Элсинор театры – Орегон штатындағы 1926 ж. ашылған тарихи театр. Шекспирдің «Гамлет» пьесасынан шабыттанған тудор готика стилінде салынған. Билеттерді брондалаңыз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Элсинор театры – АҚШ-тың Орегон штатындағы Сейлем қаласында орналасқан, 1290 орындық театр. Ол 1926 жылдың 28 мамырында алғаш рет ашылды.
The Elsinore Theatre is a 1,290 seat theatre located in Salem, Oregon, United States, that first opened on May 28, 1926.
Алғашқы жылдар
Меншік иесі Джордж Гатри театрды Тюдор готика стилінде жобалау үшін Лоуренс пен Холфорд фирмасын шақырды, мақсаты Шекспирдің "Гамлет" пьесасындағы Эльсинор қаласындағы қамалға ұқсатып салу еді. Орегон университетінің сәулет мектебінің алғашқы деканы Эллис Ф. Лоуренс жобаның бас сәулетшісі болды. Ғимаратта Повей бауырлары жасаған әйнек суреттері және 1962 жылы құрастырылып алынған түпнұсқасына ұқсас Mighty Wurlitzer театр органы орналасқан. "Эльсинор" бастапқыда тікелей қойылымдар мен үнсіз фильмдер көрсету үшін салынған. 1926 жылы құрылысы аяқталғаннан кейін үш жыл өткен соң, Гатри театрды Фокс Вест-Кост Театрларына жалға берді. Осы кезде театрға дыбысты фильмдер келді.
Owner George Guthrie enlisted the firm of Lawrence and Holford to design the theatre in a Tudor Gothic style meant to resemble the castle in the city of Elsinore from Shakespeare's play Hamlet. Ellis F. Lawrence, the first dean of the University of Oregon school of architecture, was the project's principal architect. The building features stained glass by the Povey Brothers and a Mighty Wurlitzer theatre organ similar to the original, which was dismantled in 1962. Originally the Elsinore was designed for live performances and silent films. Three years after its construction in 1926, Guthrie leased the theatre to Fox West Coast Theatres. It was at this time that sound movies came to the theatre.
Қиындық пен қалпына келтіру
1954 жылы театр Салемдегі бұрынғы мәртебесінен төмендеп, екінші тақырыпты кинотеатрға айналды. 1980 жылы «Эльсинор» бұзылуға жақын болды. «Эльсинорды сақтау» комитеті деп аталған халықтық бастама осы тарихи құндылықты қиратуға жол бергісі келмеді, сондықтан театрды сақтау үшін жергілікті билікпен белсенді жұмыс істеді. 1980-ші жылдары «Эльсинорды сақтау» комитеті иесінен театрды жылына 18 күн бойы тегін қоғамдық шараларға пайдалануға рұқсат алды, бұл театрға және оның болашағына қызығушылықты арттыруға бағытталған шара еді. 1987 жылға дейін театр Салем қаласының орталық бөлігіндегі үш жұмыс істеп тұрған кинотеатрдың бірі болды (қалғандары – бұрышта орналасқан «Капитолий» театры және артхаус театры). Көптеген тұтынушылары Вилламет университетінен келді, оларды төмен бағалармен қатар «Эльсинордың» кампустан екі блок қашықтықта орналасқандығы тартып алды. Шамамен 1989 жылы театр Том Мойерге тиесілі болған бірнеше жергілікті кинотеатрлармен бірге «Act III Theatres» компаниясына сатылды. «Act III» қауымға театрды шектеулі түрде пайдалануға рұқсат берді. Алайда, «Act III» 60 жылдық кинотеатрға қызығушылық танытпады, сондықтан 1990 жылы оны сатуға қойды. «Эльсинорды сақтау» комитеті театрдың иелігіне ие болу мүмкіндігін пайдаланып, оны сатып алу үшін қаржы жинау науқанын бастады. Қаржы жиналды және театр сатып алынды. Ол қоғамдық шаралар арқылы операциялық шығындарын қаржыландыруды жалғастырды және мыңжылдық ауысында көптеген жұлдыздардың, әсіресе актерлер Джеймс Эрл Джонс пен Грегори Пектің қатысуына куә болды. Соңында, 2002 жылдың ақпан айында Салемдегі өзен жағалауындағы айналмалы аттракционды да салған «CB2» архитектуралық фирмасымен шарт жасалды, олар «Эльсинорды» толыққанды қайта жаңартуға көмектесуге келісті, бұл шараға шамамен 3,2 миллион доллар жұмсалды.
In 1954, the theater began a general decline from its once great status in Salem into a second run movie theater. In 1980, the Elsinore was set to be demolished. A grassroots effort known as the Save the Elsinore Committee did not want to let this historical treasure be demolished, and so began to work hard with local authorities to save the theater. During the 1980s, the Save the Elsinore Committee obtained the consent of the owner to use the theater for 18 days of the year for free community events in order to spark public interest about the theater and its fate. Until 1987, the theater was one of only three active movie theaters in downtown Salem (the others being the Capitol Theater just around the corner and an arthouse theater). Many of its customers came from Willamette University, drawn both by low admission prices and by the fact that the Elsinore was only two blocks off campus. In approximately 1989, the theater was sold to Act III Theatres in conjunction with several other local movie theaters in the possession of Tom Moyer, who was the owner at the time. ACT III continued to allow the community to have limited use of the theater. ACT III did not have any interest in a 60 year old movie theater however, and thus put it up for sale in 1990. The Save the Elsinore Committee jumped at the chance to gain ownership of the theater and launched a fundraising drive to purchase it. The funds were raised, and the theater was purchased. It continued to raise money for its operational costs through fundraising in the community and was graced by appearances from many stars at the turn of the millennium, most notably by actors James Earl Jones and Gregory Peck. Finally, in February 2002, a deal was cut with CB2, the architectural firm also responsible for Salem's Riverfront Carousel, to help restore the Elsinore completely at an estimated cost of $3.2 million.