Балаларды кішірейттік тағы да!

Кіріспе

1997 жылы Дин Канди түсірген «Біз өзімізді кішірейттік» американдық ғылыми-фантастикалық комедиялық фильмі. Бұл «Балаларды кішірейттім» фильмінің үшінші бөлімі. Фильм операторлық шеберлігімен танымал Дин Кандидің режиссерлік дебюті болып табылады, ол бұрын 1994 жылы дебют жасаған «Балаларды кішірейттім!» атты 4D аттракционының операторы болған. Фильмнің бюджеті 7 миллион долларды құрады.

Рик Моранис өнертапқыш Уэйн Салински рөлінде ойнайды және бұл фильмге бұрынғы фильмдерден оралған жалғыз актер. 2023 жылғы мәлімет бойынша, фильм түсіру тоқтатылған.

Сюжет

Алдыңғы фильмдегі оқиғалардан кейін сегіз жыл өткенде, он жасар Адам бейсбол лагеріне барғысы келеді. Алайда, оның спортқа деген қызығушылығы Уэйнге түсініксіздей көрінеді, бірақ Диана көбірек түсінушілік танытады. Ал екінші балалары Эми мен Ник колледжде оқиды. Уэйн өзінің жеке зертханасын, Szalinski Labs, ағасы Гордонмен бірге құрды. Бір күні олар шаттлдың қонуына куәлік ету үшін билеттер алады, бірақ Диана телефон арқылы Адам мен оның туыстары Дженни мен Митчке күтім жасау керектігін еске салады, ал ол Гордонның әйелі Паттимен демалысқа кетеді. Сондай-ақ, ол оған үйде сақталған Тики-адам мүсінінен арылуға кеңес береді, ол оны бақытсыздық әкелетін нәрсе деп санайды, ал ол оны бақытты сыйлық деп санайды. Диана мен Патти кеткеннен кейін Уэйн мен Гордон балаларды шаршататын іс-шаралар жоспарлайды. Уэйн оларды дүкенге жібереді, бірақ Гордонға бұл олардың ұзақ уақыт бойы құтылу үшін айла-шарғы екенін айтады, сонда ол өзінің қысқарту машинасын Диананың білмеушілігімен Тики Мэнді қысқарту үшін қолдана алады және балалармен кез-келген апатты болдырмайды. Алайда, ойланбай-ақ оны сәтті іске қосылғаннан кейін бірден сөндірмегеннен кейін, Уэйн мен Гордон бильярдта қалдырылған шар белсендіру батырмасына түсіп, олардың алдында Тики Мэнді іздеп жатқан кезде, олар кішірейеді. Осы арада Патти Митчтің калий тапшылығына арналған дәрісін қалдыруды ұмытып кеткенін түсінеді, олар кері қайтады. Уэйн мен Гордонды күтпеген жерден ұстауға үміттеніп, олар тек басқа бильярд добы белсендіру батырмасына құлаған кезде кішірейеді. Көп ұзамай балалар үйге оралады, ал Уэйннің алғашқы хабарларын естігеннен кейін, олар кешке жалғыз болады деп ойлайды. Дженни достарын шақыруды жоспарлайды. Жоғарғы қабатта үлкендер Адамның бөлмесіне түсу үшін балық аулау таяғын қолданады. Олар еденге жету үшін оның Hot Wheels жарыс трассасын қолданады, бірақ олар нысанадан асып түсіп, кір жуу шұңқырынан құлап, таза жүкпен аяқталады, оны Адам мен Митч қайтадан жоғарғы қабатқа жеткізеді. Олар кір жуу себетінен құлап шығып, Адам мен Митчтің Sports Illustrated Kids журналын оқып жатқанын байқайды, бұл Уэйнге Адамның ғылымға қызығушылығының ол күткендей емес екенін көрсетеді. Төртеу кенеттен тақараға тап болады, бірақ оны құрт тұзағына аудара отырып, жеңе алады. Митчтің күресіп жатқанын көріп, Пэтти оған дәрісін тез арада беру керектігін түсінеді, әйтпесе ол құлап қалуы мүмкін. Алайда ол әлсіздіктерін ескермей, төмен түсіп кетеді. Ересектер Женнидің достарының келуін көріп, төмен түсіп кету үшін көпіршік машинасын пайдалануға шешім қабылдайды. Диана мен Патти аман-есен жерге түседі, бірақ Уэйн мен Гордон пиязды табаққа құлап, қыздар оларды жақында жейді. Ас үйде Патти мен Дайан Митчтің дәрісін тауып, оны көзге түсу үшін үстелге көтерілу жолын іздеп, оны іздеп табуға шешім қабылдағанда, олар аяғы жәндіктің желісіне түскен ұзын аяқты әкені кездестіреді, ал Дайан оған тыныш сөйлеседі, ал Патти торды тырнақ пілтімен кесуге тырысады. Диана өзінің кішкентай екендігі туралы өзіндік сенімсіздіктерін түсінеді, өйткені ол онымен байланысты, ол бұрын өлтіруге тырысқан және сол өлшемді болудың қаншалықты қиын екенін түсінеді. Ол босатылғаннан кейін, Пэтти мен Дайан оның жібекін ұстап тұрғанын түсінеді, өйткені ол үстелге көтеріледі. Осы уақытта Уэйн мен Гордон стереоды микрофон ретінде жұмыс істеуге қайта қосуға шешім қабылдайды. Бір топ жігіт тойға кіре бастайды, соның ішінде Дженнидің сүйіктісі Рикки Кинг. Ол оны ас үйге алып барады, онда ол одан сүйеді, бірақ ол одан рұқсат сұрамағаны үшін оны мазақ етеді, осылайша Паттидің құрметін алады. Ашулы күйі достарына қайта оралады да, олар қонақ бөлмеде қақтығыстар туғызады. Митч қатты әлсіреп, ас үйге кіреді және Пэтти мен Дайанды табында байқап, құлап қалады. Бұл оның дәрісін қабылдамауынан, ал ішінара шағын анасы мен әпкесіне көруден болған шоктан. Адам мен Дженни оны тауып алады, Адам тез ойланып, калийге бай банан алады, ол анасын көргенін әлсіз айтып, қалпына келе бастайды. Адам қонақ бөлмеде Риккиге қарсы тұрады, Уэйн стереоды қайта орнатып, Гордон сөйлесіп, дауысын күшейте алады. Осылайша ол Құдай дауысы болып көрінеді және Рикки мен оның достарына кетуге бұйрық береді, бұл Адам, Митч және Дженниге не болғанын түсінуге мүмкіндік береді. Үйдің төбесінде балалар ата-аналарын қысқа уақытқа қысқартудың пайдасын талқылайды, содан кейін оларды одан да жақсы көретіндерін шешеді, сондықтан оларды қысқартып, оларға ата-аналық әдістерін қайта бағалауға мүмкіндік береді. Патти Дженнидің Риккиге қарсы тұрғаны үшін және Митчке қамқорлық жасағаны үшін оған сенім білдіреді, ал Уэйн Адамға спортқа қызығуға болатынын айтады және оны бейсбол лагеріне жазуға келіседі. Диана Уэйнге Тики Мэнды сақтап қоюға болатынын айтады және енді "ұсақ-түйектерге" алаңдамайды, ал ол Szalinski Labs президенттігінен Гордонға бас тартып, қайтадан өнертапқыш болуға шешім қабылдайды. Соңында, өмір бұрынғысынан жақсы болады. Адам бейсбол лагерінен үйге оралады, ал Уэйн бейсболға жаңа құрметпен қарайды, ал Тики Мэн үйдің арт жағына көшіріліп, үйден екі есе биікке дейін үлкейтіледі.

