Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Үшінші USS Ability (AFD 7/AFDL 7) – АҚШ Әскери-теңіз күштеріндегі қызмет еткен шағын көмекші жүзетін құрғақ док.
The third USS Ability (AFD 7/AFDL 7) was a small auxiliary floating drydock in the service of the United States Navy.
Құрылыс
АФД 7 құрылысы, Калифорния штатының Эурека қаласында «Chicago Bridge & Iron Co.» компаниясы салып шыққан бір бөлімді, болаттан жасалған, суға жүзетін құрғақ док, 1943 жылдың басында басталды және 1944 жылдың сәуірінде аяқталды.
The construction of AFD 7, a one section, steel, floating dry dock built at Eureka, California, by the Chicago Bridge & Iron Co., was begun sometime early in 1943 and was completed in April 1944.
Қызмет тарихы
Шағын, өзі қозғалмайтын, суда жүзетін құрғақ док ол кезде АҚШ-тың Мэриленд штатындағы Кертис шығанағындағы АҚШ жағалау күзетінің базасына буксировкаланды, онда ол кішкентай әскери кемелерді (эсминец эскорттарының өлшеміне дейін) корпус жөндеуі үшін докқа қабылдаудың ұзақ қызметін бастады. Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін, кеме Тынық мұхитына оралып, Перл-Харбор арқылы Гуамға бағытталды. Гуамда қызмет етіп жүргенде, 1946 жылдың тамызында AFDL 7 деп қайта тағайындалды. Гуамдағы теңіз базасындағы қысқа мерзімді операциялардан кейін, AFDL 7 1947 жылдың 1 қаңтарында қызметтен шығарылып, Тынық мұхитының резервтік флотына қойылды. 1948 жылы ол Гавайиге буксировкаланып, Перл-Харборда қойылды. 1950 жылдың 1 қаңтарында ол Лонг-Бич теңіз кеме құрастырушы зауытында жөндеуге келді, ол келесі жылға дейін жалғасты. Екі жылдан кейін ол әлі де істен шығарылмаған күйде Перл-Харборға оралды. 1970 жылдың маусым айына дейін ол істен шығарылған және резервте болды, содан кейін Оңтүстік Вьетнамда қызмет ету үшін АҚШ армиясына несие ретінде берілді. 1971 жылдың қазан айында шағын құрғақ док АҚШ теңіз күштеріне қайтарылып, Гуамға орналастырылды. 1973 жылдың 1 қаңтарында ол қайтадан іске қосылып, Тынық мұхитының алдыңғы қатардағы әртүрлі базаларында қызмет етті. Ол 1980 жылға дейін осы мәртебеде қалды. Осы қызмет кезеңінде AFDL 7 1979 жылдың 7 маусымында Ability деп аталды. Гуамда болғанда, ол 1981 жылдың басында қызметтен шығарылды. Оның аты 1981 жылдың 15 ақпанында теңіз күштерінің тізімінен өшірілді. 1982 жылдың 1 шілдесінде ол металл терісіне сатылды.
The small, non self propelled auxiliary floating dry dock was then towed to the east coast for duty at the US Coast Guard base at Curtis Bay, Maryland, where she began a long career of docking small naval combatants (up to the size of destroyer escorts) for hull repairs. At the end of World War II, the vessel returned to the Pacific and proceeded via Pearl Harbor to Guam. While serving there, she was redesignated AFDL 7 in August 1946. Following brief operations at the naval operating base at Guam, AFDL 7 was taken out of service on 1 January 1947, and laid up with the Pacific Reserve Fleet. Some time in 1948, she was towed back to Hawaii and laid up at Pearl Harbor. New Year's Day 1950, found her at the Long Beach Naval Shipyard for repairs, which lasted into the following year. Two years later, she was back at Pearl Harbor still inactive. She was inactive, in reserve, there until June 1970, when she was transferred, on loan, to the United States Army for service in South Vietnam. In October 1971, the small dry dock was returned to the United States Navy and laid up at Guam. On 1 January 1973, she was reactivated and served at various advanced Pacific bases. She remained in this status through 1980. During this period of service, AFDL 7 was named Ability on 7 June 1979. While at Guam, she was taken out of service early in 1981. Her name was struck from the Navy list on 15 February 1981. She was sold for scrap on 1 July 1982.