Кіріспе

Бакли класындағы эсминец-сопровождающий "Барбер" 21 шілдеге дейін Гуамда қалды, содан кейін "Саламауа" эскорт-тасымалдаушысына сүйемелдеп Улитиге бет алды. Ол Лейте шығанағына қарай жол тартты, онда 8, 9 және 10 тамызда "Техас" және "Миссисипи" соғыс кемелерін күзетті, сосын Лейтеге оралып, басқа бұйрықтарды күтті. Сол жерде "Барберге" Жапонияның капитуляциясы туралы жаңалық жетті, ол "Миссисипи" және оның туыс кемесі "Айдахоны" сүйемелдеп Окинаваға жол тартты. 21 тамызда жеткен ол, келесі күні Манила шығанағына қысқа сапар жасады. 2 қыркүйекте жылдам тасымалдау Субик шығанағында үш апталық міндетін бастады, аяқтаған соң Лингаен шығанағына көшіп, Транспорттық бөлімше (TransDiv) 20-ға қосылды. Одан ол 20 тасымалдық кемені бастап оккупациялық міндеттерді орындауға шықты. Топ 7 қазанда Хонсюдағы Ваканоура шығанағына кірді және мина іздеушілер Нагояға қарайғы арнаны тазалаған үш ұзақ аптаны күтті. Соңында, TransDiv 20 кемелері қауіпсіз түрде арнаға кіре алды, ал "Барбер" портының кіреберісін бақылау үшін артта қалды. "Барбер" экипажы екінші атом бомбасымен қиратылған Нагасаки қаласына түсті, осылайша экипаждың әрбір мүшесі "атомдық" ардагер атанды. Келіп-кететін кемелерді тағы үш апта тексергеннен кейін, тасымалдау кемесіне жолаушыларды толық тиеп, үйге қайтуға бұйрық берілді. 21 қарашада ол ұзақ сапарға шықты. Сасебо, Эниветок, Перл-Харбор, Сан-Диего және Панама арқылы өтіп, "Барбер" шығыс жағалауға оралды. "Барбер" Екінші дүниежүзілік соғыстағы қызметі үшін үш шайқас жұлдызына ие болды. Ол Флорида штатындағы Грин-Коув-Спрингс қаласындағы резервтік флотта орналастырылды және онда екі он жылдан астам уақыт тұрды. 1968 жылғы 27 қарашада оның аты Әскери-теңіз кемелерінің тізілімінен шығарылды.

Мексика әскери-теңіз флотының мансабы

1969 жылғы 22 желтоқсанда Мексика Әскери-теңіз күштеріне сатылып, келесі ақпанда ARM Coahuila (B07) болып қабылданып, құрамына енді. 1994 жылы ол бұрынғы Мексика президенті Висенте Геррероның құрметіне арналып ARM Vincente Guerrero деп аталды. Кейіннен кеме бастапқы мексикалық аты Коахуилаға қайта өзгертілді және жаңа номері E21 болды, содан кейін 2001 жылғы шілдеде Мексика Әскери-теңіз күштерінің тізімінен алынып тасталды. Оның соңғы тағдыры екінші дереккөздерде хабарланбаған.