Кіріспе
Straight to Hell – американдық музыкант Хэнк Уильямс III-нің үшінші студиялық альбомы, ол 2006 жылғы 28 ақпанда Curb Records баспасының еншілес компаниясы Bruc Records арқылы шығарылды. Көптеп өзіндік өндіріспен жазылған, топ мүшесінің үйінде Уильямс және Damn Band дәстүрлі кантри музыкасын, батыс свингін және блюграсс әндерін жазды. Бұл әндерде есірткі қолдану, гедонизм және заңнан тыс өмір салты, сондай-ақ негізгі кантри музыка индустриясына сын айтылады. Бұл әндер бірінші дискіні құрайды, ал екінші дискі – дыбыстық коллаж.
Жазу
Уильямстың Lovesick, Broke and Driftin' (2002) альбомын жазудан кейін, Curb Records компаниясымен келісімшарттық дауға байланысты тағы төрт жыл жаңа музыка шығармады. Дауды шешкен соң, Уильямс келесі альбомын өзіндік түрде өндіріп, жазуға бел буды.
Музыка
Альбом екі дискіден тұрады. Бірінші диск кантри, вестерн-свинг және блюграсс әндерінен құралған. "Дик Ин Дикси" кантри-попты сынға алу мақсатымен жазылған, және Уильямс оны дәстүрлі кантри музыкасына қарсы деп есептейді. Ол екі трек: "Луизиана Стрипс" және жасырын тректен тұрады, ол Уильямстың өзге де шығармаларының жиынтығынан, сонымен қатар Хэнк Уильямс ағаның "Мен сенің алдында ешқашан ұялмағанмын", Чич пен Чонгтың "Түтін" және Уэйн Хэнкоктің "Ауыртымды ал" әндерінің каверлерін қамтиды. Бәрі дауыстық хабарламалар, өтетін пойыз, қашқан жылқы, өзен, жерлеу, шошқаның хрюкауы, кері ойнату және шиша тартылу сияқты әртүрлі дыбыстық үзінділер мен эффектілермен байланыстырылған.
"Dick In Dixie" was written as a criticism of country pop, which Williams views as being antithetical to traditional country music. It includes two tracks, "Louisiana Stripes", and a hidden track consisting of a medley of other Williams compositions along with covers of Hank Williams Sr.'s "I Could Never Be Ashamed Of You", Cheech & Chong's "Up in Smoke" and Wayne Hancock's "Take My Pain", all linked with various soundbites and sound effects such as voice mail messages, passing trains, runaway horses, a creek, a funeral, pig snorts, backmasking, and bong hits.
Қабылдау
Allmusic-тің Марк Деминг альбомға 5 баллдан 4 баға берді, былай деп жазды: "Straight to Hell" альбомінің түбінде таза және жанды музыкалық көзқарас жатыр, Ханк III қазіргі кантри музыкасының шектеріне қаншалықты қарсы болса да, оның формасын өзгерте берсе де, осының өзі оны заңнан тыс музыкант ретінде ең бағалы етеді. Көптеген ұзын шашты, есірткі шегетін қарапайым адамдар бар, бірақ америкалық музыканың тәтті және лас жағына Ханк III сияқты терең үңіле білетін адамдар аз, ал "Straight to Hell" альбомі оның осы мәселе бойынша айтары көп екенін дәлелдейді. The A. V. Club-тың Ноэль Мюррей альбомға B+ бағасын берді, сын тұрғысынан бағалап, "Хэнк Уильямс III кантри музыкасының әйгілі әулетінің мұрагері болғандықтан, оны қайта пайдалану туралы айыптаулардан автоматты түрде босатуға болмайды" деп жазды. Ол "Crazed Country Rebel" әнінің мәтіні " 'нағыз' кантри музыкасы заңнан тыс, жеңіліске ұшырағандар туралы болуы керек деп ойлайтын адамдарға жағынуға тырысады, бірақ орталық аймақта ешкім жұмыс істемеген немесе махаббатқа түспеген сияқты" деді.
Диаграммалық позициялар
Кесте (2006) Ең жоғары позиция АҚШ Billboard Топ кантры альбомдары 17 АҚШ Billboard 200 73