ретінде ойнады. Ол сондай-ақ "Оззи мен Гарриеттің оқиғалары", "Гансмок" және "Іздеуде: Өлі немесе тірі", сондай-ақ Джерри Льюис фильмі "Көдеген, желі және балық аулау" секілді шоуларда қонақ ретінде пайда болды. Уэйн сонымен қатар Бёрт Кеннедиге Гонсалес Гонсалеске арналған телесериал жазуды тапсырды, бірақ ол ешқашан түсірілмеді. Гонсалес Гонсалес "A Taste of Catnip" және "Go Go Amigo" сияқты Speedy Gonzales мультфильмдерінің бірнешесінде Мел Бланктің артында қосымша рөлдерді ойнады, әдетте Гонсалес Гонсалес деп жарнамаланды. Комедиялық рөлдерді ойнағандықтан, оны латын американдық еркектерге қатысты жағымсыз стереотиптерді таратуда айыптады. Алайда, Эдвард Джеймс Олмос Гонсалес Гонсалес туралы оның қайтыс болған кезде "барлық латиноамерикандық актерлерге шабыт берді" деді. Ол үйінде табиғи себептерден қайтыс болды, оның артында әйелі Леандра және үш баласы қалды. Ол актер Клифтон Коллинз-дің әкесі.
His father was a trumpet player, and his mother was a dancer. His brother was actor Jose Gonzalez Gonzalez (1922 2000). He left school at the age of seven to join a family act called "Las Perlitas" that toured southwest Texas. As a result, he was functionally illiterate for all of his life. As a result of his illiteracy, he memorized scripts by having his wife read them to him. Gonzalez Gonzalez married at the age of seventeen and served in the Army during World War II as a driver in the United States. After the war he performed stand up comedy for Spanish speaking audiences. In 1953, he appeared on the Groucho Marx NBC television quiz show You Bet Your Life under the name Ramiro G. Gonzalez, where his banter with Marx attracted notice. Marx asked him: "What does the 'G' stand for?" to which he replied "Gonzalez", and explained that both his parents had been surnamed "Gonzalez" before being married. So Marx asked: "What does your wife call you: Ramiro or Gonzalez?" He replied "She calls me 'Pedro'", triggering rare laughter from Marx. After Gonzalez performed a 15 second comic dance to strong applause, Marx complimented his guest's comedic skill, saying: "Pedro, we could do a great act together. We could make a fortune in vaudeville, you and I. What what would we call our act, you know, if we went out together? 'The Two Hot Tamales'?" After Pedro deadpanned "Gonzalez Gonzalez and Marx", Marx made an aside: "That's nice billing. Two people in the act, and I get third place!" John Wayne saw his appearance on the program and cast him as comic relief in a number of movies including The High and the Mighty, Rio Bravo and Hellfighters. He also made guest appearances in shows such as The Adventures of Ozzie & Harriet, Gunsmoke and Wanted: Dead or Alive, as well as the Jerry Lewis film, Hook, Line & Sinker. Wayne also had Burt Kennedy write a TV series for Gonzalez Gonzalez that was never made. Gonzalez Gonzalez played extra characters behind Mel Blanc in a number of Speedy Gonzales cartoons, including "A Taste of Catnip" and "Go Go Amigo," billed generally as Gonzalez Gonzalez. As a result of playing comic relief roles, he was accused of perpetuating negative stereotypes about Hispanic men. However, Edward James Olmos said of Gonzalez Gonzalez at the time of his death that he "inspired every Latino actor." He died at his home of natural causes, and was survived by his wife Leandra and three children. He is the grandfather of actor Clifton Collins Jr.