Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гайананың солтүстік-шығысында орналасқан Канье өзені (кейде Канье бұлағы деп те аталады), Бербис өзенінің ең ірі саласы болып табылады. Ол шамамен Атлант мұхитының жағалауына параллель, Шығыс Бербис Корентин аймағының 6-шы аймағында ағады. Баракара елді мекені Канье өзенінің жағасында орналасқан. 1800 жылдары қашқан құлдар осы жерге қоныстанған, және өзен әлі де маңызды көлік жолы болып табылады.
The Canje River (sometimes referred to as Canje Creek), located in northeastern Guyana, is the main tributary of the Berbice River. It runs roughly parallel to the Atlantic Ocean coast in East Berbice Corentyne, region 6. The settlement of Baracara is on the Canje. It was settled by escaped slaves in the 1800s, and the river is still an important mode of transportation.
Тарих
Голландиялықтар өзенде Конкордия посты деген бекініс салған. 1763 жылы Канье өзені бойындағы екі шаруашылықта құлдар көтерілісі басталды.
The Dutch established an outpost, Concordia Post, on the river. In 1763 a slave revolt began on two plantations on the Canje River.
Экономика
Канже өзені Гвиана қант корпорациясының Скелдон иелігіне (шамамен 12 000 акр (49 км²)); Альбион иелігіне (80 км²); және Роуз Холл иелігіне (шамамен 12 000-ден 14 000 акр (49-51 км²)) су жеткізеді. Манарабиси күріш егістігі (17 000 акр (69 км²)) және Блэк Буш Полдері (17 000 акр (69 км²)) де осы өзенге тәуелді. Егістікке су жеткізетін Канье өзені бойында сорғылар орнатылған. Скелдонда екі сорғы бар. Олар суды 13 шақырымдық Сандака каналы арқылы қант құрамын өсіретін жерге итеріп жібереді. 11 шақырымдық Манарабиси каналында екі, ал 10 шақырымдық Блэк Буш Полдерінде үш сорғы орнатылған. Суару маусымында барлық сорғылар жұмыс істегенде Канье өзенінің су деңгейі төмендеп, жеткілікті су көлемі қамтамасыз етілмейді. Осы кезде Бербице өзені басындағы Торань каналының шлюзі ашылып, Канье саласына су ағызуға рұқсат беріледі. Ауыл шаруашылығынан өзге, Канье алқабының жері биоотын өндіруге халықаралық фирмалардың қызығушылығын тудырды.
The Canje River supplies water to the Guyana Sugar Corporation's Skeldon Estate (c. 12,000 acres (49 km2)); Albion Estate (20,000 acres (80 km2)); and Rose Hall Estate (12,000 to 14,000 acres (49 to 51 km2)). The Manarabisi Rice Cultivation (17,000 acres (69 km2)) and Black Bush Polder (17,000 acres (69 km2)) also depend on this river. Pumps have been placed along the Canje River that lead to the cultivation area. There are two pumps at Skeldon. These push the water to the 8 mile (13 km) long Sandaka Canal then into the sugarcane cultivation area. At the 7 mile (11 km) long Manarabisi Canal there are two pumps and three pumps at the 7 mile (10 km) long Black Bush Polder. When all these pumps are in operation during the irrigation season, the level of water in the Canje River drops and a sufficient volume of water cannot be supplied. At this point, the gate on the Berbice River end of the Torani Canal is opened to allow for flow into the Canje Creek. In addition to agriculture, the land of the Canje basin has been of some interest by international firms for production of biofuel.
Фауна
Гайананың ұлттық құсы – хоатзин, сонымен қатар Канже фазаны деп те аталады, оның аты осы өзенде кездесетінімен байланысты.
Guyana's national bird, the hoatzin, also known as the Canje pheasant is named for its presence in the river.