Eight years after the events of the previous film, a now ten year old Adam wants to go to baseball camp. However, his interest in sports seems almost alien to Wayne, although Diane is more understanding. Meanwhile, their other children, Amy and Nick, are away at college. Wayne has started his own lab, Szalinski Labs, with his brother, Gordon. One day, they receive tickets to witness a shuttle landing, but Diane reminds him over the phone that he needs to watch Adam and his cousins, Jenny and Mitch, while she and Gordon's wife Patti go on vacation. She also reminds him to get rid of a Tiki Man sculpture they keep in the house that she sees as an eyesore, though he considers it a good luck charm. After Diane and Patti leave, Wayne and Gordon have activities planned that bore the kids. Wayne sends them to the store, but reveals to Gordon that it is a ruse to get rid of them long enough so that he can use his shrinking machine in order to shrink the Tiki Man without Diane's knowledge, and spare any accidents with the kids. However, after carelessly not turning it off immediately after they succeed, Wayne and Gordon are shrunk when a billiard ball left on it falls onto the activating button, just as they are in front of it searching for the Tiki Man. Meanwhile, Patti realizes she forgot to leave Mitch's medicine for his potassium deficiency, and they head back. Hoping to catch Wayne and Gordon by surprise, they sneak up to the attic only to be shrunk when another billiard ball falls onto the activating button. Shortly after, the kids return home, and after hearing Wayne's previous message about the launch, assume they are alone for the evening. Jenny makes plans to have her friends come over. Upstairs, the adults make use of a fishing rod to lower themselves down into Adam's room. To attempt to get to the floor, they use his Hot Wheels race track, but they overshoot their target and fall down the laundry chute ending up in a clean load that is delivered back upstairs by Adam and Mitch. They tumble out of the laundry basket when it is overturned, and discover Adam and Mitch reading a Sports Illustrated Kids magazine, revealing to Wayne that Adam's interest is not in science as he hoped. The four suddenly encounter a cockroach, but manage to defeat it by luring it into a bug trap. Seeing Mitch struggling, Patti realizes that they need to get him his medicine soon, or he could pass out. He ignores his weaknesses, though, and goes downstairs. The adults witness the arrival of Jenny's friends and decide to use a bubble machine in order to get downstairs. Diane and Patti land safely, but Wayne and Gordon fall into a bowl of onion dip and are nearly devoured by the girls. In the kitchen, when Patti and Diane resolve to find a way up the counter in order to find Mitch's medicine and push it into view, they encounter a daddy long legs with its leg caught in a spider web, and Diane quietly talks to it as Patti tries to cut the web with a nail file. Diane realizes her own insecurities about being small as she relates to it, which she had earlier tried to kill, and realizes how hard it is to be that size. After it is freed, Patti and Diane realize they can cling to its silk as it climbs up onto the counter. Meanwhile, Wayne and Gordon decide to rewire the stereo to work as a microphone. A group of boys begin to crash the party, including Jenny's crush, Ricky King. He takes her into the kitchen, where he steals a kiss from her, but she spurns him for not asking permission first, thus earning Patti's respect. Angered, he returns to his friends and they begin to wreak havoc in the living room. Mitch, severely weakened, enters the kitchen and discovers Patti and Diane on the counter before fainting, partially from his failure to take his medicine, and partially from the shock of seeing his miniature mother and aunt. Adam and Jenny discover him, and thinking quickly, Adam gets potassium rich bananas to give to him, and he begins to recover, weakly saying he had seen his mother. In the living room, Adam stands up to Ricky before Wayne rewires the stereo so that Gordon can talk and amplify his voice. With this, he pretends to be the voice of God and orders Ricky and his friends to leave, leading Adam, Mitch, and Jenny to realize what has happened to them. In the attic, the kids discuss the benefits of leaving their parents shrunk briefly before deciding they love them more than that, so they unshrink them to give them a chance to re evaluate their parenting methods. Patti confides her trust in Jenny for how she stood up to Ricky and took care of Mitch, while Wayne tells Adam that he can have an interest in sports, and agrees to sign him up for baseball camp. Diane tells Wayne he can keep the Tiki Man, and won't sweat the "small" stuff anymore, while he decides to relinquish his presidency of Szalinski Labs to Gordon and return to inventing. In the end, life is back to normal again. Adam returns home from baseball camp, and Wayne has developed a new respect for baseball, and the Tiki Man has been moved into the backyard and enlarged to twice the height of the house.

