Оңтүстік Қытайдың құмар ойындарының королі Ип Хонның өмірі мен қызметі
Yip Hon
Ып Хон – Оңтүстік Қытайдың құмар ойындарының магнаты, 100 млн HK$ көлемінде байлыққа ие болған. Макао казиноларында жұмыс істеген "Күйес патшасы" атымен танымал.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ип Хон (1904 – 7 мамыр 1997) – Оңтүстік Қытайдың құмар ойындарына байланысты ірі кәсіпкер. Оның байлығы 100 миллион гонконг долларына бағаланды. Бала кезінде Гуандун провинциясының Конг Мун ауылында тұрып, көбінесе қалта ақшасымен құмар ойнаған. Ол Квай Вонг (鬼王) (Асүйе патшасы) деген лақап атымен танымал болды. Ересек болған соң Макаодағы құмар ойындарының ірі кәсіпкері Фу Ло Юнгтың (傅老榕) казиносында жұмыс істеді. Ол «Тенг Сик Тонг» (聽骰黨) деп аталатын, қадамдарды тыңдап жеңіске жеткен құмар ойыншылардың тобын жоюға көмектесті. Осы жорықтан кейін ол танымал болды және Шанхайға кетті. Ол ондағы казиноларда қадамдарды тыңдау арқылы үлкен байлық жинады, содан кейін өз казиносын ашты. Шанхай бизнесін жабысып, Екінші Қытай-Жапон соғысы басталғанда Макаоға оралды. Ұзақ уақыттан кейін Макаода казино лицензиясын алып, Стенли Хо, Тедди Ип және Генри Фокпен бірлесіп «Казино Лисбоа» құрды. Кейін акциялар мен бизнес мәселелеріне байланысты даулар туып, ол компаниядан кетіп қалды. Содан кейін ол көлік жарыстарымен айналысатын бизнес ашқан, бірақ ол сәтті болмады. 1988 жылы ол халықаралық суларда құмар ойындары бизнесін бастады, «Princess of the Orient» атты жүк тасымалдайтын круиздік кемені сатып алды, кейін оны үлкенірек және бастапқыда круиздік кеме болған «港龍星» кемесіне сатты. Ол бастапқыда сәттілікке жетті, бірақ кейін көптеген бәсекелестермен күресе алмады. Соңында бизнесін Хунг ағайындарына сатты. 1980 жылдардың ортасында АҚШ-тың Лас-Вегасындағы құмар ойындары туралы әңгіме тарады. Ол үздіксіз 32 сағат бойы, 3800-нен астам раунд баккара ойнаған. Нәтижесінде 2 миллион АҚШ долларын жоғалтты. Казино иесі оған 1 миллион долларды қайтарып алса, «Роллс-Ройс» сыйлайтынын ұсынды. Екі күннен кейін ол казинодан 3 миллион АҚШ доллары мен көлікті жеңіп алды.
Yip Hon (1904 – 7 May 1997) was a gambling tycoon in South China. His wealth was estimated to be HK$ 100 million. In his childhood, he stayed in Kong Mun of Guangdong, and usually participated in gambling with his pocket money. He was nicknamed Kwai Wong (鬼王) (translated as Ghost King.) In his adulthood, he was in Macau, working for a casino of gambling tycoon Fu Lo Yung (傅老榕). He helped to crack down Teng Sik Tong (聽骰黨), a gang of gamblers, who won by listening dice. After the crackdown, he became famous, and went to Shanghai. He gained a great sum of wealth in the casinos there, by his technique in listening dice, and then opened his own casino. He closed his business in Shanghai, and returned to Macau when the Second Sino Japanese War broke out. He soon got a casino license in Macau, and cooperated with Stanley Ho, Teddy Yip and Henry Fok to form Casino Lisboa. He later left the company, after arguments over shares and the business. He then started a chariot racing business, which was unsuccessful. In 1988, he pioneered a gambling business in international waters, by purchasing a cargo converted cruise ship named Princess of the Orient, and later selling it off for the 港龍星 which was bigger and solely a cruise ship to begin with. He gained initial success, but was unable to deal with a large number of competitors later. He subsequently sold his business to Heung's Brothers. A story about him circulated in the mid 1980s, on gambling in Las Vegas in the United States. He supposedly played for 32 hours continuously, involving more than 3,800 rounds of baccarat. He ended up losing US$2 million. The owner of the casino offered him a Rolls Royce if he could win back a million. Two days after, he won US$3 million and the car from the casino.
Өлім
1997 жылы 7 мамырда 93 жасында ат жарысы туралы хабарламаны зерделеп отырғанда жүрек талмасынан қайтыс болды.
Yip Hon suffered a heart attack, and died on 7 May 1997, at the age of 93, while poring over a horse racing newsletter.