Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Австралияның Виктория штатындағы Бендиго қаласында орналасқан Алтын алаң орта мектебі 1960 жылы Бендиго қаласының орталығындағы Камп Хилл бастауыш мектебінде уақытша жайғастырылды. Жаңа мектеп ғимаратының құрылысы аяқталғаннан кейін 1962 жылы Алтын алаңның Бендиго маңындағы 50 Макдугалл көшесіне көшірілді, онда 1-ден 6-ға дейінгі сыныптар оқытылды, қазір бұл 7-ден 12-ге дейінгі жылдар деп аталады. 1978 жылы мектеп 7–10 сыныптық мектепке айналды және Бендиго жоғары мектебіне оқушы беретін алғашқы мектептердің бірі болды. 1986 жылы есту қабілеті бұзылған оқушыларға арналған бөлім ашылды, ал 1990 жылы мектеп атауын өзгертіп, Алтын алаң орта колледжі болып қайта аталды. Колледжге 30-ға жуық қалалық және ауылдық бастауыш мектептерден келген оқушылар қабылданды. Мектептің түлектерінің арасында Бендиго Вест округінің депутаты Боб Кэмерон; AFL және "Ричмонд" футбол клубының ойыншысы Уэйн Кэмпбелл; VFL және "Карлтон" футбол клубының ойыншысы Род Эшман; Шығыс Тимордың бірінші ханымы Кирсти Сворд Гусмао; Австралия Қарулы күштерінің бригадирі Джеймс Симпсон; бағдарламалық жасақтаманы жасаушы Брендан Шихан (2006–2008 жылдары оқыған); Мельбурн қаласының "The Age" газетінің журналисі Адриан Лоу; Бендигоның англикан епископы Эндрю Карноу (2003–2017 жылдары қызмет еткен); су шаңғысы спортының чемпионы Кей Тюрлоу; және "Bed Beer" ойлап тапқан Пит Миллер бар. Алтын алаң орта колледжінің кампусы 2008 жылдың 28 қарашасында жабылды. Ол Бендиго білім беру жоспарының іске асырылуы аясында Кенгуру Флат және Флора Хилл орта колледждерімен біріктірілді. Мектеп ғимараты бұзылып алынды. 2022 жылы Виктория штатының үкіметі бұл жердің Dja Dja Wurrung рулық корпорациясына Dja Dja Wurrung корпоративтік және қоғамдық орталығын салуды бастау үшін ресми түрде берілетінін хабарлады.
Golden Square High School in the city of Bendigo in the state of Victoria, Australia, was established in temporary accommodation at Camp Hill Primary School in central Bendigo in 1960. With the completion of the new school's buildings, it moved to 50 MacDougall Road in the Bendigo suburb of Golden Square in 1962, providing for forms 1 to 6, now known as years 7 to 12. In 1978 it became a 7–10 school and was one of the original feeder schools to Bendigo Senior High School. In 1986, a Hearing Impaired Unit was established and in 1990 it underwent a name change to become Golden Square Secondary College. The college catered for students from a range of backgrounds, drawn from around 30 urban and rural primary schools. Former students of the school include Bendigo West MP Bob Cameron; AFL and Richmond footballer Wayne Campbell; VFL and Carlton footballer Rod Ashman; First Lady of East Timor Kirsty Sword Gusmão; Australian Armed Forces Brigadier James Simpson; Software Developer Brendan Sheehan (student 2006 to 2008); journalist Adrian Lowe of the Melbourne daily newspaper The Age; Anglican Bishop of Bendigo Andrew Curnow (2003–2017); water skiing champion Kaye Thurlow; and Pete Miller, inventor of the "Bed Beer". The Golden Square Secondary College campus closed on 28 November 2008. It merged with Kangaroo Flat and Flora Hill secondary colleges as part of the implementation of the Bendigo Education Plan. Its buildings were demolished. In 2022 it was announced by the Victorian State Government that the site would be officially handed over to the Dja Dja Wurrung Clans Aboriginal Corporation to begin building the Dja Dja Wurrung Corporate and Community Centre.
Біріктіру және жабу
2008 жылғы 28 қарашада Алтын алаң орта мектебінің кампусы жабылып, студенттер мен оқытушылар Крузо колледжімен және Бендиго Оңтүстік-Шығыс колледжімен біріктірілді, бұл Бендиго білім беру жоспарының іске асырылуының нәтижесі болды. Гимназияны қоспағанда, мектеп ғимараттары бұзылды. Жаңа мектептер Кенгуру Флат және Флора Хилл орта мектептерінің бұрынғы орналасқан жерлеріне, яғни 57-75 Олимпиадалық алаңы, Кенгуру Флат және 56–64 Эллис көшесі, Флора Хилл мекенжайларына салынды. Бірігуге байланысты Кенгуру Флат орта мектебі үлкен жаңартудан өтіп, 2008 жылы Crusoe колледжі болып қайта аталды. 1962 жылы ашылғаннан бері ол Кенгуру Флат техникалық мектебі және Бендиго Оңтүстік-Батыс орта мектебі ретінде де белгілі болды. Бұрынғы Флора Хилл орта мектебі Бендиго Оңтүстік-Шығыс колледжі болып өзгертілді. 1916 жылы құрылғаннан бері мектеп Бендиго үй шаруашылығы мектебі (алғашқы Кварри Хилл мемлекеттік (бастауыш) мектебінде орналасқан), Бендиго қыздар мектебі, Флора Хилл қыздар мектебі, Флора Хилл жоғары мектебі және Флора Хилл орта мектебі деп әртүрлі атаулармен танылды.
The Golden Square Secondary College campus closed on 28 November, 2008 with its students and teachers merging with Crusoe College and Bendigo South East College as a result of the implementation of the Bendigo Education Plan. Its buildings were demolished with the exception of the Gymnasium. New schools were built on the existing Kangaroo Flat and Flora Hill secondary colleges’ sites, at 57 75 Olympic Parade, Kangaroo Flat and 56–64 Ellis St, Flora Hill respectively. With the merger, the Kangaroo Flat Secondary College underwent a major upgrade, and a name change to Crusoe College in 2008. Since it opened in 1962 it has also been the Kangaroo Flat Technical School and the Bendigo South West Secondary College. The former Flora Hill Secondary College was renamed Bendigo South East College. Since its establishment in 1916, the school has also been known variously as the Bendigo School of Domestic Arts (housed in the original Quarry Hill State (Primary) School), Bendigo Girls School, Flora Hill Girls School, Flora Hill High School and Flora Hill Secondary School).