Қабылдау

Үйге арналған видео сату шығарылған алғашқы айда сәтті болды, шамамен 1,5 миллион дана сатылды. Дегенмен, сыншылардың пікірі көбінесе теріс болды. Rotten Tomatoes сайтындағы мәліметтерге сәйкес, фильмге сегіз рецензия негізінде 25% балл қойылды. The Spokesman Review газетінің авторы Дэн Вебстер фильмнің "алдыңғы фильмдерде мақтан еткен сапасына жете алмайды" деп жазды. Empire журналынан Боб Маккейб фильмге бес жұлдыздың үшеуін беріп, "Кейбір эффектілер аздап нашарлау, бірақ фильмнің қарқыны жоғары және балаларға ұнауы мүмкін" деп бағалады. Алайда, Маккейб сюжетті алғашқы екі фильмтен алынған деп есептеді. TV Guide да фильмнің жаңалыққа толы еместігін айтты және арнайы эффектілердің "жалпы алғанда өте жақсы, бірақ кішкентай экранда керемет сезімнің көп бөлігі жоғалып кеткенін" жазды. Фильм сыншысы Дэвид Блейер TLA-ның 2000-2001 жылғы фильмдер мен бейнематериалдар туралы нұсқаулығында фильмге төрт жұлдыздың екісін берді: "Көңіл көтеруге лайықты болғанымен, орташа арнайы эффектілер мен мағынасыз сюжет ересек көрермендердің қызығуын төмендетіп жібереді".