Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
InkBall – Windows XP Tablet PC Edition 2005 және Windows Vista нұсқаларына қосылған компьютерлік ойын, Starter және Home Basic нұсқаларын қоспағанда. Ойын шарларды сәйкес түсті тесіктерге бағыттау үшін стилус немесе тышқанды пайдаланады. Windows XP Tablet PC Edition нұсқасында ойынды дұрыс ойнау үшін графиктік планшет қажет болды, себебі тышқан курсоры ойын терезесінде көрінбейтін. Дегенмен, ойын ойнап жатқанда Alt пернесін екі рет басса, тышқан меңзері пайда болады. Windows Vista нұсқасында тышқанмен ойнауға да болады. InkBall Windows-тың кейінгі нұсқаларында қолжетімді емес және пайдаланушылар Windows XP немесе Vista-дан Windows 7-ге жаңартқанда ойын жойылады. Дұрыс түсті тесікке шарларды салу, раунд соңында қалған уақыт және блоктарды сындыру үшін ұпайлар беріледі. Ойын уақыты біткенде немесе шар қате түсті тесікке түскенде аяқталады. Алайда, сұр түс бейтарап түс болғандықтан, егер сұр шар басқа түсті тесікке кірсе немесе кез келген шар сұр тесікке кірсе, ештеңе болмайды. Кейбір блоктардың ерекше қасиеттері бар, мысалы, соққанда сындыру, белгілі интервалмен ашылу және жабылу, шардың түсін өзгерту немесе шарды жылдамдату. InkBall ойынында Бастауыш, Жаңадан бастаушы, Орташа, Күрделі және сарапшы деңгейлерінен бастап әртүрлі қиындық деңгейлері бар. Қиындық деңгейі артқан сайын, шарларды дұрыс тесіктерге жылжытуға берілген уақыт күрт қысқарады және тапсырманың жалпы күрделілігі айтарлықтай артады.
InkBall is a computer game that is included with Windows XP Tablet PC Edition 2005 and Windows Vista except the Starter and Home Basic editions. It employs the use of a stylus or mouse to draw lines to direct balls into holes of corresponding colors. On Windows XP Tablet PC Edition, a pen tablet was required to play the game properly, as the mouse cursor was not visible inside the game window. However, pressing Alt twice while playing the game will cause the mouse cursor to show up. In Windows Vista, it can also be played using the mouse without any issues. InkBall is not available for later versions of Windows, and is removed when users upgrade from Windows XP or Vista to Windows 7. Points are awarded for putting colored balls in the correct hole, time left at the end of the round, and for breaking blocks. The game is over when time runs out, or when a ball enters a hole of the wrong color. However, gray is a neutral color and therefore if a gray ball goes into the hole of a different color or if any ball goes into a gray hole nothing will happen. Some blocks have special properties, such as breaking when hit, opening and closing at intervals, changing the ball's color or making the ball accelerate. InkBall has a variety of difficulty levels, ranging from Beginner, to Novice, to Intermediate, to Advanced and finally to Expert. As the difficulty increases, the time to move the balls into their correct hole(s) is dramatically lowered, and the overall complexity of the task increases substantially.