Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ағызатын кітапхана
Streaming library
Америкалық жазба музыкасының дерекқоры (DRAM) – 26 тәуелсіз музыкалық лейблдің музыкалық туындыларына, олардың альбомдық сырғаналарына, обложкаларына және басқа да қатысты материалдарға ағынды медиа қолжетімділігін ұсынатын онлайн ресурс.
The Database of Recorded American Music (DRAM) is an online resource providing streaming media access to musical works from 26 independent record labels, along with their liner notes, album art, and other related materials.
Тарих
Деректер қоры New World Records, Inc. жобасымен басталды, бұл коммерциялық емес дыбыс жазу компаниясы, ол отыз жылдан астам уақыт бойы өзінің ерекше миссиясын сәтті сақтап келді: американдық композиторлардың шығармаларын белсенді түрде құжаттап, тарату, олардың таңдалуы тек көркемдік құндылығына негізделген. Бұл маңызды шығармалар коммерциялық жазба индустриясының назарынан тыс қалды, себебі оның басты мақсаты – пайда табу жолындағы тәуекелді азайту, нәтижесінде олар сирек орындалып, тыңдауға немесе зерттеуге мүмкіндік шектеулі болды. Алайда, DRAM арқылы жазылған университеттердің студенттері, оқытушылары мен ғалымдары деректер қорына тегін қол жеткізе алады және жүйені қалағанша пайдалана алады. 2006 жылы DRAM және New World Records компаниясының бас компаниясы өз атауын Recorded Anthology of American Music, Inc. (RAAM) компаниясынан Anthology of Recorded Music, Inc. (ARM) компаниясына өзгертті және DRAM-ға американдық емес композиторлардың шығармаларын қосуға мүмкіндік беру үшін жарғысын жаңартты. New World Records американдық композиторларға толығымен арналған болса да, DRAM-ның миссиясы шетелдік көздерден және композиторлардан алынған материалдарды да қамтиды, егер олар жинақтың кураторлық талаптарына сай келсе. Барлық материалдар композитор, орындаушы, жарияланған күні, Конгресс кітапханасының жіктелуі және түпнұсқалық белгісі сияқты әртүрлі критерийлер бойынша іздеуге мүмкіндік береді. DRAM 90 кампустағы студенттер мен оқытушылардың зерттеу жұмыстарында музыканы пайдалануын жеңілдетеді және жинақты дамыту және зияткерлік меншік мәселелеріне қатысты ғылыми зерттеулерге философиялық басымдық береді.
The database began as a project of New World Records, Inc. a not for profit recording label which has successfully maintained its distinctive mission for more than thirty years: to actively document and disseminate the work of American composers, selected solely based on artistic merit. Neglected by the commercial recording industry, whose primary motivation is to minimize risk to the profit margin, these are important compositions that would otherwise be seldom heard and narrowly accessible for listening or study. However, through DRAM, students, faculty and scholars affiliated with subscribing universities are able to access the database and use the system as frequently as they wish without charge. In 2006, the parent company of DRAM and New World Records modified its name from Recorded Anthology of American Music, Inc. (RAAM) to Anthology of Recorded Music, Inc. (ARM) and charter in order to allow works from non American composers to be included in DRAM. Though New World Records remains exclusively dedicated to the American composer, DRAM's mission has expanded to include content from foreign sources and composers, so long as it satisfies the curatorial requirements of the collection. All materials are keyword searchable using any number of criteria, including composer, performer, date of publication, Library of Congress Classification and label of origin. DRAM facilitates the use of music in research for students and faculty across 90 campuses and gives scholarship philosophical priority in its approach to both collection development and intellectual property.