Мың Отбасы Зерттемесі: Өмір бойы эпидемиологиялық сараптама
Thousand Families Study, Newcastle upon Tyne
Мың отбасы зерттеуі: Ұлыбританиядағы нәресте өлімінен сақтану жолдары, себептері мен нәтижелері. 1942-1962ж.ж. аралығындағы маңызды эпидемиологиялық сараптама.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мың отбасы зерттеуі – Ұлыбританиядағы алғашқы толық уақытты педиатрлардың бірі және 1942 жылдан бастап Англияда балалар денсаулығы жөніндегі университет кафедрасын алғаш рет басқарған сэр Джеймс Спенс жасаған байқаулар нәтижесінде туындаған маңызды эпидемиологиялық зерттеу. Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін Ньюкасл қалалық кеңесі қаладағы жоғары нәресте өлім-жітіміне үлкен алаңдаушылық білдірді (1939 жылы көрсеткіш 1000 тірі туған балаға 62-ге тең болды) және Спенске нәрестелердің барлық өлімдерін зерттеуді тапсырды. Спенс нәресте өлім-жітімінің арту себебі жедел инфекция екеніне қорытынды жасады. Екінші дүниежүзілік соғыс одан әрі зерттеулерді тоқтатты.
Thousand Families Study was a major epidemiological study, that arose through observations made by Sir James Spence, one of the first ever full time paediatricians in the United Kingdom, and from 1942, the first holder of a University Chair of Child Health in England. Prior to the Second World War, Newcastle City Council became increasingly concerned about the high infant mortality rate in the city (in 1939 the rate was 62 per 1000 live births) and asked Spence to undertake a review of all deaths of babies. Spence concluded that the excess infant mortality was due to death from acute infection. Further research was curtailed by the Second World War.
Ағымдағы зерттеу
Зерттеу 1962 жылға дейін егжей-тегжейлі жүргізілді. Осы мерзімнен кейін, кейбір қатысушылар 22 және 33 жасқа толғанда қайта тексерілді. Қатысушылардың барлығы шақырылған үлкен қайта тексеру, қатысушылар 50 жасқа толғанда жүргізілді. Осы және алдыңғы тексерулерде жиналған деректерге сәйкес, жүрек-қан тамырлары аурулары, остеопороз, диабет, Helicobacter pylori, депрессия, теломера ұзындығы, өкпе функциясы және тістер сияқты денсаулық көрсеткіштерінің кең ауқымы бағаланды. Бұл зерттеуді өмір бойы эпидемиологиялық зерттеуге айналдырды. Зерттеудің 60 жылдығы Ньюкасл қаласының Discovery мұражайында көрмемен және Ньюкасл мэрі ұйымдастырған қабылдаумен атап өтілді. Зерттеу қатысушыларын одан әрі тексеру жоспарлануда. 1000 отбасы зерттеуінің құжаттары Тайн және Уэр архивтерінде сақтаулы.
The study went on in detail until 1962. After this date follow ups of some of the participants were conducted when they reached the age of 22 and 33. A major follow up, with all participants invited, was conducted when the participants reached the age of 50. A range of health outcomes including cardiovascular disease, osteoporosis, diabetes, Helicobacter pylori, depression, telomere length, lung function and teeth were assessed in relation to the data collected at that follow up and also that collected in previous follow ups. this resulted in the study being a study of lifecourse epidemiology. The 60th anniversary of the study was marked by an exhibition at Newcastle's Discovery Museum and a civic reception hosted by the mayor of Newcastle. A further follow up of the study members is being planned. The records of the 1,000 Families Study are preserved at Tyne & Wear Archives Service.
Бағыт
Зерттеуді Ньюкасл университетінің докторы Марк Пирс басқарады.
The study is directed by Dr Mark Pearce of Newcastle University.