Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Австриялық заңгер (1957–2018)
Austrian jurist (1957–2018)
Кристин Стикс Хакл (1957 – 24 қазан 2018), австриялық заңгер, 2000–2006 жылдар аралығында Еуропалық соттың Бас адвокаты. 2005 жылы д-р Кристин Стикс Хакл Еуропалық сот тарихында Премьер-адвокат генерал лауазымына тағайындалған екінші әйел болды. 2007–2012 жылдар аралығында ол Люксембург Ұлы Герцогтігіндегі Австрия елшісі қызметін атқарды. 2012 жылдың маусымынан бастап елші д-р Кристин Стикс Хакл Біріккен Ұлттар Ұйымы (Вена), МАГАТЭ, ЮНИДО және КТБТО жанындағы Австрияның тұрақты өкілінің сенім грамоталарын тапсырды.
Christine Stix Hackl (1957 – 24 October 2018), Austrian jurist, Advocate General at the European Court of Justice from 2000 to 2006. Dr. Christine Stix Hackl has been the second woman in the history of the European Court of Justice to take the position as Premier Avocat général in 2005. She was the Austrian Ambassador in the Grand Duchy of Luxembourg between 2007 and 2012. Ambassador Dr. Christine Stix Hackl now presents her credentials Permanent Representative of Austria to the United Nations (Vienna), IAEA, UNIDO and CTBTO since June 2012.
Өмірбаян
Заң докторы (PhD) (Вена университеті), Еуропа колледжінде Еуропалық құқық бойынша аспирантураны бітірген [Брюгге]. 1982 жылдан бастап Австрияның дипломатиялық қызметінде болды және Еуропалық одақ мәселелері жөніндегі сарапшы, Сыртқы істер министрлігінің заң кеңесшісі (1985–88); Еуропалық комиссияның заң қызметінде стажировкадан өтті (1989); Еуропалық комиссияның заң қызметінде сарапшы, Брюссель (1989) және заң кеңесшісінің кеңсесінде (1987–1988); Австрияның Сыртқы істер министрлігінде "Еуропалық одақ заң қызметі" (1992–2000, толық өкілетті министр); Еуропалық экономикалық кеңістік және Австрия Республикасының Еуропалық одаққа қосылуы туралы келіссөздерге қатысты; 1995 жылдан бастап Еуропалық қоғамдастықтар сотында Австрия Республикасының өкілі; Федералды министрліктегі Еуропалық одақ заң қызметінің басшысы (1992–2000); Цюрихтегі Австрияның бас консулы (2000); Еуропалық одақ сотындағы іс жүргізуде Австрия Республикасының тұрақты өкілі; Еуропалық одақ соты жөніндегі Еуропалық Кеңес Топтарында Австрия делегациясының басшысы және Австрияның Еуропалық одаққа алғашқы төрағалық ету кезеңінде Топтың төрағасы (1995–2000).
Doctor of Laws (PhD) (University of Vienna), postgraduate studies in European Law at the College of Europe, [Bruges]. She was a member of the Austrian Diplomatic Service (from 1982) and an expert on European Union matters, acting as Legal Adviser to the Ministry of Foreign Affairs (1985–88); Traineeship at the Legal Service of the European Commission (1989); Expert in the Legal Service of the European Commission, Brussels (1989) and in the Office of the Legal Adviser (1987 1988); "Legal Service – EU" in the Austrian Ministry of Foreign Affairs (1992–2000, Minister Plenipotentiary); participated in the negotiations on the European Economic Area and on the accession of the Republic of Austria to the European Union; Agent of the Republic of Austria at the Court of Justice of the European Communities from 1995; Head of the European Union Legal Service in the Federal Ministry (1992 2000); Austrian Consul General in Zurich (2000) ; Permanent Agent of the Republic of Austria in proceedings before the Court of Justice of the European Union; Head of the Austrian delegation in the EU Council Working Group on the Court of Justice and chair of the Working Group during first Austrian Presidency of the European Union (1995 2000);
Ғылыми қызметі: Оқу жұмыстары, соның ішінде Вена университетінде, Вена экономика және бизнес басқару университетінде, Австрия Федералдық Әкімшілік академиясында, Санкт-Галлен университетінде (Швейцария) және Саарбрюкен университетінде (Германия). Еуропалық одақ тақырыбында көптеген ғылыми еңбектер жариялаған. 2018 жылдың 24 қазанында 60 жасында дүниеден өтті.
Academic Activities : Teaching assignments, inter alia, at Vienna University, Vienna University of Economics and Business Administration, Austrian Federal Administrative Academy, University of St. Gallen (Switzerland) and University of Saarbrücken (Germany). Her publications on European Union topics are numerous. She died on 24 October 2018, aged 60.