Баңдырма: Мыңжылдықтар куәсі, тарих пен табиғаттың тоғысуы
Bandırma
Бандырма тарихы: ежелгі Цизик, Пандерма қаласының тамырлары б.з.д. 8-10 ғасырларға дейін салады. Археологиялық зерттеулер, қазба жұмыстары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
аудан
the district
Византияға дейінгі және Византиялық кезең
Бандырма, бұрын Цизикус, Пандерма, Панормос деп аталатын, өте ескі қоныс орталығы. Бандырманың 8-10 ғасырлар арасында құрылғаны саналады, себебі Кизикустағы қазба жұмыстары кезінде табылған саркофаг осы кезеңге жатса да, құрылуы туралы нақты мәлімет жоқ. Аймақ бойынша алғашқы археологиялық зерттеулерді Курт Биттел 1952 жылы жүргізді, ол қазбалар нәтижесінде алынған археологиялық деректер мен ежелгі мәтіндердегі географиялық ақпараттар негізінде жасалды. 1954 жылы профессор доктор Экрем Акургал ғылыми зерттеулер жүргізді. Қазба жұмыстары 1960 жылға дейін жалғасты, ал 1988 жылы профессор Томрис Бакир оларды қайта бастады. Екі қазбадан алынған ортақ археологиялық деректер аймақтың тарихын көрсетеді, яғни б.з.д. 6-мыңжылдықтың ортасына дейінгі неолиттік және б.з.д. 5-мыңжылдықтың соңына дейінгі халколиттік қоныстар болғанын анықтайды. Даскилеонның ежелгі қираған орындары да осы аймақта орналасқан. Алғашқы қоныс шамамен б.з.д. 7000-5000 жылдар аралығында пайда болған деп есептеледі. "Қауіпсіз теңіз жағасы" деген мағына беретін Панормос қаласы ежелгі Мисия аймағында орналасқан. 334 жылы Ұлы Александр парсылардың жерін өз мемлекетіне қосып алды. Александрдың өлімінен кейін аймақ римдіктер басып алды. 330 жылы Рим империясы екіге бөлінгеннен кейін Шығыс Рим империясының құрамында қалған Бандырманы 1076 жылы Куталмыш жаулап алды, бірақ 1106 жылы аймақ қайтадан Шығыс Рим империясына қайтарылды.
Bandırma, which has been named as Cyzicus, Panderma, Panormos in the past, is a very old settlement center. It is thought that Bandırma was founded between the 8th century and the 10th century BC from a sarcophagus found during excavations in Cyzicus, for which there is no exact information about its establishment. The first archaeological research about the region was carried out by Kurt Bittel in 1952 and in the light of the archaeological data obtained as a result of excavations and geographical information provided by the ancient texts, from late Neolithic Age. Scientific studies were carried out in 1954 by Prof. Dr. Ekrem Akurgal. The excavation continued until 1960, and in 1988, Prof. Dr. It was restarted by Tomris Bakır. Common archaeological data in both excavations reveal the history of the region, determining that there are Neolithic settlements dating back to the middle of the 6th millennium BC and Chalcolithic settlements from the end of the 5th millennium BC. The ancient ruins of Daskyleion are also in the region. It is thought that the first settlement was inhabited between 7,000 BC and 5,000 BC. The settlement of Panormos, which means "safe harbor", was within the ancient region of Mysia. In 334 BC, Alexander the Great annexed the territory held by the Persians to his own state. After the death of Alexander, the region was conquered by the Romans. Bandırma, which remained in the Eastern Roman Empire after the division of the Roman Empire in 330, was captured by Kutalmış in 1076; however, the region passed back to the Eastern Roman Empire in 1106.
Осман дәуірі
1830 жылы Еркек ауданының Капыдағы бөлігіне қосылып, Танзимат реформаларынан кейін жеке ауданға айналды. 1874 жылы үлкен өртке ұшыраған Бандырма, 1877-1878 жылдардағы Осман-Ресей соғысынан кейін Қырым мен Румыниядан келген көшпендердің қоныстануымен одан да мамыра болды. Грек әскері шегінетін кезінде Бандырманы қиратты. 1922 жылдың 17 қыркүйегінде таңертең жаудан азат етілді. Қирағанда көптеген түрік халқы мешіт ішінде тірідей өртеліп өлтірілді.
It was attached to the Kapıdağı District of Erdek District in 1830 and became a separate district after the Tanzimat. Bandırma, which suffered a great fire in 1874, was populated further with the arrival of Crimean and Romanian immigrants after the Ottoman Russian War of 1877–78. Bandırma, was destroyed by the Greeks on their retreat. It was liberated from the occupation on the early morning of September 17, 1922, During its destruction many of its Turkish inhabitants were burned inside the mosque.
