Оскар Барнак – неміс фотографы, 35мм камераның авторы (Leica). 1913 ж. кінолентадан бастап, жеңіл, сапалы фотосуретке мүмкіндік берді. Тарихы, өнертабысы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс оптикалық инженері Оскар Барнак (Nuthe Urstromtal, Бранденбург, 1879 жылдың 1 қарашасы – Bad Nauheim, Гессен, 1936 жылдың 16 қаңтары) – неміс өнертапқышы және фотограф, ол 1913 жылы кейіннен коммерциялық сәттілікке жеткен алғашқы 35 мм фотокамераны жасады, бұл камера Ernst Leitz Optische Werke (Leitz зауыты), Ветцлар қаласында Ur Leica деп аталды.
German optical engineer
Oskar Barnack (Nuthe Urstromtal, Brandenburg, 1 November 1879 – Bad Nauheim, Hesse, 16 January 1936) was a German inventor and photographer who built, in 1913, what would later become the first commercially successful 35mm still camera, subsequently called Ur Leica at Ernst Leitz Optische Werke (the Leitz factory) in Wetzlar.
Өмір және мансап
Барнак «Лейц» компаниясының инженері болды және астмамен ауыратындықтан, саяхаттарында суретке түсіру үшін камералардың өлшемдерін және салмағын азайтуды ұсынды. 1924 жылы камера «Лейка» деп аталды, бұл атау «Leitz Camera» сөздерінің бас әріптерінен құралған. Ол 1925 жылы Лейпциг жәрмеңкесінде таныстырылды. 1913 және 1914 жылдар аралығында Барнак 35 мм кинолентаны басқа 35 мм камераларға қарағанда үлкен негативпен фотокамералар үшін бейімдеді. Перфорацияланған пленканы ұстап тұратын тісті дөңгелектер, қағазға жабысқан пленкаға қарағанда жоғары дәлдікке мүмкіндік берді. Оның дизайны революциялық болды, себебі ол пленканы көлденең жылжытты, бұл пленка тігінен жылжытылатын камералардың 18x24 мм форматына қарағанда 2:3 пропорциясымен 24×36 мм-ге дейін кадр өлшемін ұлғайтуға мүмкіндік берді. Осы кішкентай форматтағы негативтерді үлкейту арқылы өткір позитивтік кескіндер алуға болады. Бұл тиімді болу үшін камераға үлкен форматты пленканың сапасын шығара алатын жоғары сапалы линза қажет болды. Барнак ең жақсы сапалы кескіндерді табу үшін әртүрлі линзаларды сынап көрді. Ол кезде 35 мм камераларға арналған линзалар 18×24 мм кадр форматын қамтитын, сондықтан үлкен «Лейка» кадры толыққанды жабылмады. Қолданыстағы «Лейц» және «Цейсс» линзалары камера үшін тым үлкен болды немесе 24x36 кадрын қамтуға жеткіліксіз болды. Қанағаттанарлық үлкейту үшін қажетті ажыратымдылықты алу үшін 24x36 мм форматына арнайы жасалған линза қажет болды. «Лейканың» алғашқы сәтті линзасы – «Кук триплеті» негізінде жасалған 50 мм f/3.5 линза болды, ол кейіннен танымал «Лейка Эльмар» линзалар сериясына айналды. 1923 жылы Барнак өзінің басшысы Эрнст Лейц II-ді зауыт пен ашық ауадағы фотографтар үшін 31 прототиптік камера жасауға көндірді. Прототиптерге әртүрлі баға берілгенімен, Эрнст Лейц 1924 жылы камераны өндіріске енгізуге шешім қабылдады. Ол 1925 жылы Лейпциг көктемгі жәрмеңкесінде «Leica I (Leitz камерасы)» ретінде таныстырылғанда сәтті болды. Барнак сонымен қатар адамдардың айналағы ортамен қарым-қатынасын көрсететін жаңалықтар суреттерін жасаған алғашқы фотографтардың бірі болды. Осы стильде ол 35 мм камерамен түсірілген алғашқы жаңалық суретін жасады, ол Ветцлар қаласындағы Лан өзенінің тасқынын көрсетті. 1979 жылы, оның туғанына 100 жыл толуына орай, 5000 евро сыйлық қорымен «Leica Oskar Barnack» сыйлығы тағайындалды және шілде айында Арльдегі кездесулерде табыс етілді.
