Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Крокстон – Англияның Оңтүстік Кембриджшир аймағындағы Кембридж қаласының батысына қарай 13 миль (21 км) қашықтықта орналасқан ауыл және азаматтық округ. 2001 жылы тұрғындардың саны 163 адамды құрады, ал 2011 жылғы халық санауы бойынша 160 адамға азайды. Крокстон паркі қазіргі ауылдың оңтүстігінде орналасқан, онда ірі үй және кең саябақ бар.
Croxton is a village and civil parish about 13 mile (21 km) west of Cambridge in South Cambridgeshire, England. In 2001, the resident population was 163 people, falling slightly to 160 at the 2011 Census. Croxton Park is to the south of the current village and contains a large house and parkland.
Тарих
Ауылдың атауы 1086 жылғы Domesday кітабында Crochestone деп жазылған. "Крокстон" атауы "қиысқан жердегі шаруашылық немесе Krókr есімді адамның шаруашылығы" деген мағынаны береді, немесе ескі ағылшын тіліндегі "croh tun" – шафран шаруашылығы деген сөзден туындаған. Бұл, Какстон және Тофтпен бірге, кейінгі скандинавиялық қоныстың бір бөлігі болған болуы мүмкін. Вестбериде ауыл көшесінің солтүстік жағындағы жасыл алаң қоршалды, оның үстіне үлкен үй, The Downs және ферма салынды. Көшенің оңтүстік жағында Croxton Manor деп аталатын кеш ортағасырлық ағаштан жасалған үй орналасқан, бірақ бұл, әдетте, бастапқы Westbury үйі болған. Вестбери фермасы бұрынғыдан ертерек үйдің орны болған болуы мүмкін – ферма үйінің бірнеше ортағасырлық бөліктері мен ордың іздері сақталған. Кембриджшир округі кеңесінде Папворт және Свавези сайлау округінен бір кеңесші өкілдік етеді. Халықтар палатасында Оңтүстік Кембриджшир сайлау округінің бір бөлігі ретінде ұсынылады.
The name of the village was spelled Crochestone in the 1086 Domesday book. 'Croxton' is derived from 'farmstead in a nook, or of a man called Krókr', or the Old English 'croh tun' meaning saffron farm, and may have been part of a late Scandinavian settlement, along with Caxton and Toft. At Westbury, the green at the north end of the village street was enclosed and a large house, The Downs, and a farm were built on it. At the south end of the street is a late medieval timber framed house called Croxton Manor but it was probably the original Westbury manor house. Westbury Farm was probably an earlier site for the manor house the farmhouse has several medieval parts and remains of a moat. and on Cambridgeshire County Council by one councillor for the Papworth and Swavesey electoral division. It is represented at the House of Commons as part of the South Cambridgeshire constituency.
География
Крокстон приходының ауданы 7,72 км² және Бедфорд пен Кембридж арасындағы A428 тас жолының жанында орналасқан, ал ауылдың басты көшесі негізгі тас жолға тік бұрышпен кесіп өтеді. Ол Кембридж қаласының орталығынан батысқа қарай 21 шақырым, ал Лондоннан солтүстікке қарай 79 шақырым жерде жатыр. Ең жақын қала – Сент-Ньотс, батысқа қарай 6 шақырым қашықтықта; шағын тас жолдар солтүстікке Тозеландқа, ал оңтүстікке Эбботслиге дейін созылады. Ландшафты орман және көлмен көркейтілген саябақтарды қамтиды. Приходтың топырағы сазды, ал астыңғы қабаты балшықты. Приходтың биіктігі теңіз деңгейінен 29-ден 64 метрге дейін жетеді.
Croxton parish covers an area of 7.72 km2 and lies alongside the A428 road between Bedford and Cambridge, the main village street being at right angles to the major road. It is 13 mile (21 km) west of the county town of Cambridge and 49 mile (79 km) north of London. The nearest town is St Neots, 3.5 mile (6 km) west; minor roads run north to Toseland and south towards Abbotsley. landscaped parkland with woodland and a lake. The soil in the parish is clay with a gault subsoil. The parish ranges from 29 to 64 metres above sea level.
Демография
2001 жылғы санақ бойынша Крокстон приходының халқы 163 адамды құрады. Барлық тұрғындар ақ нәсілді, 76,4% өздерін христиан деп санады, үш адам басқа дінді ұстанды, ал 21,8% дінсіз немесе дінін жарияламады. 1921 жылы халық саны 234 адамды құрады. Приходта барлығы 13 нысан тіркелген, оның ішінде A428 тас жолындағы белгі, шіркеу ауласындағы крест, 19 ғасырға жататын ауылдық сорғы және бірнеше шағын үйлер бар. Крокстон паркінің ішінде ІІ* санаттағы ірі сарай орналасқан, ол Крокстон паркі деп те аталады. Бұл Лидс отбасының тарихи отауы болды. Қазіргі қызыл кірпіштен тұрғызылған үш қабатты үйді 1760-1761 жылдары Эдвард Лидс салған, және ол бұрынғы Тюдор ғимаратының бір бөлігін қамтыған болуы мүмкін. Сэр (Джордж) Дуглас Кокрейн Ньютон, Кембридж парламентінің депутаты (кейін 1-ші барон Эльтисли) 1929 жылы поместье иесі және негізгі жер иесі болды. Шіркеудің суреттері мен сипаттамасын Камбриджшир шіркеулерінің веб-сайтынан табуға болады.
At the time of the 2001 census, the population of Croxton parish was 163 people. All residents were white, 76.4% described themselves as Christian, three followed another religion and 21.8% either had no religion or did not state one. In 1921, the population was 234. A total of 13 structures in the parish are listed, including a milestone by the A428, a cross in the churchyard, a 19th century village pump and several cottages. Within Croxton Park is a large Grade II* listed Country House, also called Croxton Park. It was the historic seat of the Leeds family. The current red brick, three storey house was constructed around 1760–1 by Edward Leeds and probably incorporated part of the previous Tudor building. Sir (George) Douglas Cochrane Newton, Member of Parliament for Cambridge (and later 1st Baron Eltisley) was lord of the manor and principal landowner in 1929. There are some pictures and a description of the church at the Cambridgeshire Churches website.