География
Бандырманың жері жағалау аймағында өте жазық. Бұл жазықтар көтеріліп, еңселі төбелермен тілінгендей, оңтүстікке қарай жалғасады. Бандырмадан бастау алатын Кокаавша арнасы Куш көліне құяды. Чанаккале провинциясынан бастау алған Гонен ағысы ауданның солтүстігінен өтеді және Капидаг түбегінің батысынан Мармара теңізіне құяды. Бандырманың оңтүстігінде Манияс көлі, сондай-ақ Құс жұмағы деп те аталатын Куш көлі орналасқан. Бұл көл орналасқан 24,047 гектар жер 1959 жылы Куш-Ценнети ұлттық паркі деп жарияланды. Евлия Челеби осы көл туралы: "Ол аса терең емес, суы тіршілік суы (âb ı hayat) сияқты. Онда форель, шұбар және түрлі дәмді балықтар ұсталады. Мемлекетке салық төлейтін аңшылар бар, сондықтан әркім қызығу үшін немесе сауда үшін балық аулай алмайды. Қыста бұл көл қаз, үйрек, аққу, қара қаз, ылақты қаз, шағалақай және басқа да әдемі құстарға толы болады" деген. Паркте мезгілдерге қарай 239 құс түрі тіркелген. Бұл саябақ 1998 жылы Рамсар конвенциясына қосылды.
Bandırma's lands are quite flat in the coastal zone. These plains, cut with slight hills, rise to the south. Kocaavşa Creek, which springs within Bandırma, flows into Kuş Lake. Originating from Çanakkale Province, Gönen Stream passes through the north of the district and flows into the Sea of Marmara from the west of the Kapıdağ Peninsula. To the south of Bandırma is Lake Kuş, also known as Lake Manyas or Bird Paradise. The area of 24,047 hectares where this lake is located was declared a national park in 1959 with the name Kuş Cenneti National Park. Evliya Çelebi said "It is not that deep, and it's as if its water is the water of life (âb ı hayat). Trout, pike, and a variety of delicious fish are caught in it. There are hunters who pay taxes to the state. So not everyone can fish for pleasure and for trade. In winter, this lake, It is filled with geese, ducks, swans, cormorants, mallards, gulls, goldfinches and other beautiful birds." about this lake. There are 239 bird species in the park according to the periods. This park was included in the Ramsar Convention in 1998.
Климат
Бандырмада ыстық жазды Жерорта теңізі климаты басым (Кёппен: Csa).
Bandırma has a hot summer Mediterranean climate (Köppen: Csa).
Экономика
Бандырма, 2004 жылы Түркияның барлық провинциялық орталықтары мен қалалары бойынша жасалған рейтингіде, Түркияның ең дамыған 23 ауданының бірі ретінде танылды. Сонымен қатар, аудан әртүрлі критерийлерге сәйкес дайындалған провинциялық аудандар тізімінде 87 ауданның ішінде 3-орынды иеленді. Аудан Балыкесир провинциясының аудандары арасында ең қарқынды дамитын аудан болып табылады. Бүгінде Бандырма Балыкесирдің өнеркәсіп саласындағы экономикалық орталығына айналды. Балыкесир провинциясының экономикасының 25 пайызы Алтыеюль және Каресиде өндірілсе, 14 пайызы Бандырмада өндіріледі.
Bandırma, according to a ranking made in 2004 of all provincial centers and towns across Turkey, in one of Turkey's most advanced 23 districts. In addition, the district ranked 3rd among 87 districts in the list of provincial districts prepared according to various criteria. The district is the fastest growing district among the districts of Balıkesir province. Today, Bandırma has become the economic center of Balıkesir in the industrial branch. While 25% of Balıkesir province economy is produced in Altıeylül and Karesi, 14% is produced by Bandırma.
Негізгі құралдар
Ауданда 1926 жылы Яхья Сезай Узай Бандырма сауда палатасын, ал 1940 жылы Бандырма тауар биржасын құрды. Бандырма тауар биржасы – Түркиядағы жиырма үшінші ескі биржа. 1957 жылы Шәһит Мехмет Гөненч жоғары мектебінің оқушылары құрған Bandırma Missile Club – Husat тағы бір маңызды ұйым. ІДО сондай-ақ Бандырманы Стамбулмен паром арқылы байланыстырады. Текирдағтан Бандырмаға да паром қатынайды.
In the district, Bandırma Chamber of Commerce was established by Yahya Sezai Uzay in 1926 and Bandırma Commodity Exchange in 1940. Bandirma Commodity Exchange is the twenty third oldest stock exchange in Turkey. Bandırma Missile Club – Husat, founded in 1957 by the students of Şehit Mehmet Gönenç High School, is another important organization. İDO also connects Bandırma with Istanbul, via ferry. There is also a ferryboat from Tekirdağ to Bandırma.
Білім
Бандырмада бір мемлекеттік университет бар: Бандырма 17 қыркүйек университеті. 2003 жылы Бандырма археология мұражайы Томрис Бакир және басқалардың қатысуымен құрылды.
There is one public university in Bandırma: Bandırma Onyedi Eylül University. In 2003 Bandırma Archaeology Museum was founded by, amongst others, Tomris Bakır.