Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Угандада туған британдық банкир (1962 жылы туған)
Ugandan born British banker (born 1962)
Шрити Вадера, Вадера баронессасы (1962 жылдың 23 маусымында туған) – Угандада туған британдық инвестициялық банкир. 2021 жылдың қаңтарынан бері Prudential plc компаниясының төрағасы, ал 2020 жылдың мамырында директорлар кеңесіне кірді. 2009 жылдың қыркүйегіне дейін ол Бизнес, инновациялар және дағдылар министрлігі мен Министрлер кабинетінің бірлескен министрі болды. 2015 жылдың наурызынан 2020 жылдың қазанына дейін Santander UK компаниясының төрағасы қызметін атқарды, бұл ірі британдық банк басқарған алғашқы әйел болды.
Shriti Vadera, Baroness Vadera, (born 23 June 1962) is a Ugandan born British investment banker, and has been chair of Prudential plc since January 2021, having joined the board in May 2020. Until September 2009, she was a government minister jointly for the Department for Business, Innovation and Skills and the Cabinet Office. She was chair of Santander UK from March 2015 to October 2020, the first woman to head a major British bank.
Ерте өмір
Вадера 1962 жылы Угандада үнді гуджараттық отбасында дүниеге келді. Оның отбасы кішкентай шай шаруашылығына ие болған, бірақ 1972 жылы Уганда үкіметінің угандалық азиялықтарды елден қууынан кейін Үндістанға, содан кейін Ұлыбританияға қашып кеткен. Ол Нортвуд колледжінде оқығаннан кейін Оксфордтың Сомервилл колледжінде философия, саясат және экономика мамандығы бойынша білім алды.
Vadera was born in Uganda in 1962 to Indian Gujarati parents. She is from a family who owned a small tea plantation but fled to India in 1972 following the Ugandan government's expulsion of Ugandan Asians, and then later to the UK. She was educated at Northwood College before taking a degree in philosophy, Politics, and Economics at Somerville College, Oxford.
Жеке сектордағы мансап
14 жылдан астам Вадера инвестициялық банк UBS Warburg-та жұмыс істеді, онда ол дамушы елдер үкіметтеріне кеңес берумен, сондай-ақ қарызды жеңілдету және қайта құрылымдаумен айналысты. Ол сонымен қатар Оңтүстік Африка Телекомның ішінара жекешелендіруіне қатысты.
For over 14 years Vadera was employed at investment bank UBS Warburg, where her work included advising governments of developing countries, and debt relief and restructuring. She also played a role in the partial privatisation of South African Telecom.
Саясаттың кейінгі өмірі
2010 жылдың сәуірінде Financial Times газеті Вадераның Дубай әлемінің 26 миллиард долларлық қарызын қайта құру бойынша стратегиялық кеңес беру үшін консультант қызметін атқарғанын хабарлады. Шілде айында Daily Telegraph газеті Вадераның Сингапурдың Temasek инвестициялық компаниясының кеңесшісі болғанын жазды. "Шрити сияқты адамдарға осындай ұсыныстар түсуіне себеп – халықаралық қаржы және геосаяси әлемді түсінетін мамандардың өте аздығы, әсіресе қаржы әлемінің саяси жағдайларға тәуелді екені анық болған кезде" деді жұмысқа орналастыру агенттігі Somerton Partners өкілі Мартин Армстронг. 2021 жылы Вадера Корольдік Шекспир компаниясының төрағасы болып тағайындалды, бұл қызметке алғаш рет әйел және басқа ұлт өкілі келді. 2023 жылы Дүниежүзілік банк президенті Ажай Банга Вадераны Марк Карнимен бірге Жеке сектор инвестициялық зертханасының тең төрағасы етіп тағайындады.
In April 2010, the Financial Times reported that Vadera had taken up a consultancy to give strategic advice in restructuring Dubai World's US$26 billion debt. In July, the Daily Telegraph reported Vadera had become consultant to Singaporean investment company Temasek. "The reason people like Shriti are getting these offers is because there are very few people who understand the international finance world and the geopolitical world at a time when the financial world clearly has some issues with the political world." said Martin Armstrong of recruitment consultants Somerton Partners. In 2021, Vadera was appointed chair of the Royal Shakespeare Company, the first woman and person of colour in the role. In 2023, the World Bank's president Ajay Banga appointed Vadera as co chair – alongside Mark Carney – of the Private Sector Investment Lab.
Тану
2016 жылы Вадера Би-Би-Си-дің сол жылғы 100 әйелінің тізіміне енді.
In 2016, Vadera was included in that year's list of the BBC's 100 Women.