Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англияның діни қайраткері, Хаттонның арғы тегі, осы атпен бұрынғы Йорк архиепискобы.
English religious leader
Hutton's ancestor, the earlier Archbishop of York of the same name
Мэтью Хаттон (3 қаңтар 1693 – 18 наурыз 1758) – Англия шіркеуінің консервативті бағыттағы дін қызметкері, Йорк архиепискобы (1747–1757) және Кентербери архиепискобы (1757–1758) қызметтерін атқарған.
Matthew Hutton (3 January 1693 – 18 March 1758) was a high churchman in the Church of England, serving as Archbishop of York (1747–1757) and Archbishop of Canterbury (1757–1758).
Ерте өмір және білім
Хаттон Йоркширдегі Ричмондға жақын Марскеде Джон Хаттон Марскенің екінші ұлы ретінде дүниеге келді (Мэттью Хаттонның шөбересінің шөбересі, Йорк архиепископы, 1595–1606 жылдары қызмет еткен) және оның әйелі, Уильям Дайк қызы Дороти. Ол Рипон грамматикалық мектебінде және Кембридж университетінің Иисус колледжінде білім алды, 1710 жылы оқуға қабылданды, 1714 жылы B.A., 1717 жылы M.A. дәрежесін алды. 1717 жылдан 1727 жылға дейін Кембридж университетінің Крисст колледжінің мүшесі болды және 1728 жылы D.D. (comitia regia) ғылыми дәрежесін қорғады. Кембриджте ол Томас Херрингпен бірге оқыды, кейіннен Херрингтің үш епископтық лауазымын иеленді.
Hutton was born at Marske near Richmond in Yorkshire, the second son of John Hutton of Marske (great great grandson of Matthew Hutton, Archbishop of York 1595–1606) and his wife Dorothy, daughter of William Dyke. He was educated at Ripon Grammar School and Jesus College, Cambridge, matriculating in 1710, graduating B. A. 1714, M. A. 1717. He was a fellow of Christ's College, Cambridge, from 1717 to 1727, and graduated D. D. (comitia regia) in 1728. At Cambridge he was an exact contemporary of Thomas Herring, whom he succeeded in each of his three bishoprics.
Діни қызмет
1736 жылы Хаттон II Георгтың жеке діни қызметкері болды. 1737 жылы ол Виндзор сарайындағы Сент-Джордж капелласының екінші каноны болып тағайындалды, және 1739 жылға дейін осы қызметте тұрды. Ол Йоркширдегі Троубридж және Споффорт ауылдарының пасторы болды, сондай-ақ Йорк және Вестминстерде пребенд иеленді.
Hutton became a royal chaplain to George II in 1736. In 1737 he was appointed Canon of the second stall at St George's Chapel, Windsor Castle, a position he held until 1739. He became Rector of Trowbridge and of Spofforth, in Yorkshire, and held prebends at York and Westminster.
Епископтық қызмет
1743 жылы ол Бангор епископы, ал 1747 жылы Йорк архиепискобы болды. Соңында, 1757 жылы Кентербери архиепискобы болды, бірақ келесі жылы Ламбет сарайында тұрмай қайтыс болды.
In 1743 he became Bishop of Bangor, and in 1747, Archbishop of York, before finally, in 1757, becoming Archbishop of Canterbury, but died the next year without having ever lived in Lambeth Palace.
Оның табыт табылуы күтілуде
2016 жылы Лэмбеттегі ортағасырлық Сент-Мария шіркеуінде орналасқан Бақ мұражайының жөндеу жұмыстары кезінде 30 қорғасын сандық табылды; олардың бірінің үстінде архиепископтың қызыл және алтын митрасы болды. Сандықтарындағы тақташалар арқылы екі архиепископ анықталды, ал шіркеу тізімдері тағы үш архиепископ, оның ішінде Хаттон, осы жерге жерленген болуы мүмкін екенін көрсетті.
In 2016, during the refurbishment of the Garden Museum, which is housed at the medieval church of St Mary at Lambeth, 30 lead coffins were found; one with an archbishop's red and gold mitre on top of it. Two archbishops were identified from nameplates on their coffins; with church records revealing that a further three archbishops, including Hutton, were likely to be buried in the vault.