Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Bombtrack" – американдық рок-тобы Rage Against the Machine-ның әні. Бұл олардың аттас дебюттік альбомының ашылу трегі. Rage Against the Machine әндерінің көп бөлігі сияқты, бұл әннің мәтіні де әлеуметтік теңсіздік туралы, онда "жер иелері мен билікке құмарлар" "күліне жанып кетеді" деп айтылады. Риффтерді Rage Against the Machine тобының бассисі Тим Коммерфорд шығарды. Ән, "Know Your Enemy" және "Fistful of Steel" әндерімен бірге, альбомдағы F тональдығындағы үш әннің бірі болып табылады.
"Bombtrack" is a song by American rock band Rage Against the Machine. It is the opening track on their self titled debut album. Like most of Rage Against the Machine's songs, the song's lyrics discuss social inequality, proclaiming that "landlords and power whores" were going to "burn". The riffs were composed by Rage Against the Machine bassist Tim Commerford. The song is one of three on the album in the key of F along with "Know Your Enemy" and "Fistful of Steel".
Қақпағы
Бір суретте кубалық фотограф Альберто Корданың Че Гевараның «Гериллер Героико» деген атақты суреті бейнеленген. Бұл – ирландиялық суретші Джим Фицпатриктің сол белгілі екі түсті портретінің көрінетін нұсқасы (футболкадағы нұсқасы).
The single artwork features Cuban photographer Alberto Korda's famous image of Che Guevara, Guerrillero Heroico. A mirrored version of the iconic two tone portrait by Irish artist Jim Fitzpatrick (T shirt version).
Музыкалық бейне
Перу маоистік революциялық ұйымы Sendero Luminoso және оның жетекшісі Абимаэль Гусманды қолдау білдіретін музыкалық видео жарық көрді. Видеода топ, Перу әскері Гусманды тұтқындағаннан кейін оны журналистерге қақпақта көрсеткенін еліктеп, қақпақтың ішінде ойнады. Видеоның басындағы тізімде: "13 жыл бойы Перу халқы АҚШ қолдаған қанаушы үкіметке қарсы революциялық соғыс жүргізді. Олардың қозғалысы Sendero luminoso, яғни "Жарқын жол" деп аталады." Топ "Without a Face" әнінде де Shining Path туралы айтты. Видеоклип топтың алғашқы үйде түсірілген видеосында болмады, бұл Rage-тің саяси көзқарасының алғаш рет өзгеруіне байланысты. 2003 жылы бұл видео олардың Live at the Grand Olympic Auditorium DVD-сінде қосымша материал ретінде пайда болды.
A music video was released, depicting support for the Peruvian Maoist revolutionary organization, Sendero Luminoso and its leader Abimael Guzman. In the video, the group played inside a cage, mimicking Guzman being shown to journalists inside a cage after his capture by the Peruvian military. The initial sequence of the video feature the sentence "For 13 years the people of Peru have waged revolutionary war against their oppressive U. S. backed government. Their movement is known as the Sendero luminoso or Shining Path." The group mentioned yet again Shining Path in the lyrics of "Without a Face." The video clip did not appear on the group's first home video, citing Rage's first altered political opinion. In 2003, the video finally appeared as bonus material on their Live at the Grand Olympic Auditorium DVD.
Танымал мәдениетте
Ән 2012 жылдың 8 мамырында Rock Band 3 Basic және PRO режимінде нақты гитара / бас-гитара мен MIDI-үйлесімді электрондық барабан жиынтықтарын қолдана отырып, жүктеуге қолжетімді болды. 2017 жылы Stone Sour тобы Metal Hammer журналының Metal Hammer Goes '90s жинақ альбомында осы әнді орындады, сондай-ақ олардың 2017 жылғы Hydrograd альбомының делюкс нұсқасында да пайда болды. Әннің музыка индустриясынан тыс ең әйгілі пайдалануы Оливер Стоунның "Табиғи туылған өлтірушілер" фильмінде болды, онда Микки Мэллориді іздеп түрмеден қашып шығады.
The song was made available for download on May 8, 2012, to play in Rock Band 3 Basic and PRO mode utilizing real guitar / bass guitar, and MIDI compatible electronic drum kits. In 2017, Stone Sour covered the song as part of Metal Hammer's Metal Hammer Goes '90s compilation album, and appears on the deluxe edition of their 2017 album Hydrograd. Perhaps the song's most notable appearance outside of the music industry would be its appearance in Oliver Stone's controversial film Natural Born Killers, when Mickey breaks out of his prison cell in search of Mallory.