Barnack was an engineer at the Leitz company and suffered from asthma, so he proposed reducing the size and weight of cameras in order to be able to take photographs in his travels. In 1924 the camera was named Leica, an acronym obtained from Leitz Camera. It was released at the Leipzig Fair in 1925. Between 1913 and 1914, Barnack adapted 35 mm cinematic film for still camera use with a larger negative than other 35mm cameras. The pronged film rollers holding the perforated film allowed more precision than typical paper backed roll film. His design was revolutionary because he transported the film horizontally, allowing an extended frame size to 24×36 mm with a 2:3 aspect ratio, instead of the 18x24 mm of cameras that carried the film vertically. Negatives in this small format could be enlarged to obtain sharper positive images. For this to be effective, the camera also needed a high quality lens capable of producing the larger format film's quality. Barnack tried various types of lenses, trying to find the best quality images. At the time, lenses for existing 35mm cameras covered the 18×24 mm frame format, so the larger Leica frame size was only partially covered. Existing Leitz and competing Zeiss lenses were either too large for the camera or would not cover the 24x36 frame. To achieve the necessary resolution for a satisfactory enlargement, the 24x36 mm format needed a specially designed lens. Leica's first suitable lens was a 50 mm f/3.5 design based on the "Cooke triplet"; this would later evolve into the famous Leica Elmar series of lenses. In 1923 Barnack convinced his boss, Ernst Leitz II, to make a series of 31 pre production cameras for the factory and for outdoor photographers. Although the prototypes received a mixed reception, Ernst Leitz decided in 1924 to produce the camera. It was a success when presented at the Spring Fair of Leipzig in 1925 as the Leica I (Leitz camera). Barnack was also one of the first photographers to create news images in which people's relationship to their surroundings could be seen. In this style, he made the first news image made with a 35 mm camera, showing the flood caused by the Lahn River in Wetzlar. In 1979, on the occasion of the centenary of its birth, the Leica Oskar Barnack Prize was awarded, endowed with 5000 euros, and awarded in July at the Meetings of Arles.
Оскар Барнак сыйлығы
Халықаралық қазылар алқасы кәсіби фотографтарға Leica Oskar Barnack сыйлығын табыстайды, олардың байқау қабілеті адам мен қоршаған орта арасындағы қарым-қатынасты ең айқын түрде, кемінде 10, ең көп дегенде 12 суреттен тұратын серияда бейнелейді. Ұсынылатын жұмыстар – фотографтың адам мен қоршаған ортаның өзара әрекеттесуін өткір көзқараспен және заманауи көркем стильмен: шығармашылықпен, жаңашылдықпен және инновациялықпен қабылдап, құжаттаған дербес суреттер сериясы болуы керек. Әр фотографтан бір ғана өтінім қабылданады. "Leica Oskar Barnack сыйлығы" және "Leica Oskar Barnack жаңадан бастағандар сыйлығы" номинацияларымен қатар, он финалистке олардың сериялары үшін 2500 евро көлемінде ақшалай сыйлық беріледі. "Leica Oskar Barnack сыйлығының" негізгі номинациясының жеңімпазы 25 000 евро ақшалай сыйлыққа, сондай-ақ Leica M камерасына және 10 000 евролық несиеге ие болады.
An international jury awards the Leica Oskar Barnack Prize to professional photographers, whose powers of observation capture and express the relationship between man and the environment in the most graphic way in a sequence of a minimum of 10 to a maximum of 12 images. Input presentations must be an autonomous series of images in which the photographer perceives and documents the interaction between man and the environment with an acute vision and contemporary visual style: creative, breakthrough and innovative. Only one entry per photographer is accepted. In addition to these categories of "Leica Oskar Barnack Prize" and "Leica Oskar Barnack Award Newcomer Prize", ten finalists will be awarded with a cash prize of 2,500 euros for their series. The winner of the main category "Leica Oskar Barnack Award" receives a cash prize of 25,000 euros and also a Leica M camera and a loan worth 10,000 euros.